[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Isn't She Pretty]
[ar:The Temptations/The Miracles]
[al:Motown Rhythm & Blues '59 - '62]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Isn't She Pretty - The Temptations (诱惑演唱组)
[00:00.490]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.490]Oh
[00:04.320]
[00:04.320]Oh isn't she pretty ah pretty
[00:09.339]她多么美丽 如此动人
[00:09.339]Ah pretty ah pretty pretty
[00:11.359]如此迷人 令人沉醉
[00:11.359]Oh isn't she a doll she's a doll now
[00:19.077]她像个精致的娃娃 如此可爱
[00:19.077]Uh huh she's so fine so
[00:22.684]是啊 她如此完美
[00:22.684]Gee I wish she was mine
[00:25.874]真希望她能属于我
[00:25.874]Oh isn't she pretty ah pretty
[00:31.093]她多么美丽 如此动人
[00:31.093]Ah pretty ah pretty ah now
[00:32.991]如此迷人 令人心醉
[00:32.991]Oh isn't she a doll hey
[00:37.889]她不就是个可人儿吗 嘿
[00:37.889]She's a natural doll now
[00:40.718]她天生就是个洋娃娃
[00:40.718]She's the kind of girl all of my life now
[00:43.856]她是我这辈子梦寐以求的女孩
[00:43.856]Say I wanted it to be my wife
[00:46.853]我想让她成为我的妻子
[00:46.853]Because
[00:48.153]因为
[00:48.153]She's got it without a doubt
[00:51.682]她毫无疑问拥有这一切
[00:51.682]She really knocks me out
[00:55.372]她真的让我神魂颠倒
[00:55.372]I can't do without her love
[01:00.421]我离不开她的爱
[01:00.421]Oh
[01:00.881]
[01:00.881]And I said
[01:02.151]我不禁感叹
[01:02.151]Oh isn't she pretty ah pretty
[01:07.581]她多么美丽 如此动人
[01:07.581]Ah pretty ah pretty pretty
[01:09.511]如此迷人 令人沉醉
[01:09.511]Oh isn't she a doll hey
[01:14.581]她不就是个可人儿吗 嘿
[01:14.581]She's a natural doll now
[01:16.540]她天生就是个洋娃娃
[01:16.540]Oh do you know
[01:18.240]你可知道
[01:18.240]You're a pretty little thing
[01:21.159]你是个精致的小可爱
[01:21.159]I really want to be your man
[01:23.396]多想成为你的依靠
[01:23.396]No no no do you know why
[01:27.044]不不不 你可知道为何
[01:27.044]Why
[01:28.323]为何
[01:28.323]You ain't got just what it takes
[01:31.200]你还不懂我的心意
[01:31.200]And
[01:31.799]而
[01:31.799]Oh isn't she pretty ah pretty
[01:37.019]她多么美丽 如此动人
[01:37.019]Ah pretty ah pretty pretty
[01:39.019]如此迷人 令人沉醉
[01:39.019]Oh isn't she a doll hey
[01:44.158]她不就是个可人儿吗 嘿
[01:44.158]She's a natural doll now
[01:46.728]她天生就是个洋娃娃
[01:46.728]Oh everytime she comes near me
[01:49.767]每当她靠近我身旁
[01:49.767]What you say
[01:50.597]我竟语塞
[01:50.597]My words just-a disappear
[01:53.186]所有话语都消散无踪
[01:53.186]You shall there now
[01:54.266]你该在那儿等着
[01:54.266]Here she comes now
[01:55.626]此刻她正款款而来
[01:55.626]Just the walk
[01:56.785]仅是那摇曳步态
[01:56.785]Hey hey
[01:57.755]就令我神魂颠倒
[01:57.755]And listen to her sweet sweet talk
[02:00.444]聆听她甜美动人的话语
[02:00.444]And oh
[02:01.564]哦
[02:01.564]I can't do without her love
[02:06.633]我离不开她的爱
[02:06.633]Oh
[02:07.033]
[02:07.033]And I said
[02:08.383]我不禁感叹
[02:08.383]Oh isn't she pretty ah pretty
[02:13.733]她多么美丽 如此动人
[02:13.733]Ah pretty ah pretty pretty
[02:15.812]如此迷人 令人沉醉
[02:15.812]Oh isn't she a doll
[02:23.621]她不就是个完美的人儿吗
[02:23.621]She so fine so fine so fine
[02:26.450]她如此美丽 令人心动
[02:26.450]So I I wish she were mine all mine
[02:30.226]多希望她能属于我
[02:30.226]Can't did a line
[02:31.115]思绪已混乱
[02:31.115]She so fine so fine
[02:33.655]她如此耀眼 如此迷人
[02:33.655]Ah she's a little of mine
[02:35.834]啊 她让我魂牵梦萦
[02:35.834]Ah pretty were mine
[02:37.304]啊 多希望她是我的
[02:37.304]