[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具]
[offset:0]
[00:26.100]The penalty area lies in front of you
[00:29.580]禁区就在你眼前
[00:29.580]You're drawing back but you get pushed in
[00:32.880]你步步后退却被推入深渊
[00:32.880]Your sensory nerves redeem the sin
[00:36.050]感知神经在救赎罪孽
[00:36.050]It's much too late to know what you do
[00:39.320]醒悟时已为时太晚
[00:39.320]You're killing the doubt
[00:42.540]你正驱散疑虑
[00:42.540]It wears you out
[00:44.370]却已精疲力尽
[00:44.370]You smile like a clown
[00:48.290]强颜欢笑如小丑
[00:48.290]It gets you down down down
[00:51.980]将你拖入无尽沉沦
[00:51.980]Roads don't lead into Eden just out of it
[01:04.910]前路并非通向伊甸 而是远离乐园
[01:04.910]But when I am with you it feels like I have returned there a bit
[01:29.330]但与你相伴时 恍若重拾片刻天堂
[01:29.330]Pour oil in the fire you're teasing the lion
[01:34.630]你向烈火倾注油料 挑逗着沉睡的雄狮
[01:34.630]And again you make my day
[01:37.430]却再次点亮我的白昼
[01:37.430]Just before hope fades from little to nothing
[01:40.940]当希望即将湮灭成灰
[01:40.940]You ease the pain you ease the pain
[01:44.340]你抚平伤痛 你消弭苦楚
[01:44.340]You're killing the doubt
[01:47.440]你正驱散疑虑
[01:47.440]It wears you out
[01:49.240]却已精疲力尽
[01:49.240]You smile like a clown
[01:53.270]强颜欢笑如小丑
[01:53.270]It gets you down down down
[02:28.160]将你拖入无尽沉沦
[02:28.160]I have not enough breath to digest what you say
[02:39.370]我几乎窒息 难以消化你的话语
[02:39.370]I must be deaf but it feels okay
[02:43.000]或许我聋了 却莫名安心
[02:43.000]'cause you've just declared love
[02:45.800]因你已宣告爱意
[02:45.800]Without saying a word
[02:49.080]无需只言片语
[02:49.080]You're killing the doubt
[02:52.510]你正驱散疑虑
[02:52.510]It wears you out
[02:56.720]却已精疲力尽
[02:56.720]You smile like a clown
[03:14.330]强颜欢笑如小丑
[03:14.330]It gets you down down down
[03:44.930]却让你坠入无尽深渊
[03:44.930]