[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:这般爱你]
[ar:J-Walk]
[al:Suddenly]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]이대로 사랑할께요 - J-Walk (제이워크)
[00:33.959]
[00:33.959]오늘 너무 예뻐요
[00:37.516]今天的你格外漂亮
[00:37.516]너무 달라 보이죠
[00:40.874]看起来与往常不同
[00:40.874]역시 그대에겐 그 치마가
[00:44.879]那条裙子果然
[00:44.879]더욱 잘 어울리죠
[00:48.663]十分衬你
[00:48.663]하지만 눈치없는
[00:51.856]但是不懂得察言观色的朋友
[00:51.856]친구 녀석의 무심한 말투에
[00:57.655]随口说的话
[00:57.655]그대 말 안해도 속상한 듯 보였죠
[01:04.055]即使你不说 心里也觉得伤心吧
[01:04.055]이상하죠 누군가를 사랑하는게
[01:11.111]很奇怪吧 爱上某个人这件事
[01:11.111]그대 그런 모습 보는 내가 더 아픈건지
[01:18.636]看着你当时的模样 我也很心痛
[01:18.636]Promise for you 이대로 사랑할게요
[01:22.804]我承诺 就这样爱你
[01:22.804]그냥 아무도 모르게
[01:26.402]只是不让任何人知道
[01:26.402]나의 사랑이 그대 짐이 되긴 싫은데
[01:33.319]不想让我的爱成为你的负担
[01:33.319]Waiting for you 그대 곁에 있을게요
[01:37.792]我等你 会一直在你身边
[01:37.792]조금은 멀리 떨어져
[01:41.401]即使稍微落在你身后
[01:41.401]그대 행복한 모습
[01:44.841]看到你幸福的模样
[01:44.841]보는 것만으로 충분한 나를
[01:49.413]就已足够
[01:49.413]나는 고백을 해볼까
[01:50.973]要告白吗
[01:50.973]생각하고 생각하고
[01:52.773]我思来想去
[01:52.773]또 생각하고 있어
[01:55.035]辗转反侧
[01:55.035]그녀는 지금 사랑하고 있는데
[01:58.640]她正陷入爱河
[01:58.640]너무 행복해 하고 있는데
[02:01.433]她十分的幸福
[02:01.433]난 더 잘할 수 있는데
[02:03.614]我还能更优秀
[02:03.614]많이 걱정 했어요
[02:07.549]太多太多的担忧
[02:07.549]친구 녀석과 다투는걸 본 후
[02:12.979]看到你和朋友吵架后
[02:12.979]밤새워 우느라 한숨도 못 잘텐데
[02:18.898]整夜都在哭泣 觉都睡不着
[02:18.898]예전처럼 울며 전화하길 바랬죠
[02:25.882]希望你像以前一样哭着给我打电话
[02:25.882]다른 어떤 것도 할 수 없는
[02:30.282]我恨我自己
[02:30.282]내가 미운데
[02:33.248]无能为力
[02:33.248]Praying for you 매일 밤 난 기도해요
[02:37.591]我祈祷 每晚我都在祷告
[02:37.591]이대로 지켜만 보길
[02:41.420]就这么看着吧
[02:41.420]내 욕심이 커지면 그럼 안되잖아요
[02:48.007]不能让我的欲望变大啊
[02:48.007]Waiting for you 그대 사랑 아낄게요
[02:52.726]我等你 会珍惜你的爱
[02:52.726]조금도 변하지 않고
[02:56.662]丝毫都不会改变
[02:56.662]지금 모습 그대로
[02:59.846]只要保持现在的样子
[02:59.846]있는 것만으로 충분한 나를
[03:04.775]就以足够
[03:04.775]가끔씩 친구에게 전활걸어
[03:08.715]我时常联络朋友
[03:08.715]그대의 안부를 묻죠
[03:11.774]向你问候
[03:11.774]이렇게라도 그대 소식 들을 수 있다면
[03:16.345]只要能知道你的近况 就算是这样
[03:16.345]그걸로 난 행복해요
[03:18.820]我也感到很幸福
[03:18.820]Promise for you 이대로 사랑할게요
[03:22.708]我承诺 会这样一直爱你
[03:22.708]그냥 아무도 모르게
[03:26.382]只是不让任何人知道
[03:26.382]나의 사랑이 그대 짐이 되긴 싫은데
[03:33.135]不想让我的爱成为你的负担
[03:33.135]Waiting for you 그대 곁에 있을게요
[03:37.719]我等你 会一直在你身边
[03:37.719]조금은 멀리 떨어져
[03:41.311]即使稍微落在你身后
[03:41.311]그대 행복한 모습
[03:44.611]看到你幸福的模样
[03:44.611]보는 것만으로 충분한 나를
[03:50.804]就已足够
[03:50.804]