[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:Haunted Heart]
[ar:Mandragora Scream]
[al:Madhouse]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Haunted Heart - Mandragora Scream
[00:12.820]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.820]Written by：Terry Horm/Morgan Lacroix
[00:25.640]
[00:25.640]Life I blame your minds that get a pain
[00:31.671]生命啊 我怨恨那些带来痛苦的思想
[00:31.671]They're always risin' over crime
[00:36.632]罪恶总在他们心中不断滋长
[00:36.632]They want my skin collapsin' my brain
[00:41.722]他们想摧毁我的躯壳 碾碎我的神志
[00:41.722]Their better healin' is rainworm cry
[00:46.494]所谓的良药不过是蚯蚓的哀鸣
[00:46.494]They cast me over that quiverin' shroud
[00:51.654]他们将我抛向那颤动的裹尸布
[00:51.654]They're overflowin' of hatred inside
[00:56.937]内心满溢着扭曲的憎恨
[00:56.937]And now I'm longin' for burnin' alive
[01:01.682]此刻我渴望在烈焰中焚身
[01:01.682]And never see their rainstorm night
[01:08.022]永不再见他们制造的暴雨黑夜
[01:08.022]This time we go back to life
[01:39.427]这一次我们将重获新生
[01:39.427]This time I'm gonna get you
[01:41.552]这一次我定要得到你
[01:41.552]Cries cradlin' a ghoul
[01:45.099]哭泣中怀抱着怨灵
[01:45.099]Hooded my pain
[01:47.450]将我的痛苦深深掩藏
[01:47.450]And there's no even fall of life
[01:52.297]连生命的陨落都不复存在
[01:52.297]No rainfall time
[01:54.684]没有雨季的时光
[01:54.684]Engraves me inside
[01:57.297]将我的伤痕铭刻心底
[01:57.297]The better healin' is a haunted sigh
[02:02.589]最好的治愈竟是那萦绕的叹息
[02:02.589]They cast me over that quiverin' shroud
[02:07.720]他们将我抛向那颤动的裹尸布
[02:07.720]They're overflowin' of hatred inside
[02:12.731]内心满溢着扭曲的憎恨
[02:12.731]And now I'm longin' for burnin' alive
[02:17.713]此刻我渴望在烈焰中焚身
[02:17.713]And never see their rainstorm night
[02:23.921]永不再见他们制造的暴雨黑夜
[02:23.921]This time they'll go deep
[02:29.144]这次他们将坠入深渊
[02:29.144]In the dark
[03:52.417]在黑暗中
[03:52.417]This time we go back to life
[03:57.276]这一次我们将重获新生
[03:57.276]