[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:45_Surfer Blood - Floating Vibes Silence]
[ar:原声大碟]
[al:无限试驾2]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]45_Surfer Blood - Floating Vibes Silence - 原声大碟
[00:29.268]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.268]Forget the second coming
[00:32.587]忘记那未来的预言
[00:32.587]I need you in the here and now
[00:36.415]我只需要你此刻在我身边
[00:36.415]Instead of dreamin' up a way to
[00:38.624]而不是幻想着如何
[00:38.624]Spread your name across the world somehow
[00:44.173]让你的名字传遍世界
[00:44.173]When you told me you were leaving
[00:47.682]当你告诉我你要离开时
[00:47.682]I wasn't thirsty for revenge
[00:51.650]我并未渴望报复
[00:51.650]No I wasn't disappointed much at all
[00:55.168]我甚至没有太多失望
[00:55.168]'Cause you'll be back again
[01:15.555]因为我知道你会回来
[01:15.555]If you're movin' out to the west
[01:19.323]如果你要西行
[01:19.323]Then you'd better learn how to surf
[01:23.083]最好学会乘风破浪
[01:23.083]The tide will break in on itself
[01:26.113]浪潮会自我瓦解
[01:26.113]There are no ghosts to exhume or unearth
[01:30.613]没有幽灵需要挖掘或出土
[01:30.613]If you're gonna do it then do it
[01:34.192]若你决心行动 就全力以赴
[01:34.192]Otherwise you just might lose your nerve
[01:37.690]否则你可能会失去勇气
[01:37.690]I swear that ocean it swallowed me fully
[01:41.730]我发誓那海洋曾将我完全吞噬
[01:41.730]And it might have to follow you home
[01:45.600]它或许也会追随你回家
[01:45.600]Ooh
[02:19.509]
[02:19.509]When you wake up in the morning
[02:21.208]当你清晨醒来
[02:21.208]And you hear that awful applause
[02:26.106]听到那刺耳的掌声
[02:26.106]Put it in your f**kin' napkin
[02:29.835]把它塞进你的餐巾
[02:29.835]And watch it dissolve
[02:34.534]看着它消散
[02:34.534]You could seal it in an envelope
[02:36.902]你可以把它封进信封
[02:36.902]Tuck it away in your safe
[02:41.019]藏在你的保险箱里
[02:41.019]But you can't take it to the bank
[02:44.767]但你无法将它存入银行
[02:44.767]And you can't take it to the bank
[02:50.327]你无法将这一切存入银行
[02:50.327]Wooo
[03:02.505]
[03:02.505]Wooo
[03:08.265]
[03:08.265]