[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Tre'aste]
[ar:Be'lakor]
[al:The Frail Tide]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Tre'aste - Be'lakor
[00:48.537]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:48.537]At beginning of light
[00:51.807]在光明初始之时
[00:51.807]Where the energy gathered
[00:55.816]能量汇聚之处
[00:55.816]Grew a sentience that was the prime
[00:59.396]孕育出原始意识
[00:59.396]Laced with flickers of madness
[01:03.356]交织着疯狂的星火
[01:03.356]As these forces drove out into dark
[01:07.094]当这些力量涌入黑暗
[01:07.094]And the fires began to form
[01:11.173]火焰开始成形
[01:11.173]Each holding a mind of it's own
[01:14.943]每一簇都拥有独立意志
[01:14.943]From whence the star gods were born
[01:28.223]星神由此诞生
[01:28.223]The sleeping giants have awoken
[01:43.361]沉睡的巨人已然苏醒
[01:43.361]Our feeble devices have broken their slumber
[01:50.479]我们愚昧的举动打破了它们的长眠
[01:50.479]I begin' to see
[01:52.818]我开始看见
[01:52.818]My mind grows clear
[01:55.137]神智逐渐清明
[01:55.137]Long I lay dormant
[01:57.427]长久蛰伏
[01:57.427]Yet my thoughts are keen
[01:59.747]思绪却愈发锐利
[01:59.747]I bathe in power
[02:02.097]沐浴在力量之海
[02:02.097]We are the Tre'aste
[02:04.407]我们是特雷阿斯特
[02:04.407]And I will feast upon these wretches in their ignorance
[02:12.926]我将吞噬这些愚昧无知的可怜虫
[02:12.926]Out of the sky fire into the darkness
[02:22.256]天火划破长空 坠入无尽黑暗
[02:22.256]We are the star gods I will consume thee
[02:46.380]吾等乃星神 必将尔等吞噬殆尽
[02:46.380]Our imprudence
[02:48.680]我们的轻率
[02:48.680]Is now all too clear
[02:51.000]如今昭然若揭
[02:51.000]What we have stirred
[02:52.760]我们所唤醒的
[02:52.760]Is vengeance incarnate
[02:55.740]是复仇的化身
[02:55.740]The fuel of the stars
[02:58.070]群星燃烧的怒火
[02:58.070]Is no satiety
[03:00.360]永无止境的饥渴
[03:00.360]They will pursue us to the ends of the universe
[03:18.269]他们将追逐我们直至宇宙尽头
[03:18.269]We are but mortals our fate is sealed
[04:03.399]我们只是凡人 命运早已注定
[04:03.399]As we now accede eternity
[04:11.568]此刻我们迈向永恒
[04:11.568]Having stripped this plane of mortal flesh
[04:19.898]剥离凡躯的桎梏后
[04:19.898]We return once more to our dormancy
[04:28.157]我们再度陷入沉眠
[04:28.157]And await the renewal of life force
[04:46.187]静候生命之力的复苏
[04:46.187]The Tre'aste sleep once more in the fire
[05:01.487]特雷阿斯特在火焰中再度沉睡
[05:01.487]Until the cycle can beging again
[05:05.905]直到轮回重新开启
[05:05.905]