[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Believe Yourself]
[ar:露崎春女 (Harumi Tsuyuzaki)]
[al:13years]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Believe Yourself - 露崎春女 (Harumi Tsuyuzaki)
[00:06.360]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.360]词：Harumi
[00:12.730]
[00:12.730]曲：T.Kura
[00:19.106]
[00:19.106]You gotta believe in yourself believe yourself
[00:24.086]你必须相信自己 相信自己
[00:24.086]Where there is a will there is a way
[00:28.321]有志者事竟成
[00:28.321]You gotta believe in yourself believe yourself
[00:33.571]你必须相信自己 相信自己
[00:33.571]Just wait and see and just do your thing
[00:38.406]只需静待时机 做好你自己
[00:38.406]陰でほら笑っている奴がいる
[00:43.138]总有人在背后嘲笑你
[00:43.138]悔しくないわけない
[00:45.463]怎么可能不感到懊恼
[00:45.463]でも放っとくの
[00:48.032]但选择置之不理
[00:48.032]いつかの泣き虫は
[00:50.647]曾经那个爱哭鬼
[00:50.647]もういないね
[00:52.760]早已不复存在
[00:52.760]少しは強くなれたのかな
[00:57.219]是否变得稍微坚强了些呢
[00:57.219]You gotta believe in yourself believe yourself
[01:02.386]你必须相信自己 相信自己
[01:02.386]Where there is a will there is a way
[01:06.768]有志者事竟成
[01:06.768]You gotta believe in yourself believe yourself
[01:12.023]你必须相信自己 相信自己
[01:12.023]Just wait and see and just do your thing
[01:16.630]只需静待时机 做好你自己
[01:16.630]がむしゃらに頑張って
[01:19.079]不顾一切拼命努力
[01:19.079]もうまくいかなかった
[01:21.656]却始终未能如愿
[01:21.656]Yesterday
[01:23.966]昨日种种
[01:23.966]情けなくって
[01:26.188]倍感羞愧
[01:26.188]逃げたい
[01:27.495]想要逃避
[01:27.495]帰りたいやめたいと思う
[01:31.241]想要回家想要放弃的念头
[01:31.241]一人の夜にそう
[01:34.329]在独处的深夜里油然而生
[01:34.329]忘れないよ
[01:38.551]永远不会忘记
[01:38.551]写真の中から
[01:43.904]从旧照片里
[01:43.904]励ましてくれた
[01:48.314]温柔鼓励我的
[01:48.314]あの人の笑顔
[01:55.194]那个人绽放的笑容
[01:55.194]You gotta believe in yourself believe yourself
[02:00.020]你必须相信自己 相信自己
[02:00.020]Where there is a will there is a way
[02:04.679]有志者事竟成
[02:04.679]You gotta believe in yourself believe yourself
[02:09.609]你必须相信自己 相信自己
[02:09.609]Just wait and see and just do your thing
[02:13.985]只需静待时机 做好你自己
[02:13.985]You gotta believe in yourself believe yourself
[02:19.209]你必须相信自己 相信自己
[02:19.209]Where there is a will there is a way
[02:23.836]有志者事竟成
[02:23.836]You gotta believe in yourself believe yourself
[02:28.762]你必须相信自己 相信自己
[02:28.762]Just wait and see and just do your thing
[02:34.791]只需静待时机 做好你自己
[02:34.791]勇気を出して
[02:36.849]鼓起勇气吧
[02:36.849]Just do it baby
[02:39.292]尽管去做吧 亲爱的
[02:39.292]明日は明日
[02:41.642]明天自有明天的精彩
[02:41.642]Oh brand new day
[02:44.091]噢 崭新的日子
[02:44.091]大切なのは
[02:46.438]最重要的是
[02:46.438]Believe yourself
[02:47.866]相信自己
[02:47.866]急がない焦らない
[02:50.068]不急不躁
[02:50.068]でも今すぐ
[02:52.381]但要即刻行动
[02:52.381]No more cry
[02:55.476]别再哭泣
[02:55.476]悲しくなったら
[03:00.512]若是感到悲伤
[03:00.512]話してごらんよ
[03:05.069]就试着倾诉吧
[03:05.069]楽になれるから
[03:11.932]心情会变得轻松
[03:11.932]You gotta believe in yourself believe yourself
[03:16.765]你必须相信自己 相信自己
[03:16.765]Where there is a will there is a way
[03:21.482]有志者事竟成
[03:21.482]You gotta believe in yourself believe yourself
[03:26.350]你必须相信自己 相信自己
[03:26.350]Just wait and see and just do your thing
[03:31.268]只需静待时机 做好你自己
[03:31.268]You gotta believe in yourself believe yourself
[03:35.980]你必须相信自己 相信自己
[03:35.980]Where there is a will there is a way
[03:40.270]有志者事竟成
[03:40.270]You gotta believe in yourself believe yourself
[03:45.620]你必须相信自己 相信自己
[03:45.620]Just wait and see and just do your thing
[03:50.587]只需静待时机 做好你自己
[03:50.587]You gotta believe in yourself believe yourself
[03:55.266]你必须相信自己 相信自己
[03:55.266]Where there is a will there is a way
[03:59.826]有志者事竟成
[03:59.826]You gotta believe in yourself believe yourself
[04:04.651]你必须相信自己 相信自己
[04:04.651]Just wait and see and just do your thing
[04:09.421]只需静待时机 做好你自己
[04:09.421]You gotta believe in yourself
[04:19.093]你必须相信自己
[04:19.093]You gotta believe in yourself
[04:28.734]你必须相信自己
[04:28.734]You gotta believe in yourself
[04:31.329]你必须相信自己
[04:31.329]