[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:破守成规]
[ar:骇物乐团]
[al:Violation of the rules]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]破守成规 - HΛL (ハル)
[00:09.520]
[00:09.520]词：HALNA
[00:19.050]
[00:19.050]曲：梅崎俊春
[00:28.576]
[00:28.576]それぞれの価值观の违いを
[00:31.596]每个人的价值观都不同
[00:31.596]痛切に感じながら
[00:34.685]一边切肤的感受这一事实
[00:34.685]否定され续けていく事で
[00:38.305]在不断被否定的过程中
[00:38.305]谛めを忆えていった
[00:41.735]记住了所谓的放弃
[00:41.735]何处かで泣いていた人と
[00:50.345]把在某处痛哭的身影
[00:50.345]自分が重なり合う
[00:57.555]和自己重叠起来
[00:57.555]仆等が今生きている场所は
[01:01.635]我们现在生活的这个地方
[01:01.635]绮丽じゃなく
[01:04.225]并不是很美丽
[01:04.225]いい人のふりをした
[01:07.714]都装作一副老好人的样子
[01:07.714]里切り者もいる
[01:11.194]其中也会有叛徒
[01:11.194]だから时に伤ついて...
[01:15.044]所以有时候会受伤
[01:15.044]确かにそうだけど
[01:18.243]虽然确实如此
[01:18.243]たったひとり君だけが
[01:21.693]我只要你一个人
[01:21.693]解ってくれればいい...
[01:39.383]能够理解我的话就足够了
[01:39.383]争いに卷き迂まれることを
[01:42.813]无辜的卷入纷争之中
[01:42.813]どんなに拒んだって
[01:46.373]无论怎么拒绝没用
[01:46.373]イヤなモノほどきっと不思议に
[01:49.493]如同讨厌的东西 一定很不可思议
[01:49.493]避けて通れないんだね
[01:52.943]而且是不可能避开的
[01:52.943]どれだけ叫んで助け
[02:02.062]无论你怎么呼喊着求救
[02:02.062]求めても×××だから仆は...
[02:08.702]无论你怎么追求 所以我们
[02:08.702]君がもしたくさんの伤を
[02:12.930]如果你背负着太多的
[02:12.930]负っているなら
[02:15.139]伤痕的话
[02:15.139]君だけに见せてきた
[02:19.249]只为你展现的
[02:19.249]优しさで守るよ
[02:22.579]用我的温柔守护你
[02:22.579]たとえもし全てを舍て
[02:26.459]即便是抛弃一切
[02:26.459]なくちゃいけなくても
[02:29.759]哪怕是不能失去的东西
[02:29.759]君を守れるのなら
[02:32.849]如果是为了守护你
[02:32.849]仆が牺牲になる...
[03:02.970]我很乐意牺牲我自己
[03:02.970]君がもしたくさんの伤を
[03:06.910]如果你背负着太多的
[03:06.910]负っているなら
[03:09.570]伤痕的话
[03:09.570]君だけに见せてきた
[03:12.900]只为你展现的
[03:12.900]优しさで守るよ
[03:16.460]用我的温柔守护你
[03:16.460]仆等が今生きている
[03:20.040]我们现在生活的
[03:20.040]场所は绮丽じゃなく
[03:23.170]这个地方 并不是很美丽
[03:23.170]いい人のふりをした
[03:27.000]都装作一副老好人的样子
[03:27.000]里切り者がいる
[03:30.320]其中也会有叛徒
[03:30.320]だから时に伤ついて
[03:33.890]所以有时候会受伤
[03:33.890]泣きそうになるけれど
[03:37.350]虽然马上就要哭出来
[03:37.350]君だけが仆の事解って
[03:41.890]只要你一个人
[03:41.890]くれればいい...
[04:17.725]能理解我就够了
[04:17.725]