[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:夏は来ぬ]
[ar:種ともこ]
[al:雪月花]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]夏は来ぬ - 種ともこ (たね ともこ)
[00:11.890]
[00:11.890]詞：佐々木信綱/井上赳
[00:23.780]
[00:23.780]曲：小山作之助/中山晋平
[00:35.680]
[00:35.680]卯の花の匂う垣根に
[00:40.930]水晶花飘香围墙上
[00:40.930]時鳥早も来鳴きて
[00:46.670]报时鸟也来报时
[00:46.670]忍音もらす夏は来ぬ
[01:06.260]漏掉缅怀的声音 夏天来了
[01:06.260]さみだれのそそぐ山田に
[01:12.000]五月的雨注入山田
[01:12.000]早乙女が裳裾ぬらして
[01:18.940]打湿了小女孩的群裳
[01:18.940]玉苗植うる夏は来ぬ
[01:55.000]种植早苗 夏天来了
[01:55.000]そろた山そろた
[01:57.500]重叠的山脉重叠着
[01:57.500]さなえがそろた
[02:00.240]早苗也重重叠叠
[02:00.240]植えよう植えましょ
[02:03.360]种地吧肿吧
[02:03.360]み国のために
[02:17.410]为了国家
[02:17.410]米はたからだたからの草を
[02:22.980]大米仅仅是草一样
[02:22.980]植えりゃこがねの花が咲く
[03:30.630]种下后芬芳的花会盛开
[03:30.630]五月やみ蛍飛びかい
[03:36.060]五月 萤火虫纷飞
[03:36.060]水鶏鳴き卯の花咲きて
[03:41.550]水鸡欢叫 水晶花开
[03:41.550]早苗植えわたす夏は来ぬ
[03:51.660]种植早苗 夏天来了
[03:51.660]