[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:이젠 나를 붙잡아]
[ar:郑在旭]
[al:Vol.4-13月的爱情]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]이젠 나를 붙잡아 (Drama Version) - 郑在旭 (정재욱)
[00:07.873]
[00:07.873]말해봐 내게 숨기려 했던 말
[00:13.593]说出你隐瞒我的话
[00:13.593]더는 피하려 하지마
[00:16.903]不要再想着逃避
[00:16.903]아직 사랑이 무서워 나를
[00:21.503]你仍然害怕着爱情
[00:21.503]받을 수 없다는 말
[00:24.883]还不能接受我
[00:24.883]그 어떤 사랑도 낭떠러지만
[00:28.323]对你而言爱情只是绝壁
[00:28.323]같았던 널 위해 멍들은
[00:33.132]你被撞得到处淤青
[00:33.132]널 위해 너를 치료하는 약이 될게
[00:39.682]我愿成为治愈你的良药
[00:39.682]눈을 감고 있어봐 널 위해
[00:43.632]为你留在你身边
[00:43.632]난 세상 끝까지라도 달릴게
[00:48.402]哪怕跑到世界尽头
[00:48.402]이젠 나를 믿어봐 내가 널 잡고 있잖아
[00:54.962]现在相信我我在你身边
[00:54.962]이젠 나를 붙잡아 괜찮아
[01:00.082]现在抱紧我 别担心
[01:00.082]그 어떤 거친 길에도
[01:03.372]不管路有多难走
[01:03.372]내가 지켜줄 거야 나의 사랑을 놓치마
[01:28.659]我会守护你 不要错过我的爱
[01:28.659]그 어떤 어둠도 내가 환하게 밝힐게
[01:34.109]替你照亮所有黑暗
[01:34.109]널 위해 힘겨운 널 위해
[01:37.888]为了筋疲力尽的你
[01:37.888]너를 웃게 하는 힘이 될게
[01:43.877]成为你微笑的力量
[01:43.877]나의 손을 놓지마 널 위해
[01:47.327]不要松开我的手
[01:47.327]난 평생 넘어지지도 않을게
[01:51.757]为你我一辈子都不会跌倒
[01:51.757]니가 넘어진대도 내가 널 안고 있을게
[01:58.227]你跌倒我会抱紧你
[01:58.227]이젠 내게 달려와 울지마
[02:03.377]现在不要哭来我怀里
[02:03.377]그 어떤 힘들 때에도
[02:07.137]不管有多辛苦
[02:07.137]이젠 나를 찾아와 우리 사랑을 놓치마
[02:16.117]现在走近我吧 不要错过我们的爱
[02:16.117]어둠에 갇혀서 너의 눈물을
[02:19.757]即使你被关在黑暗里
[02:19.757]볼 수 없다고 해도
[02:24.006]我看不见你的眼泪
[02:24.006]나는 알 거야 난 먼저 울 테니
[02:50.630]我也会知道会比你先流泪
[02:50.630]눈을 감고 있어봐 널 위해
[02:54.510]为你留在你身边
[02:54.510]난 세상 끝까지라도 달릴게
[02:58.790]哪怕跑到世界的尽头
[02:58.790]이젠 나를 믿어봐 내가 널 잡고 있잖아
[03:05.410]现在相信我就在你身边
[03:05.410]이젠 나를 붙잡아 괜찮아
[03:10.410]现在抱紧我 别担心
[03:10.410]그 어떤 거친 길에도
[03:14.340]不管路有多难走
[03:14.340]내가 지켜줄 거야 나의
[03:18.330]我会守护你
[03:18.330]사랑을 놓치마
[03:21.060]不要放开我
[03:21.060]눈을 감고 있어봐 널 위해
[03:25.180]为你留在你身边
[03:25.180]난 세상 끝까지라도 달릴게
[03:29.640]哪怕跑到世界尽头
[03:29.640]이젠 나를 믿어봐 내가
[03:33.680]现在相信我
[03:33.680]널 잡고 있잖아
[03:36.160]就在你身边
[03:36.160]이젠 나를 붙잡아 괜찮아
[03:41.150]现在抱紧我 别担心
[03:41.150]그 어떤 거친 길에도
[03:45.030]不管路有多难走
[03:45.030]내가 지켜줄 거야 나의 사랑을 놓치마
[03:50.320]我会守护你 不要放开我
[03:50.320]