[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:This Is Why We Can't Have Nice Things]
[ar:The Blackout]
[al:The Best In Town]
[by:]
[offset:0]
[00:01.000]I don't care what you're thinking
[00:03.080]我不在乎你心里想什么
[00:03.080]I don't care what you're saying
[00:05.740]也不在乎你口中说什么
[00:05.740]When everything is gone
[00:08.120]当一切烟消云散
[00:08.120]We'll still be begging for more
[00:15.490]我们仍会渴求更多
[00:15.490]She looks at him
[00:16.780]她凝望着他
[00:16.780]Her heart beat starts to melt
[00:20.270]心跳渐渐融化
[00:20.270]She said"I made you up to hurt myself"
[00:25.190]她说"我虚构你来伤害自己"
[00:25.190]You leave the room and I smell you on my clothes
[00:30.070]你离开后 衣衫仍残留你的气息
[00:30.070]You're dangerous and beautiful
[00:33.230]你危险又迷人
[00:33.230]My thorn and my rose
[00:35.050]是我的荆棘与玫瑰
[00:35.050]Let's just make things work
[00:42.500]让我们继续纠缠吧
[00:42.500]There's nowhere better then here
[00:44.919]没有比此刻更完美的境地
[00:44.919]I don't care what you're thinking
[00:46.979]我不在乎你心里想什么
[00:46.979]I don't care what you're saying
[00:49.709]也不在乎你口中说什么
[00:49.709]When everything is gone
[00:52.039]当一切烟消云散
[00:52.039]We'll still be begging for more
[00:54.808]我们仍会渴求更多
[00:54.808]I don't care what you're thinking
[00:56.817]我不在乎你心里想什么
[00:56.817]I don't care what you're saying
[00:59.307]也不在乎你口中说什么
[00:59.307]When everything is gone
[01:01.826]当一切烟消云散
[01:01.826]We'll still be begging for more
[01:09.426]我们仍会渴求更多
[01:09.426]I hate the pain that I went
[01:11.586]我痛恨自己承受的伤
[01:11.586]And put you through
[01:14.126]也痛恨带给你的痛
[01:14.126]'Cause I'll never be perfect
[01:17.186]因为我永远不够完美
[01:17.186]'Cause I'll never be you
[01:19.066]因为我永远不是你
[01:19.066]What the air doesn't see
[01:21.415]连空气都未曾察觉的痛
[01:21.415]The heart can't breath
[01:23.954]让心脏窒息般沉重
[01:23.954]But all that pain went away
[01:26.304]可当你转身离去时
[01:26.304]When I saw you leave
[01:28.654]所有苦楚突然消融
[01:28.654]Let's just make things work
[01:36.344]让我们再给爱一次机会
[01:36.344]There's nowhere better then this
[01:38.813]没有比此刻更完美的时分
[01:38.813]I don't care what you're thinking
[01:40.873]我不在乎你心里想什么
[01:40.873]I don't care what you're saying
[01:43.563]也不在乎你口中说什么
[01:43.563]When everything is gone
[01:46.002]当一切烟消云散
[01:46.002]We'll still be begging for more
[01:48.672]我们仍会渴求更多
[01:48.672]I don't care what you're thinking
[01:50.662]我不在乎你心里想什么
[01:50.662]I don't care what you're saying
[01:53.302]也不在乎你口中说什么
[01:53.302]When everything is gone
[01:55.682]当一切烟消云散
[01:55.682]We'll still be begging for more
[02:04.352]我们仍会渴求更多
[02:04.352]Say what you want it would always end
[02:08.591]任你如何诉说 结局早已注定
[02:08.591]This was never gonna be simple
[02:13.621]这段感情从来就不简单
[02:13.621]Say what you want it was all pretend
[02:18.829]任你如何辩解 一切皆是虚妄
[02:18.829]This was never gonna be simple
[02:23.489]这段感情从来就不简单
[02:23.489]Say what you want it would always end
[02:28.079]任你如何诉说 结局早已注定
[02:28.079]This was never gonna be simple
[02:33.268]这段感情从来就不简单
[02:33.268]Say what you want it was all pretend
[02:37.808]任你如何辩解 一切皆是虚妄
[02:37.808]This was never gonna be simple
[02:42.108]这段感情从来就不简单
[02:42.108]I don't care what you're thinking
[02:44.578]我不在乎你心里想什么
[02:44.578]I don't care what you're saying
[02:47.158]也不在乎你口中说什么
[02:47.158]When everything is gone
[02:49.707]当一切烟消云散
[02:49.707]We'll still be begging for more
[02:52.137]我们仍会渴求更多
[02:52.137]I don't care what you're thinking
[02:54.327]我不在乎你心里想什么
[02:54.327]I don't care what you're saying
[02:56.857]也不在乎你口中说什么
[02:56.857]When everything is gone
[02:59.297]当一切烟消云散
[02:59.297]We'll still be begging for more
[03:02.257]我们仍会渴求更多
[03:02.257]This was never gonna be simple
[03:07.107]这段感情从来就不简单
[03:07.107]This was never gonna be simple
[03:11.737]这段感情从来就不简单
[03:11.737]This was never gonna be simple
[03:16.607]这段感情从来就不简单
[03:16.607]This was never gonna be simple
[03:21.887]这段感情从来就不简单
[03:21.887]This was never gonna be simple
[03:26.367]这段感情从来就不简单
[03:26.367]This was never gonna be simple
[03:30.607]这段感情从来就不简单
[03:30.607]This Is Why We Can't Have Nice Things - The Blackout
[03:32.027]这就是我们无法拥有美好事物的原因 - The Blackout
[03:32.027]