LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:ダニー・ボーイ]
[ar:日本群星 (オムニバス)]
[al:青春歌年鑑Best30 1963]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ダニー・ボーイ - 日本群星 (オムニバス)
[00:01.480]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.480]词:漣健児
[00:02.960]
[00:02.960]曲:アイルランド民謡
[00:04.446]
[00:04.446]おおダニーボーイ
[00:11.247]哦 丹尼少年
[00:11.247]つぶらな瞳が
[00:18.135]那圆圆的眼眸
[00:18.135]夕陽をあびて光る
[00:29.031]正沐浴夕阳而闪耀
[00:29.031]おおダニーボーイ
[00:35.879]哦 丹尼少年
[00:35.879]淋しさが胸に
[00:43.599]寂寞正悄然
[00:43.599]こみあげて来るのだろう
[00:56.281]涌上你的心头吧
[00:56.281]牧場で過ごした幾年
[01:10.815]牧场共度的那些年岁
[01:10.815]想い出はつきずとも
[01:23.967]回忆永远不褪色
[01:23.967]いつかは逢える日もあるさ
[01:37.474]相信重逢之日终会来临
[01:37.474]おおダニーボーイ
[01:42.330]哦 丹尼少年
[01:42.330]惜しもう別れを
[02:42.397]珍惜这离别时刻
[02:42.397]別れに涙をかくして
[02:55.989]藏起泪眼互道珍重
[02:55.989]男の友情を目と目で
[03:15.229]男子汉的深厚情谊
[03:15.229]かたく誓いあう
[03:22.677]在目光中坚定约定
[03:22.677]おおダニーボーイ
[03:26.765]哦 丹尼少年
[03:26.765]祈ろう未来を
[03:44.309]让我们祈愿未来
[03:44.309]