[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Không Bằng (Rin Music Remix)]
[ar:Na]
[al:Không Bằng (Rin Music Remix)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Không Bằng - Rin Music Remix (Rin Music Remix) - Na/Rin Music
[00:01.208]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.208]Lyrics by：Chu Lâm
[00:01.672]
[00:01.672]Composed by：Chu Lâm
[00:02.933]
[00:02.933]Nói với em một lời
[00:10.269]给我个痛快话吧
[00:10.269]Đớn đau mang một đời
[00:17.453]不然我会痛苦一辈子
[00:17.453]Nói với em một lời
[00:18.798]给我个痛快话吧
[00:18.798]Trước khi xa rời
[00:20.933]趁我还没离开
[00:20.933]Để em thôi muộn phiền
[00:22.397]这样在冷清的夜里
[00:22.397]Những đêm chơi vơi
[00:24.565]我才会停止焦虑
[00:24.565]Đớn đau mang một đời
[00:25.965]不然我会痛苦一辈子
[00:25.965]Có ai thấu hiểu
[00:28.229]有谁能懂我吗
[00:28.229]Chỉ mong khi gặp lại
[00:29.725]我只希望下次见你时
[00:29.725]Đã quên được người
[00:33.411]已彻底把你忘记
[00:33.411]Nếu biết rằng chúng ta hôm nay xa rời
[00:36.075]如果我知道我们终会分道扬镳
[00:36.075]Chắc em sẽ chẳng vấn vương
[00:37.875]我可能就不会这么上心了
[00:37.875]Thêm anh để làm chi
[00:40.523]也不会满心疑惑
[00:40.523]Nói với lòng chúng ta vốn dĩ chẳng hợp ý
[00:43.731]我只能安慰自己我们本来就不合适
[00:43.731]Nên thôi cứ thế ta biệt ly
[00:46.363]所以 就这样一别两宽吧
[00:46.363]Dù rằng còn kí ức khi ta bên nhau
[00:48.542]即便我们相依时的种种回忆
[00:48.542]Chẳng thể cố xóa đi xóa đi
[00:51.062]始终难以抹去
[00:51.062]Ai yêu anh bằng em
[00:53.750]没人比我更爱你
[00:53.750]Vậy mà anh nỡ buông tay
[00:55.470]可你却狠心离去
[00:55.470]Trong khi em vẫn còn yêu anh
[00:58.302]而我依旧深深爱着你
[00:58.302]Sao anh quá nhẫn tâm
[01:01.078]你为何如此残酷无情
[01:01.078]Nói với em một lời
[01:02.430]给我个痛快话吧
[01:02.430]Trước khi xa rời
[01:04.646]趁我还没离开
[01:04.646]Để em thôi muộn phiền
[01:06.010]这样在冷清的夜里
[01:06.010]Những đêm chơi vơi
[01:08.258]我才会停止焦虑
[01:08.258]Đớn đau mang một đời
[01:09.666]不然我会痛苦一辈子
[01:09.666]Có ai thấu hiểu
[01:11.922]有谁能懂我吗
[01:11.922]Chỉ mong khi gặp lại
[01:13.410]我只希望下次见你时
[01:13.410]Đã quên được người
[01:15.610]已彻底把你忘记
[01:15.610]Nói với anh lời xin lỗi
[01:17.298]向我道歉吧
[01:17.298]Em sai rồi
[01:19.170]跟我服个软
[01:19.170]Chẳng sao đâu một mình
[01:20.538]不过一个人也没关系
[01:20.538]Cũng sẽ quen thôi
[01:22.793]我会慢慢习惯的
[01:22.793]Bước quay đi lặng lẽ
[01:24.161]默默转身离去
[01:24.161]Khóc than giữa trời
[01:26.409]泪流满面
[01:26.409]Giá như biết ngày đầu
[01:27.897]早知道是这样的结局
[01:27.897]Đã không gặp nhau
[01:30.162]我们就不该相遇
[01:30.162]Nói với em một lời
[01:46.513]给我个痛快话吧
[01:46.513]Nói với em một lời
[02:02.400]给我个痛快话吧
[02:02.400]Khi không còn ở bên
[02:04.184]如果我们无法再相守
[02:04.184]Thôi anh cứ để gió đưa hết
[02:05.872]就让往事随风吧
[02:05.872]Những yêu thương kia
[02:07.528]让这份爱
[02:07.528]Tan theo thời gian
[02:09.648]随时间悄然逝去
[02:09.648]Thôi không còn thiết tha
[02:11.344]不再执着于
[02:11.344]Bao nhiêu những chuyện cũ
[02:12.944]美好的往昔
[02:12.944]Vì giờ quá khứ đâu còn ta
[02:15.592]因为往事已成过眼云烟
[02:15.592]Dù rằng còn kí ức
[02:16.579]即便我们相依时的
[02:16.579]Khi ta bên nhau
[02:17.574]种种回忆
[02:17.574]Chẳng thể cố xóa đi xóa đi
[02:20.086]始终难以抹去
[02:20.086]Ai yêu anh bằng em
[02:22.766]没人比我更爱你
[02:22.766]Vậy mà anh nỡ buông tay
[02:24.462]可你却狠心离去
[02:24.462]Trong khi em vẫn còn yêu anh
[02:27.462]而我依旧深深爱着你
[02:27.462]Sao anh quá nhẫn tâm
[02:30.406]你为何如此残酷无情
[02:30.406]Nói với em một lời
[02:31.447]给我个痛快话吧
[02:31.447]Trước khi xa rời
[02:33.679]趁我还没离开
[02:33.679]Để em thôi muộn phiền
[02:35.047]这样在冷清的夜里
[02:35.047]Những đêm chơi vơi
[02:37.319]我才会停止焦虑
[02:37.319]Đớn đau mang một đời
[02:38.703]不然我会痛苦一辈子
[02:38.703]Có ai thấu hiểu
[02:40.879]有谁能懂我吗
[02:40.879]Chỉ mong khi gặp lại
[02:42.432]我只希望下次见你时
[02:42.432]Đã quên được người
[02:44.879]已彻底把你忘记
[02:44.879]Nói với anh lời xin lỗi
[02:46.408]向我道歉吧
[02:46.408]Em sai rồi
[02:48.183]跟我服个软
[02:48.183]Chẳng sao đâu một mình
[02:49.592]不过一个人也没关系
[02:49.592]Cũng sẽ quen thôi
[02:51.840]我会慢慢习惯的
[02:51.840]Bước quay đi lặng lẽ
[02:53.239]默默转身离去
[02:53.239]Khóc than giữa trời
[02:55.552]泪流满面
[02:55.552]Giá như biết ngày đầu
[02:56.991]早知道是这样的结局
[02:56.991]Đã không gặp nhau
[03:00.983]我们就不该相遇
[03:00.983]Nói với em một lời
[03:02.343]给我个痛快话吧
[03:02.343]Trước khi xa rời
[03:04.575]趁我还没离开
[03:04.575]Để em thôi muộn phiền
[03:05.991]这样在冷清的夜里
[03:05.991]Những đêm chơi vơi
[03:08.143]我才会停止焦虑
[03:08.143]Đớn đau mang một đời
[03:09.615]不然我会痛苦一辈子
[03:09.615]Có ai thấu hiểu
[03:11.895]有谁能懂我吗
[03:11.895]Chỉ mong khi gặp lại
[03:13.287]我只希望下次见你时
[03:13.287]Đã quên được người
[03:15.520]已彻底把你忘记
[03:15.520]Nói với anh lời xin lỗi
[03:17.278]向我道歉吧
[03:17.278]Em sai rồi
[03:19.126]跟我服个软
[03:19.126]Chẳng sao đâu một mình
[03:20.502]不过一个人也没关系
[03:20.502]Cũng sẽ quen thôi
[03:22.758]我会慢慢习惯的
[03:22.758]Bước quay đi lặng lẽ
[03:24.126]默默转身离去
[03:24.126]Khóc than với trời
[03:26.414]泪流满面
[03:26.414]Giá như biết ngày đầu
[03:27.950]早知道是这样的结局
[03:27.950]Đã cố đừng có nhau
[03:31.222]我们就不该相遇
[03:31.222]