[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Bill Drummond Said]
[ar:Julian Cope]
[al:The Collection]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Bill Drummond Said - Julian Cope
[00:07.640]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.640]Written by：Julian Cope
[00:15.283]
[00:15.283]Give me one good reason
[00:17.239]给我一个不赢的理由
[00:17.239]Why I shouldn't win
[00:19.713]为何我不该胜出
[00:19.713]Bill Drummond said Bill Drummond said
[00:22.260]比尔·德拉蒙德说 比尔·德拉蒙德说
[00:22.260]If a falling leaf
[00:23.568]若一片飘零的落叶
[00:23.568]Can't help my suffering
[00:26.791]无法缓解我的苦痛
[00:26.791]Bill Drummond said Bill Drummond said
[00:29.661]比尔·德拉蒙德说 比尔·德拉蒙德说
[00:29.661]And I sat around my feet
[00:32.387]我蜷坐脚边
[00:32.387]To teach me how to float
[00:35.546]学习如何漂浮
[00:35.546]Get out she cried
[00:37.268]她哭喊着离开吧
[00:37.268]In the minute she died
[00:39.156]在她离世的那一刻
[00:39.156]He folded up her coat
[00:42.252]他默默叠起她的外套
[00:42.252]And the family cried
[00:44.164]家人们泣不成声
[00:44.164]Go spinning 'cross the sky
[00:46.267]看落叶在天空飘旋
[00:46.267]Bill Drummond said Bill Drummond
[00:48.903]比尔·德拉蒙德说 比尔·德拉蒙德
[00:48.903]If I sit and pray my Christmas tree will die
[00:53.457]若我静坐祈祷 圣诞树就会枯萎
[00:53.457]Bill Drummond said Bill Drummond said
[00:56.534]比尔·德拉蒙德说 比尔·德拉蒙德说
[00:56.534]And if his life gets out of hand
[00:59.156]若他生活失控脱轨
[00:59.156]And if his face turns blue
[01:02.634]若他面容青紫可怖
[01:02.634]These things are sent to try us
[01:05.913]这些磨难皆为试炼
[01:05.913]And what more can we do
[01:08.711]我们又能如何抵挡
[01:08.711]And then he walked around my garden
[01:12.704]他徘徊于我的花园
[01:12.704]And sniffed around my coat
[01:15.192]在我外套旁嗅闻徘徊
[01:15.192]And then I looked around to see him
[01:19.243]当我转身寻找他时
[01:19.243]His hands around her throat
[01:33.538]却见他双手扼住她咽喉
[01:33.538]Bill Drummond said Bill Drummond
[01:35.970]比尔·德拉蒙德说 比尔·德拉蒙德
[01:35.970]If a falling leaf can't help me
[01:40.141]若飘零落叶也无法拯救我
[01:40.141]Bill Drummond said Bill Drummond
[01:42.662]比尔·德拉蒙德说 比尔·德拉蒙德
[01:42.662]If a falling leaf can't help me
[01:46.925]若飘零落叶也无法拯救我
[01:46.925]Bill Drummond said Bill Drummond
[01:49.446]比尔·德拉蒙德说 比尔·德拉蒙德
[01:49.446]If a falling leaf can't help me
[01:53.655]若飘零落叶也无法拯救我
[01:53.655]Bill Drummond said Bill Drummond
[01:55.931]比尔·德拉蒙德说 比尔·德拉蒙德
[01:55.931]If a falling leaf can't help me
[01:59.089]若飘零落叶也无法拯救我
[01:59.089]Why I stay
[02:00.165]我为何仍停留于此
[02:00.165]