[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Valerie (Made Famous By Mark Ronson Feat. Amy Winehouse)]
[ar:The Siberian Chipmunks]
[al:Sing The Charts]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Valerie(Made Famous By Mark Ronson) - The Siberian Chipmunks/Amy Winehouse
[00:09.411]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.411]Well sometimes i go out by myself
[00:12.930]有时我独自出门
[00:12.930]And i look across the water
[00:18.259]凝望水的那一方
[00:18.259]And i think of all the things
[00:20.458]思绪万千
[00:20.458]What you're doing
[00:21.248]揣测你的近况
[00:21.248]And in my head i make a picture
[00:27.586]脑海中勾勒你的模样
[00:27.586]Cos since i'vee on home
[00:29.466]自从离家漂泊
[00:29.466]Well my body's been a mess
[00:31.916]我便憔悴不堪
[00:31.916]And i've missed your ginger hair
[00:33.656]思念你火红的发梢
[00:33.656]And the way you like to dress
[00:36.995]你钟爱的穿着打扮
[00:36.995]Won't youe on over
[00:39.065]能否回到我身边
[00:39.065]Stop making a fool out of me
[00:43.495]别再让我难堪
[00:43.495]Why won't youe on over valerie
[00:49.752]为何不回到我身边 瓦莱丽
[00:49.752]Valerie
[01:03.272]瓦莱丽
[01:03.272]Did you have to go to jail
[01:05.472]你是否曾身陷囹圄
[01:05.472]Put your house up on for sale
[01:07.181]变卖房产度日
[01:07.181]Did you get a good lawyer
[01:12.101]可曾找到得力律师
[01:12.101]I hope you didn't catch a tan
[01:14.611]愿你未曾晒伤容颜
[01:14.611]I hope you'll find the right man
[01:16.281]愿你寻得良人相伴
[01:16.281]Who'll fix it for you
[01:21.170]为你抚平所有遗憾
[01:21.170]Are you shoppin' anywhere
[01:23.639]可还流连商场之间
[01:23.639]Changed the colour of you hair
[01:25.958]染红青丝是否依然
[01:25.958]Are you busy
[01:30.378]终日匆忙不得闲
[01:30.378]And did you have to pay the fine
[01:32.528]那些罚单可曾缴完
[01:32.528]You were dodging all the time
[01:34.366]往日总在逃避纠缠
[01:34.366]Are you still dizzy
[01:39.365]你是否仍感到迷茫
[01:39.365]Cos since i'vee on home
[01:41.124]自从离家漂泊
[01:41.124]Well my body's been a mess
[01:43.634]我便憔悴不堪
[01:43.634]And i've missed your ginger hair
[01:45.504]思念你火红的发梢
[01:45.504]And the way you like to dress
[01:48.753]你钟爱的穿着打扮
[01:48.753]Won't youe on over
[01:50.892]能否回到我身边
[01:50.892]Stop making a fool out of me
[01:55.281]别再让我难堪
[01:55.281]Why won't youe on over valerie
[02:01.469]为何不回到我身边 瓦莱丽
[02:01.469]Valerie
[02:14.979]瓦莱丽
[02:14.979]Well sometimes i go out by myself
[02:18.469]有时我独自出门
[02:18.469]And i look across the water
[02:23.899]凝望水的那一方
[02:23.899]And i think of all the things
[02:25.979]思绪万千
[02:25.979]What you're doing
[02:26.949]揣测你的近况
[02:26.949]And in my head i make a picture
[02:33.099]脑海中勾勒你的模样
[02:33.099]Cos since i'vee on home
[02:34.999]自从离家漂泊
[02:34.999]Well my body's been a mess
[02:37.458]我便憔悴不堪
[02:37.458]And i've missed your ginger hair
[02:39.377]思念你火红的发梢
[02:39.377]And the way you like to dress
[02:42.536]你钟爱的穿着打扮
[02:42.536]Won't youe on over
[02:44.645]能否回到我身边
[02:44.645]Stop making a fool out of me
[02:49.063]别再让我难堪
[02:49.063]Why won't youe on over valerie
[02:55.313]为何不回到我身边 瓦莱丽
[02:55.313]Valerie
[03:24.903]瓦莱丽
[03:24.903]Why won't youe on over valerie
[03:29.641]为何不回到我身边 瓦莱丽
[03:29.641]