[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:The Valley]
[ar:The Revere]
[al:The Great City]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Valley - The Revere
[00:01.360]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.360]We have more than the air inside our lungs
[00:07.290]我们拥有的不只是肺中的空气
[00:07.290]To breathe in the warmth and the light of the sun
[00:12.560]更要呼吸阳光的温暖与光明
[00:12.560]"While earth is alive her creatures they thrive
[00:17.830]"只要大地生生不息 万物就欣欣向荣
[00:17.830]We are lonelier each day we reside ”
[00:21.770]可我们栖居的每一天都愈发孤独"
[00:21.770]I told her listen
[00:25.320]我轻声对她说
[00:25.320]Still is the breath of the mighty inside of his hill
[00:33.788]山峦深处仍涌动着雄浑的气息
[00:33.788]Lovely and airy I float with the shade
[00:39.267]我乘着树影轻盈飘荡
[00:39.267]"Tell me of your family
[00:41.816]"给我讲讲你的家人吧"
[00:41.816]And the place from where you came"
[00:44.776]你来自的那个地方
[00:44.776]Don't you get tired
[00:47.455]难道你不觉得疲惫吗
[00:47.455]You keep me inspired
[00:50.255]你总能给我力量
[00:50.255]I'll need it when I'm down and overcome
[00:55.715]当我低落时 我会需要这份鼓舞
[00:55.715]Speak to me softly then
[00:58.515]那时请轻声对我诉说
[00:58.515]We'll never set foot again
[01:01.215]我们将不再踏入
[01:01.215]Inside the walls of peaceful dreaming's feast
[01:07.095]那宁静美梦的围墙之内
[01:07.095]Lonelier she is still
[01:11.955]她依然如此孤独
[01:11.955]Growing each day apart from her windowsill
[01:18.214]日复一日远离她的窗台生长
[01:18.214]Lovely and airy I float through the shade
[01:23.562]轻盈地穿过斑驳树影飘荡
[01:23.562]"Tell me of your family
[01:26.431]"给我讲讲你的家人吧"
[01:26.431]And the place from where you came"
[01:29.060]你来自的那个地方
[01:29.060]Don't you get tired
[01:31.799]难道你不觉得疲惫吗
[01:31.799]You keep me inspired
[01:34.479]你总能给我力量
[01:34.479]I'll need it when I'm down and overcome
[01:40.007]当我低落时 我会需要这份鼓舞
[01:40.007]Speak to me softly then
[01:42.757]那时请轻声对我诉说
[01:42.757]We'll never set foot again
[01:45.526]我们将不再踏入
[01:45.526]Inside the walls of peaceful dreaming's feast
[01:51.156]那宁静美梦的围墙之内
[01:51.156]Lovely one you breathe in the sun
[01:55.875]亲爱的 你在阳光下呼吸
[01:55.875]You hold me in won-der and
[01:59.533]你让我充满惊叹
[01:59.533]Something awaits me here
[02:02.282]有什么在等待着我
[02:02.282]Might she be oh no would she be
[02:06.871]会是她吗 哦不 可能是她吗
[02:06.871]Oh no could she be the one Lovely Lovely
[02:16.211]哦不 她会是那个唯一吗 亲爱的 亲爱的
[02:16.211]We have the air that's inside of our lungs
[02:20.821]我们肺中充盈着清新空气
[02:20.821]And we breathe the warmth and light of the sun
[02:28.021]呼吸间尽染阳光的温暖与光明
[02:28.021]Alive is the earth she thrives
[02:31.931]大地生生不息 蓬勃生长
[02:31.931]As we each reside
[02:34.859]当我们栖息其中
[02:34.859]In her Lovely lovely one
[03:03.249]在她美丽 美丽的怀抱里
[03:03.249]Don't you get tired
[03:05.989]难道你不觉得疲惫吗
[03:05.989]You keep me inspired
[03:09.149]你总能给我力量
[03:09.149]I'll need it when I'm down
[03:11.579]这将支撑我度过低谷时光
[03:11.579]I'll need it when I'm down
[03:14.409]这将支撑我度过低谷时光
[03:14.409]I'll need it when I'm down
[03:16.499]这将支撑我度过低谷时光
[03:16.499]