[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:既是初恋又是终恋]
[ar:J-Walk]
[al:Suddenly]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]나의 첫사랑이자 마지막 사랑 - J-Walk (제이워크)
[00:16.193]
[00:16.193]이런 내맘을 들킬까
[00:19.643]这样我的心会被发现吗
[00:19.643]말하고 싶지 않았지만
[00:23.354]虽然不想说但
[00:23.354]그대 처음 보았던 그날
[00:26.850]第一次见到他的时候
[00:26.850]웃음이 나죠
[00:31.088]笑出来了吧
[00:31.088]친구들에게 말하며
[00:34.154]问朋友
[00:34.154]어떠냐 물었지
[00:38.002]他怎么样
[00:38.002]잘 어울린단 말에 웃는 얼굴 이쁜걸
[00:45.153]说我们很合适 微笑的样子很漂亮
[00:45.153]우리 첨 손잡던 날 기억해요
[00:48.641]记得我们第一次牵手
[00:48.641]내게 그런 용기 있었는지
[00:52.338]我怎么会有怎样的勇气
[00:52.338]둘다 놀라고는 쳐다봤지
[00:56.515]两人都吃惊的相互望着
[00:56.515]우습지만 순수한걸
[00:59.530]虽然很可笑 到很纯洁
[00:59.530]이 순간도 그댈 보면 떨려요
[01:04.001]这瞬间看到他 我也很紧张
[01:04.001]내 마음을 움직일 수 없는걸요
[01:07.913]无法再动摇我的心了
[01:07.913]아주 오랜 시간을
[01:11.033]非常久的时间里
[01:11.033]난 항상 처음같은걸요
[01:15.544]我经常像第一次一样
[01:15.544]이 순간도 그댈 보면 떨려요
[01:18.977]这瞬间看到他 我也很紧张
[01:18.977]내 마음을 움직일 수
[01:21.184]无法再动摇
[01:21.184]없는걸 나의 첫사랑 나의
[01:24.754]我的心 我的初恋
[01:24.754]마지막 사랑 오직 난 그대뿐인걸
[01:34.924]我最后的爱情 只有她一个人
[01:34.924]남잔 첫사랑을 못있죠
[01:38.376]男人都无法忘记初恋吧
[01:38.376]여자는 마지막 사랑을 둘다
[01:42.762]女人 最后的爱和初恋
[01:42.762]할수 있어요 나는 자신있어요
[01:48.842]都不会忘 我有信心
[01:48.842]솔직히 다른사람보다 괜찮은
[01:52.428]说实话 我是比其他男人都
[01:52.428]남자인걸요 놓치지마요
[01:56.195]好的男人 不要错过了
[01:56.195]더욱더 그댈 끌어안고
[01:59.782]我会把她拥抱再怀里
[01:59.782]행복하게 해줄께
[02:03.586]让你幸福
[02:03.586]우리 첨 입맞춘 날 잊지못해 더욱
[02:07.841]无法忘记我们第一次接吻的日子
[02:07.841]대담해진 나의 용기 둘 다 다른곳만
[02:13.122]我更加的大胆了 两个人都
[02:13.122]쳐다봤지 아름답고 순수한걸
[02:18.218]看着别处 美好且纯真的瞬间
[02:18.218]그대 이제 나의 눈을 보아요
[02:22.779]她现在看到了我的眼睛
[02:22.779]그대만을 바라보는 나뿐인걸
[02:26.576]看着她的人只有我而已
[02:26.576]이제 나를 믿어요 언제나 지켜 줄 거예요
[02:34.327]现在相信我吧 我会一直保护你的
[02:34.327]그대 이제 나의 눈을 보아요
[02:37.766]她现在看到了我的眼睛
[02:37.766]내 마음을 움직일 수 없는걸
[02:41.334]无法再动摇我的心了
[02:41.334]나의 첫사랑 나의 마지막 사랑
[02:45.477]我的初恋 我最后的爱
[02:45.477]오직 난 그대뿐인걸 forever
[02:54.048]只有她一个人 永远
[02:54.048]오랜뒤에 혹시라도 지켜주지
[02:57.827]很久只有 哪怕是一个人我也会保护你
[02:57.827]못하고서 머나먼 그곳으로 떠난다면
[03:03.970]无法这样做 如果离开去了很远的地方
[03:03.970]슬프게 생각은 말아요(오) 후
[03:11.526]不要很悲伤
[03:11.526]이 순간도 그댈 보면 떨려요
[03:15.205]这瞬间看到他 我也很紧张
[03:15.205]내 마음을 움직일 수
[03:17.329]无法再动摇
[03:17.329]없는걸요 아주 오랜
[03:20.197]我的心了 在非常久的时间里
[03:20.197]시간을 난 항상 처음같은걸요
[03:27.100]我经常像第一次一样
[03:27.100]이 순간도 그댈 보면 떨려요
[03:30.281]这瞬间看到他 我也很紧张
[03:30.281]내 마음을 움직일 수
[03:32.290]无法再动摇
[03:32.290]없는걸 나의 첫사랑
[03:35.070]我的心 我的初恋
[03:35.070]나의 마지막 사랑 오직 난
[03:38.779]我最后的爱 只有你
[03:38.779]그대뿐인걸 forever
[03:44.498]而已 永远
[03:44.498]사랑 오직나는 그댄걸 forever
[03:53.570]我只爱你一个人 永远
[03:53.570]