[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Take Me Back]
[ar:Taio Cruz]
[al:The Rokstarr Hits Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Take Me Back (2010 Remix) - Taio Cruz/Tinchy Stryder
[00:00.360]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.360]Flee she's telling me
[00:01.870]Flee，她正对我言明
[00:01.870]She's over me
[00:03.110]她已对我心灰意冷
[00:03.110]Babe don't run
[00:03.930]宝贝 别离我而去
[00:03.930]No jokes on me
[00:04.990]别再对我如此残忍
[00:04.990]In my mind I'm taken back
[00:06.620]脑海中 思绪正倒流
[00:06.620]And now it feels
[00:07.610]如今这种感觉
[00:07.610]Like make believe
[00:08.919]宛如南柯一梦
[00:08.919]Yeah
[00:09.519]没错
[00:09.519]I play the game
[00:10.759]我曾游戏人间
[00:10.759]Off the leash I strayed away
[00:12.899]像脱缰野马 肆意放纵
[00:12.899]I found my way back home
[00:14.659]终究 还是寻到了归途
[00:14.659]Let me in
[00:15.439]让我进来
[00:15.439]I'm at the gates stride's
[00:16.839]步履匆匆 赶到门前
[00:16.839]I didn't mean to let you go
[00:18.709]我本意并非放手
[00:18.709]I didn't mean to let you down
[00:20.729]我本不想 让你失望辜负
[00:20.729]I'm sorry that I led you on
[00:22.609]抱歉我曾 虚情假意
[00:22.609]But I really need you around
[00:24.689]可我真的 渴望你陪在身边
[00:24.689]Tell me can I have you here
[00:26.369]告诉我 我还能否拥有你
[00:26.369]'Cause I really need you right now
[00:28.329]因为此刻 我真的迫切需要你
[00:28.329]And I'm hoping you'll take me
[00:29.389]我正渴求着 你能接纳我
[00:29.389]Hoping
[00:29.748]渴求着
[00:29.748]Hoping you'll take me back
[00:31.137]渴求着 你我能重修旧好
[00:31.137]Oh I I I'm sorry
[00:33.467]噢 我...我...我很抱歉
[00:33.467]I misleaded you
[00:35.016]抱歉我曾 玩弄感情
[00:35.016]Pretty lady
[00:36.436]我的佳人
[00:36.436]I'm sorry I mistreated
[00:37.916]抱歉我曾 薄待了你
[00:37.916]You pretty lady
[00:40.306]我的佳人
[00:40.306]I'm sorry that I hurt
[00:41.686]抱歉我曾 伤害了你
[00:41.686]You pretty lady
[00:44.076]我的佳人
[00:44.076]All I need to know is
[00:46.515]我只想知道
[00:46.515]Can you take me back
[00:48.455]你能否 让我回来
[00:48.455]Can you take me back
[00:50.235]你能否 让我回来
[00:50.235]Can you take me back
[00:52.165]你能否 让我回来
[00:52.165]Can you take me back
[00:54.105]你能否 让我回来
[00:54.105]Can you take me back
[00:56.055]你能否 让我回来
[00:56.055]Can you take me back
[00:57.965]你能否 让我回来
[00:57.965]Can you take me back
[00:59.975]你能否 让我回来
[00:59.975]Can you take me back
[01:01.504]你能否 让我回来
[01:01.504]'Cause I can't live without ya
[01:03.794]因为失去你 我已无法呼吸
[01:03.794]Oh oh oh
[01:05.174]
[01:05.174](Girl I can't live without ya)
[01:07.213](姑娘 失去你我已无法呼吸)
[01:07.213]Oh oh oh oh oh
[01:09.203]
[01:09.203]Oh oh oh
[01:10.613]
[01:10.613]I really wanna start again
[01:12.443]我真的想 重头来过
[01:12.443]I really wanna start it right
[01:14.413]我真的想 弥补过错
[01:14.413]I just wanna do what I can
[01:16.202]我只想 尽我所能
[01:16.202]'Cause I really think you and I
[01:18.342]因为我真心觉得 你我之间
[01:18.342]Should give it
[01:18.902]应当给予
[01:18.902]Just one more chance
[01:20.182]最后一线生机
[01:20.182]Should give it
[01:20.742]应当给予
[01:20.742]Just one more try
[01:22.082]最后一次尝试
[01:22.082]I'm hoping you take me
[01:23.222]我正渴求着 你能接纳我
[01:23.222]Hoping
[01:23.602]渴求着
[01:23.602]Hoping you take me back
[01:24.822]渴求着 你我能重修旧好
[01:24.822]Yo I'm hoping you take me back
[01:26.912]哟 我正渴求着 你我能重修旧好
[01:26.912]That's weight of my shoulders
[01:27.912]那是卸下千斤重担的解脱
[01:27.912]And aching back
[01:28.932]还有那疲惫不堪的脊梁
[01:28.932]Turn a different life
[01:29.832]开启另一种人生
[01:29.832]I would show you that
[01:30.762]我会向你证明
[01:30.762]Till I'm stuck in your mind
[01:31.792]直到我 铭刻在你脑海
[01:31.792]Like a favorite track
[01:32.822]像一首 循环播放的挚爱金曲
[01:32.822]I'll find your spot
[01:34.081]我会寻到你的心门
[01:34.081]That's kinda soft
[01:34.991]那处 最柔软的破绽
[01:34.991]My cheeky smile
[01:35.961]我那 顽劣的坏笑
[01:35.961]I'm wiping off
[01:36.900]正为了你 渐渐收敛
[01:36.900]If you say no
[01:37.810]若你拒绝
[01:37.810]I will deal with that
[01:38.920]我也会 独自承受这沉重
[01:38.920]I'm hoping you'll take me back
[01:40.540]我正渴求着 你我能重修旧好
[01:40.540]Flee
[01:40.910]
[01:40.910](Flee)
[01:41.580]
[01:41.580]I'm sorry I misleaded
[01:43.189]抱歉我曾 玩弄感情
[01:43.189]You pretty lady
[01:45.549]我的佳人
[01:45.549]I'm sorry I mistreated
[01:46.889]抱歉我曾 薄待了你
[01:46.889]You pretty lady
[01:49.558]我的佳人
[01:49.558]I'm sorry that I hurt
[01:50.968]抱歉我曾 伤害了你
[01:50.968]You pretty lady
[01:53.228]我的佳人
[01:53.228]All I need to know is
[01:55.698]我只想知道
[01:55.698]Can you take me back
[01:57.577]你能否 让我回来
[01:57.577]Can you take me back
[01:59.407]你能否 让我回来
[01:59.407]Can you take me back
[02:01.386]你能否 让我回来
[02:01.386]Can you take me back
[02:03.316]你能否 让我回来
[02:03.316]Can you take me back
[02:05.196]你能否 让我回来
[02:05.196]Can you take me back
[02:07.096]你能否 让我回来
[02:07.096]Can you take me back
[02:09.026]你能否 让我回来
[02:09.026]Can you take me back
[02:10.506]你能否 让我回来
[02:10.506]'Cause I can't live without ya
[02:12.956]因为失去你 我已无法呼吸
[02:12.956]Oh oh oh
[02:14.406]
[02:14.406](Girl I can't live without)
[02:15.866](姑娘 失去你我已无法...)
[02:15.866]Ya oh oh oh oh
[02:18.126]你 哦哦哦哦
[02:18.126]Oh oh oh oh
[02:19.645]
[02:19.645]Girl I need you back whoa
[02:21.185]姑娘 我渴求你的归来 喔
[02:21.185]('Cause I can't live without ya)
[02:22.995](因为失去你 我已无法呼吸)
[02:22.995]'Cause I actually thought
[02:23.925]因为我 曾自以为是地觉得
[02:23.925]I could cope on my on whoa
[02:25.154]我能 孑然一身地活下去 喔
[02:25.154]('Cause I can't live without ya)
[02:27.054](因为失去你 我已无法呼吸)
[02:27.054]Girl I need you back whoa
[02:28.774]姑娘 我渴求你的归来 喔
[02:28.774]('Cause I can't live without ya)
[02:30.804](因为失去你 我已无法呼吸)
[02:30.804]'Cause I actually thought
[02:31.503]因为我 曾自以为是地觉得
[02:31.503]I could cope on my on whoa
[02:32.573]我能 孑然一身地活下去 喔
[02:32.573]('Cause I can't live without ya)
[02:35.083](因为失去你 我已无法呼吸)
[02:35.083]I've played away I've grown
[02:36.942]我曾迷失花丛 如今已历经千帆
[02:36.942]Now I need you back in my zone
[02:38.862]如今我渴求你 回到我的生命版图
[02:38.862]I'm hoping you'll take me
[02:40.032]我正渴求着 你能接纳我
[02:40.032]Hoping
[02:40.222]渴求着
[02:40.222]I'm hoping you'll take me back
[02:42.052]渴求着 你我能重修旧好
[02:42.052]Flee flee
[02:43.262]
[02:43.262]I'm sorry
[02:43.802]我很抱歉
[02:43.802]I misleaded you pretty lady
[02:47.011]抱歉我曾 玩弄感情，我的佳人
[02:47.011]I'm sorry
[02:47.621]我很抱歉
[02:47.621]I mistreated you pretty lady
[02:50.820]抱歉我曾 薄待了你，我的佳人
[02:50.820]I'm sorry
[02:51.490]我很抱歉
[02:51.490]That I hurt you pretty lady
[02:54.640]抱歉我曾 伤害了你，我的佳人
[02:54.640]All I need to know is
[02:57.089]我只想知道
[02:57.089]Can you take me back
[02:59.008]你能否 让我回来
[02:59.008]Can you take me back
[03:00.858]你能否 让我回来
[03:00.858]Can you take me back
[03:02.638]你能否 让我回来
[03:02.638]Can you take me back
[03:04.648]你能否 让我回来
[03:04.648]Can you take me back
[03:06.608]你能否 让我回来
[03:06.608]Can you take me back
[03:08.548]你能否 让我回来
[03:08.548]Can you take me back
[03:10.428]你能否 让我回来
[03:10.428]Can you take me back
[03:11.827]你能否 让我回来
[03:11.827]'Cause I can't live without ya
[03:14.357]因为失去你 我已无法呼吸
[03:14.357]Oh oh oh
[03:15.626]
[03:15.626]Girl I can't live without
[03:17.286]姑娘 失去你我已无法...
[03:17.286]Ya oh oh oh oh
[03:19.466]你 哦哦哦哦
[03:19.466]Oh oh oh oh
[03:21.006]
[03:21.006]