Halestorm - I’m Not an Angel
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:I'm Not An Angel]
[ar:Halestorm]
[al:Halestorm]
[by:]
[offset:0]
[00:10.950]You made a mistake
[00:14.040]初遇那天
[00:14.040]On the day that you met me
[00:16.900]你犯下错误
[00:16.900]And lost your way
[00:20.650]迷失方向
[00:20.650]You saw all the signs
[00:23.580]你看见所有的标志
[00:23.580]But you let it go
[00:26.570]却任它们离去
[00:26.570]You closed your eyes
[00:29.900]你闭上双眼
[00:29.900]I should've told you to leave
[00:33.180]我早该让你离开
[00:33.180]Cause I knew all the time
[00:36.050]因为我知道,由始至终
[00:36.050]You couldn't handle me
[00:39.230]你都无法掌控我
[00:39.230]But you're hard to resist
[00:42.770]当你双膝跪下,乞求我的时候
[00:42.770]When you're on your knees begging me
[00:50.380]你难以抵抗
[00:50.380]I tear you down
[00:52.900]我将你的心撕碎
[00:52.900]I make you bleed eternally
[00:55.330]让你永远流血不止
[00:55.330]Can't help myself
[00:57.700]情不自禁
[00:57.700]From hurting you and it's hurting me
[01:00.260]伤害你,也伤害自己
[01:00.260]I don't have wings so flying with me won't be easy
[01:07.440]我没有翅膀,和我比翼飞翔并非易事
[01:07.440]Cause I'm not an angel
[01:09.980]我不是天使
[01:09.980]I'm not an angel
[01:13.300]我不是天使
[01:13.300]I hate being that wall
[01:16.480]当你感觉自己已经付出所有
[01:16.480]That you hit when you feel like you gave it all
[01:22.590]我讨厌成为你发泄的对象
[01:22.590]I keep taking the blame
[01:25.950]我总是犯下错误
[01:25.950]When we both know
[01:28.330]即使我们明知
[01:28.330]That I'll never change
[01:31.260]我永远不会改变
[01:31.260]I tear you down
[01:33.660]我将你的心撕碎
[01:33.660]I make you bleed eternally
[01:36.030]让你永远流血不止
[01:36.030]Can't help myself
[01:38.560]情不自禁
[01:38.560]From hurting you and it's hurting me
[01:41.020]伤害你,也伤害自己
[01:41.020]I don't have wings so flying with me won't be easy
[01:47.970]我没有翅膀,和我比翼飞翔并非易事
[01:47.970]Cause I'm not an angel
[01:50.650]我不是天使
[01:50.650]I'm not an angel
[01:53.210]我不是天使
[01:53.210]I wasn't always this way
[01:57.890]我并不会总是这样
[01:57.890]I used to be the one with the halo
[02:02.190]我曾经头顶光环
[02:02.190]But that disappeared when I had my first taste and fell from grace
[02:09.620]但在我初尝禁果,从天堂堕落的时候,光环就已不见
[02:09.620]It left me in this place
[02:15.490]它在这里离我而去
[02:15.490]Now I'm starting to think maybe you like it
[02:20.550]现在,我开始认为,或许你喜欢这样
[02:20.550]I tear you down
[02:22.860]我将你的心撕碎
[02:22.860]I make you bleed eternally
[02:25.230]让你永远流血不止
[02:25.230]Can't help myself
[02:27.540]情不自禁
[02:27.540]From hurting you and it's hurting me
[02:30.220]伤害你,也伤害自己
[02:30.220]I don't have wings so flying with me won't be easy
[02:37.300]我没有翅膀,和我比翼飞翔并非易事
[02:37.300]Cause I'm not an angel
[02:39.800]我不是天使
[02:39.800]I'm not an angel
[02:52.200]我不是天使
[02:52.200]I'm not an angel
[02:54.310]我不是天使
[02:54.310]I'm not an angel
[02:59.430]我不是天使
[02:59.430]I'm not an angel
[03:01.680]我不是天使
[03:01.680]I'm not an angel
[03:05.730]我不是天使
[03:05.730]
文本歌词
You made a mistake
初遇那天
On the day that you met me
你犯下错误
And lost your way
迷失方向
You saw all the signs
你看见所有的标志
But you let it go
却任它们离去
You closed your eyes
你闭上双眼
I should've told you to leave
我早该让你离开
Cause I knew all the time
因为我知道,由始至终
You couldn't handle me
你都无法掌控我
But you're hard to resist
当你双膝跪下,乞求我的时候
When you're on your knees begging me
你难以抵抗
I tear you down
我将你的心撕碎
I make you bleed eternally
让你永远流血不止
Can't help myself
情不自禁
From hurting you and it's hurting me
伤害你,也伤害自己
I don't have wings so flying with me won't be easy
我没有翅膀,和我比翼飞翔并非易事
Cause I'm not an angel
我不是天使
I'm not an angel
我不是天使
I hate being that wall
当你感觉自己已经付出所有
That you hit when you feel like you gave it all
我讨厌成为你发泄的对象
I keep taking the blame
我总是犯下错误
When we both know
即使我们明知
That I'll never change
我永远不会改变
I tear you down
我将你的心撕碎
I make you bleed eternally
让你永远流血不止
Can't help myself
情不自禁
From hurting you and it's hurting me
伤害你,也伤害自己
I don't have wings so flying with me won't be easy
我没有翅膀,和我比翼飞翔并非易事
Cause I'm not an angel
我不是天使
I'm not an angel
我不是天使
I wasn't always this way
我并不会总是这样
I used to be the one with the halo
我曾经头顶光环
But that disappeared when I had my first taste and fell from grace
但在我初尝禁果,从天堂堕落的时候,光环就已不见
It left me in this place
它在这里离我而去
Now I'm starting to think maybe you like it
现在,我开始认为,或许你喜欢这样
I tear you down
我将你的心撕碎
I make you bleed eternally
让你永远流血不止
Can't help myself
情不自禁
From hurting you and it's hurting me
伤害你,也伤害自己
I don't have wings so flying with me won't be easy
我没有翅膀,和我比翼飞翔并非易事
Cause I'm not an angel
我不是天使
I'm not an angel
我不是天使
I'm not an angel
我不是天使
I'm not an angel
我不是天使
I'm not an angel
我不是天使
I'm not an angel
我不是天使