[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:You'll Play Your Part]
[ar:Daniel Ingram]
[al:My Little Pony: Friendship Is Magic Songs of Harmony]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You'll Play Your Part - Daniel Ingram
[00:08.932]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.932]It isn't that I'm ungrateful
[00:12.101]并非我不心存感激
[00:12.101]For all the things that I've earned
[00:16.600]对于我所赢得的这一切厚赐
[00:16.600]For all the journeys I have taken
[00:20.080]感念我曾跋涉的万水千山
[00:20.080]All the lessons that I have learned
[00:23.839]铭记我曾汲取的智慧真传
[00:23.839]But I wonder where I'm going now
[00:27.888]但我仍困惑于前路何方
[00:27.888]What my role is meant to be
[00:32.377]不知我命中注定的使命在何处
[00:32.377]I don't know how to travel
[00:35.907]我不知该如何迈步启程
[00:35.907]To a future that I can't see
[00:46.514]奔向那隐于迷雾的未知远方
[00:46.514]I have my wings I wear this crown
[00:49.953]我已羽翼丰满，身披华冕
[00:49.953]I'm a princess this is true
[00:54.591]贵为公主，确是既定事实
[00:54.591]But it's still unclear to me
[00:57.659]可我内心依旧一片迷惘
[00:57.659]Just what I am meant to do
[01:02.298]不知我究竟该如何履行天职
[01:02.298]I wanna have a purpose
[01:05.807]我渴望寻得存在的意义
[01:05.807]Wanna do all that I can
[01:09.784]愿能倾尽所能，不遗余力
[01:09.784]I wanna make a contribution
[01:13.253]我渴望能做出一番贡献
[01:13.253]I want to be a part of the plan
[01:19.990]愿成为命运宏图中的一环
[01:19.990]Your destiny's uncertain
[01:23.289]你的宿命虽尚不明朗
[01:23.289]And that's sometimes hard to take
[01:26.908]这份沉重负担有时确实难以释怀
[01:26.908]But it will become much clearer
[01:30.637]但前路终会拨云见日
[01:30.637]With every new choice you make
[01:34.636]随着你做出的每一个抉择
[01:34.636]Patience is never easy
[01:37.976]守望的艰辛从非易事
[01:37.976]I understand wanting more
[01:41.686]我理解你那满腔的进取之心
[01:41.686]I know how hard it is to wait
[01:45.384]我深知等待是何其煎熬
[01:45.384]To spread out your wings and soar
[01:49.452]直至你能舒展羽翼，翱翔九天
[01:49.452]But you stand here for a reason
[01:52.781]但你立于此处必有天意
[01:52.781]You're gifted and you are strong
[01:56.430]你天赋异禀，亦坚韧不拔
[01:56.430]That crown is upon your head because
[01:59.498]那顶华冕之所以戴在你的头上
[01:59.498]You belong
[02:03.207]是因为你实至名归
[02:03.207]Know that your time is coming soon
[02:06.934]须知你的时代即将来临
[02:06.934]As the sun rises so does the moon
[02:10.350]正如旭日东升，皓月随行
[02:10.350]As love finds a place in every heart
[02:14.319]正如爱在每颗心中寻得归宿
[02:14.319]You are a princess you'll play your part
[02:19.077]身为公主，定能不辱使命
[02:19.077]We understand you wanting more
[02:22.727]我们理解你对志向的渴求
[02:22.727]A chance to shine a chance to soar
[02:26.714]渴求一次闪耀，一次飞跃
[02:26.714]Soon will come the day it turns around
[02:32.733]峰回路转的那天终将到来
[02:32.733]Know that your time is coming soon
[02:36.451]须知你的时代即将来临
[02:36.451]As the sun rises so does the moon
[02:39.840]正如旭日东升，皓月随行
[02:39.840]As love finds a place in every heart
[02:43.789]正如爱在每颗心中寻得归宿
[02:43.789]You are a princess you'll play your part
[02:51.019]身为公主，定能不辱使命
[02:51.019]You are a princess you'll play your part
[02:58.666]身为公主，使命必达
[02:58.666]