[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:テンダネス]
[ar:Mariko Takahashi]
[al:Special Best Sing]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]テンダネス - 高橋真梨子 (たかはしまりこ)
[00:12.120]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.120]词：高桥真梨子
[00:24.240]
[00:24.240]曲：水岛康宏
[00:36.371]
[00:36.371]急に街の灯がつく
[00:42.101]街灯突然亮起
[00:42.101]仕事归りのトワイライト
[00:49.381]下班归途的黄昏时分
[00:49.381]いつの间にか
[00:52.611]不知从何时起
[00:52.611]变わってたのね
[00:55.951]街景已然改变
[00:55.951]トレンディーな写真
[00:58.891]时髦的巨幅海报
[00:58.891]ビルボード
[01:03.011]竖立街头
[01:03.011]そうね
[01:05.531]是啊
[01:05.531]想い出すのは街角のキス
[01:12.221]蓦然想起那个街角的吻
[01:12.221]ラブストーリー
[01:16.021]爱情故事
[01:16.021]忘れかけた
[01:19.231]恍如即将淡忘的
[01:19.231]映画の样ね
[01:22.471]电影片段
[01:22.471]ほほ染め
[01:24.181]脸颊泛红
[01:24.181]家路をたどれば
[01:29.821]踏上归家路途
[01:29.821]摇れる窗あかり
[01:35.531]摇曳的窗灯
[01:35.531]暖かなSweet love
[01:42.791]温暖甜蜜的爱
[01:42.791]声の戏れを
[01:45.531]你戏谑的耳语
[01:45.531]背中で闻きながして
[01:49.191]在背后轻轻萦绕
[01:49.191]おもわず
[01:50.801]不由自主
[01:50.801]笑ってみるけれど
[01:59.290]扬起微笑的此刻
[01:59.290]Woh テンダネス
[02:02.360]啊 温柔
[02:02.360]Woh テンダネス
[02:06.000]啊 温柔
[02:06.000]贵男は今夜も来ないのね
[02:12.220]今夜你依然不会到来
[02:12.220]Woh テンダネス
[02:15.170]啊 温柔
[02:15.170]Woh テンダネス
[02:19.420]啊 温柔
[02:19.420]燃え尽きた恋は流れ星
[02:24.840]燃尽的恋情化作流星
[02:24.840]抱きしめて
[02:56.480]紧紧拥抱
[02:56.480]そっとコートの襟を立てる仕种は
[03:05.569]竖起大衣领口的动作
[03:05.569]フォローウインド
[03:09.399]追随晚风
[03:09.399]月のあかり
[03:12.679]月光轻抚
[03:12.679]指先なぞる
[03:15.929]指尖描摹的轮廓
[03:15.929]ほんのり
[03:17.629]淡淡地
[03:17.629]こころは
[03:18.949]浸润着
[03:18.949]たそがれ
[03:23.289]暮色心绪
[03:23.289]部屋の片隅で
[03:29.269]在房间的角落
[03:29.269]口ずさむLove you
[03:36.189]轻声呢喃爱你
[03:36.189]ドアのむこう
[03:39.069]门扉之外
[03:39.069]靴音なつかしくて
[03:42.749]熟悉的足音令人眷恋
[03:42.749]もいちど
[03:44.229]明明已经
[03:44.229]出かけてみたけれど
[03:52.689]再次迈出了脚步
[03:52.689]Woh テンダネス
[03:55.679]啊 温柔
[03:55.679]Woh テンダネス
[03:59.419]啊 温柔
[03:59.419]ざわめきの波を かきわけて
[04:05.649]拨开喧嚣的浪潮
[04:05.649]Woh テンダネス
[04:08.709]啊 温柔
[04:08.709]Woh テンダネス
[04:12.759]啊 温柔
[04:12.759]贵男の匈い风に乘ってついて来る
[04:26.039]乘着你温暖的气息追寻而来
[04:26.039]Woh テンダネス
[04:29.039]啊 温柔
[04:29.039]Woh テンダネス
[04:32.889]啊 温柔
[04:32.889]贵男は今夜も来ないのね
[04:38.999]今夜你依然不会到来
[04:38.999]Woh テンダネス
[04:41.979]啊 温柔
[04:41.979]Woh テンダネス
[04:46.089]啊 温柔
[04:46.089]さよならの夜が通り拔ける
[04:51.639]告别的夜色匆匆掠过
[04:51.639]抱きしめて
[04:53.639]紧紧拥抱
[04:53.639]