LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:無口な夜]
[ar:来生たかお]
[al:Ordinary]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]無口な夜 - 来生たかお
[00:07.240]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.240]词:来生えつこ
[00:14.490]
[00:14.490]曲:来生たかお
[00:21.739]
[00:21.739]メロディが出逢いから流れていた
[00:32.327]旋律自邂逅之时便悄然流淌
[00:32.327]心地良い二人だけのソナタ
[00:43.488]属于两人的惬意奏鸣曲
[00:43.488]ラジオのニュースさえも
[00:48.679]就连收音机里的新闻
[00:48.679]ラブソングに聴こえ
[00:53.967]听起来都像是情歌
[00:53.967]君と見つめ合った
[01:04.091]与你四目相对的瞬间
[01:04.091]君がもし疲れたまま眠っても
[01:14.766]若你疲惫不堪沉沉睡去
[01:14.766]僕はただそばにいてあげるよ
[01:25.900]我会默默守候在你身旁
[01:25.900]時計はベッドの下
[01:31.098]将滴答作响的时钟
[01:31.098]投げ込んでしまうよ
[01:36.462]塞进床底深处吧
[01:36.462]夢のじゃまはしない
[01:44.147]别让现实惊扰梦境
[01:44.147]だから sleep my dear 君といれば
[01:54.209]睡吧 亲爱的 只要有你相伴
[01:54.209]心はこんなに静かで透明
[02:04.590]心灵便会如此澄澈安宁
[02:04.590]ドアの外は騒がしくても
[02:37.799]纵使门外喧嚣依旧
[02:37.799]あいかわらず都会は
[02:42.571]繁华都市依然如故
[02:42.571]せわしない夕暮れ
[02:48.229]在匆忙的暮色中
[02:48.229]愛も使いすてさ
[02:55.259]连爱情都沦为消耗品
[02:55.259]だから sleep my dear 瞳とじて
[03:05.779]睡吧 亲爱的 请合上眼眸
[03:05.779]呼びあえば二人
[03:10.984]若彼此呼唤姓名
[03:10.984]静かなデュエット
[03:16.307]便是静谧的二重唱
[03:16.307]無口な夜それでいいさ
[03:25.242]沉默的夜晚这般便足矣
[03:25.242]Sleep my dear
[03:30.545]睡吧 亲爱的
[03:30.545]Sleep my dear
[03:33.763]睡吧 亲爱的
[03:33.763]
文本歌词
無口な夜 - 来生たかお
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:来生えつこ
曲:来生たかお
メロディが出逢いから流れていた
旋律自邂逅之时便悄然流淌
心地良い二人だけのソナタ
属于两人的惬意奏鸣曲
ラジオのニュースさえも
就连收音机里的新闻
ラブソングに聴こえ
听起来都像是情歌
君と見つめ合った
与你四目相对的瞬间
君がもし疲れたまま眠っても
若你疲惫不堪沉沉睡去
僕はただそばにいてあげるよ
我会默默守候在你身旁
時計はベッドの下
将滴答作响的时钟
投げ込んでしまうよ
塞进床底深处吧
夢のじゃまはしない
别让现实惊扰梦境
だから sleep my dear 君といれば
睡吧 亲爱的 只要有你相伴
心はこんなに静かで透明
心灵便会如此澄澈安宁
ドアの外は騒がしくても
纵使门外喧嚣依旧
あいかわらず都会は
繁华都市依然如故
せわしない夕暮れ
在匆忙的暮色中
愛も使いすてさ
连爱情都沦为消耗品
だから sleep my dear 瞳とじて
睡吧 亲爱的 请合上眼眸
呼びあえば二人
若彼此呼唤姓名
静かなデュエット
便是静谧的二重唱
無口な夜それでいいさ
沉默的夜晚这般便足矣
Sleep my dear
睡吧 亲爱的
Sleep my dear
睡吧 亲爱的