[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Layla (Live)]
[ar:Eric Clapton]
[al:The Lady In The Balcony: Lockdown Sessions (Live)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.182]Layla (Live) - Eric Clapton
[00:00.744]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.744]Lyrics by：Eric Clapton/James Beck Jim Gordon
[00:01.928]
[00:01.928]Composed by：Eric Clapton/James Beck Jim Gordon
[01:16.357]
[01:16.357]What will you do when you get lonely
[01:20.565]当你孤独无依时 该如何自处
[01:20.565]No one waiting by your side
[01:24.852]身旁无人守候等待
[01:24.852]You've been running hiding much too long
[01:29.317]你长久逃避躲藏
[01:29.317]You know it's just your foolish pride
[01:32.293]明知只是可笑的自尊作祟
[01:32.293]Layla got me on my knees
[01:37.022]莱拉 我为你屈膝祈求
[01:37.022]Layla begging darling please Layla
[01:44.086]莱拉 亲爱的求你了 莱拉
[01:44.086]Darling won't you ease my worried mind
[01:51.238]亲爱的 能否抚慰我焦虑的心
[01:51.238]Tried to give you consolation
[01:55.546]试图给你安慰抚平创伤
[01:55.546]Your old man had let you down
[01:59.850]你父亲曾让你失望心伤
[01:59.850]Like a fool I fell in love with you
[02:04.156]我如痴如狂坠入情网
[02:04.156]You turned my whole world upside down
[02:07.108]你却将我的世界彻底颠覆摇晃
[02:07.108]Layla got me on my knees
[02:12.148]莱拉 我为你屈膝祈求
[02:12.148]Layla I'm begging darling please Layla
[02:18.945]莱拉我哀求亲爱的求你回眸
[02:18.945]Darling won't you ease my worried mind
[02:26.040]亲爱的 能否抚慰我焦虑的心
[02:26.040]Make the best of the situation
[02:30.393]在这困境中尽力而为
[02:30.393]Before I finally go insane
[02:34.576]趁我尚未彻底崩溃
[02:34.576]Please don't say we'll never find a way
[02:38.803]别说我们无路可退
[02:38.803]Tell me all my love's in vain
[02:41.955]别让我深情付诸流水
[02:41.955]Layla got me on my knees
[02:46.672]莱拉 我为你屈膝祈求
[02:46.672]Layla I'm begging darling please Layla
[02:53.448]莱拉我哀求亲爱的求你回眸
[02:53.448]Darling won't you ease my worried mind
[02:59.390]亲爱的 能否抚慰我焦虑的心
[02:59.390]Layla got me on my knees
[03:03.925]莱拉 我为你屈膝祈求
[03:03.925]Layla begging darling please Layla
[03:10.717]莱拉 亲爱的求你了 莱拉
[03:10.717]Darling won't you ease my worried mind
[04:41.488]亲爱的 能否抚慰我焦虑的心
[04:41.488]Layla got me on my knees
[04:45.744]莱拉 我为你屈膝祈求
[04:45.744]Layla begging darling please Layla
[04:52.512]莱拉 亲爱的求你了 莱拉
[04:52.512]Darling won't you ease my worried mind
[04:58.462]亲爱的 能否抚慰我焦虑的心
[04:58.462]Layla got me on my knees
[05:02.806]莱拉 我为你屈膝祈求
[05:02.806]Layla begging darling please Layla
[05:09.422]莱拉 亲爱的求你了 莱拉
[05:09.422]Darling won't you ease my worried mind
[05:16.934]亲爱的 能否抚慰我焦虑的心
[05:16.934]