[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Winterking]
[ar:Heathen Foray]
[al:The Passage]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Winterking - Heathen Foray
[00:27.730]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:27.730]I open my eyes
[00:28.920]我睁开双眼
[00:28.920]I see the sun shining through the night
[00:31.199]望见阳光刺破永夜
[00:31.199]The light that blinds reflex the fear that I have no time
[00:34.469]刺目光芒映照恐惧——我已无路可退
[00:34.469]I watch the leaves
[00:35.618]枯叶纷飞间
[00:35.618]I see the glance shining icy bright
[00:37.258]寒霜折射刺骨锋芒
[00:37.258]The day has come
[00:38.468]宿命降临
[00:38.468]I step outside facing darker side
[00:39.888]孤身踏入深渊暗面
[00:39.888]Warmth keeps fading
[00:47.087]余温正消散
[00:47.087]Frost is cutting
[00:48.187]寒霜刺骨
[00:48.187]Air I'm breathing
[00:49.387]呼吸凝滞
[00:49.387]Death cold feeling
[00:50.427]死亡般冰冷
[00:50.427]Now I see the hordes are coming
[00:51.947]此刻我看见敌军压境
[00:51.947]I'm still living
[00:53.287]我仍顽强存活
[00:53.287]Face of the Winterking
[00:56.656]直面凛冬之王
[00:56.656]White frost on the fields
[01:01.406]原野覆上白霜
[01:01.406]Creeps into the souls
[01:06.066]悄然侵蚀灵魂
[01:06.066]Force of the Winterreal
[01:11.166]冬日之王的威压降临
[01:11.166]Across the clear blue sky
[01:14.186]穿透澄澈的碧空
[01:14.186]The reign of snow will rise
[01:51.032]冰雪王权即将崛起
[01:51.032]Battle begins
[01:52.211]战火燃起
[01:52.211]Our Blades are sharp and against the foe
[01:54.421]利刃出鞘 直指敌寇
[01:54.421]We march out
[01:55.571]我们进军
[01:55.571]Mellow men fight against time
[01:57.371]勇士们与时间竞逐
[01:57.371]The field is lost
[01:58.541]战场已然沦陷
[01:58.541]Save your souls from the Winterking
[02:00.391]从凛冬之王手中拯救你的灵魂
[02:00.391]Leave this place
[02:01.401]逃离此地吧
[02:01.401]Cause your damned and you fight in vain
[02:10.170]因你被诅咒 抗争终成徒劳
[02:10.170]Warmth keeps fading
[02:11.010]余温正消散
[02:11.010]Frost is cutting
[02:11.900]寒霜刺骨
[02:11.900]Air I'm breathing
[02:12.709]呼吸凝滞
[02:12.709]Death cold feeling
[02:13.879]死亡般冰冷
[02:13.879]Now I see the hordes are coming
[02:15.189]此刻我看见敌军压境
[02:15.189]I'm still living
[02:16.539]我仍顽强存活
[02:16.539]Face of the Winterking
[02:19.799]直面凛冬之王
[02:19.799]White frost on the fields
[02:24.589]原野覆上白霜
[02:24.589]Creeps into the souls
[02:29.249]悄然侵蚀灵魂
[02:29.249]Force of the Winterreal
[02:34.489]冬日之王的威压降临
[02:34.489]Across the clear blue sky
[02:37.629]穿透澄澈的碧空
[02:37.629]The reign of snow will rise
[03:12.779]冰雪王权即将崛起
[03:12.779]Time is running out
[03:16.319]时光飞逝殆尽
[03:16.319]I am old and tired
[03:20.659]我已垂垂老矣
[03:20.659]Afraid of dying reckless
[03:24.409]恐惧狂乱赴死
[03:24.409]Golden light admired
[03:28.219]仍贪慕那抹金色晨曦
[03:28.219]The King's sword is grazing me
[03:32.239]君王的剑锋掠过我颈
[03:32.239]Remorsefulness desired
[03:44.669]唯愿临终得偿悔意
[03:44.669]He covers the skies
[03:45.639]他遮蔽苍穹
[03:45.639]Looks out the sun brings us endless nights
[03:47.979]逐日囚光 永夜降临
[03:47.979]The ruler of ice
[03:49.109]冰雪的统治者
[03:49.109]Collects the souls of the fallen knights
[03:51.069]收集着陨落骑士的灵魂
[03:51.069]The fields is lost
[03:52.249]战场已然沦陷
[03:52.249]Save tour souls from the Winterking
[03:53.819]从冬之王手中拯救你的灵魂
[03:53.819]Leave this place
[03:54.888]逃离此地吧
[03:54.888]Cause your damned and you fight in vain
[04:03.848]因你被诅咒 抗争终成徒劳
[04:03.848]Warmth keeps fading
[04:04.918]余温正消散
[04:04.918]Frost is cutting
[04:05.638]寒霜刺骨
[04:05.638]Air I'm breathing
[04:06.468]呼吸凝滞
[04:06.468]Death cold feeling
[04:07.188]死亡般冰冷
[04:07.188]Now I see the hordes are coming
[04:08.558]此刻我看见敌军压境
[04:08.558]I'm still living
[04:10.028]我仍顽强存活
[04:10.028]Face of the Winterking
[04:14.948]直面凛冬之王
[04:14.948]White frost on the fields
[04:18.198]原野覆上白霜
[04:18.198]Creeps into the souls
[04:22.858]悄然侵蚀灵魂
[04:22.858]Force of the Winterreal
[04:27.948]冬日之王的威压降临
[04:27.948]Across the clear blue sky
[04:31.228]穿透澄澈的碧空
[04:31.228]The reign of snow will rise
[04:33.538]冰雪王权即将崛起
[04:33.538]