[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Amanda]
[ar:波士顿乐队]
[al:Now Thats What I Call Power Ballads]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Amanda - Boston
[00:08.281]
[00:08.281]Babe tomorrow's so far away
[00:13.861]宝贝儿 明天感觉那么遥远
[00:13.861]There's something I just have to say
[00:19.460]有些话我必须要对你说
[00:19.460]I don't think I can hide what I'm feelin' inside
[00:23.630]我想我再也无法隐藏内心的感受
[00:23.630]Another day knowin' I love you
[00:34.930]我知道 我爱你
[00:34.930]And I I'm getting too close again
[00:40.610]这种感觉再次向我袭来 并且越发强烈
[00:40.610]I don't want to see it end
[00:46.130]我不想结束这种感觉
[00:46.130]If I tell you tonight would you turn in the light
[00:50.320]如果今晚我向你表白 你会拒绝我
[00:50.320]Walk away knowin' I love you
[01:01.049]然后转身离开吗 我知道 我爱你
[01:01.049]I'm gonna take you by surprise and make you realize Amanda
[01:08.537]我会给你惊喜 让你知道我爱你 阿曼达
[01:08.537]I'm gonna tell you right away I can't wait another day Amanda
[01:16.037]我会立刻告诉你 一刻也不能等待 阿曼达
[01:16.037]I'm gonna say it like a man and make you understand Amanda
[01:23.827]我会像一个男人一样勇敢地告诉你 让你明白我的心 阿曼达
[01:23.827]I love you
[01:33.353]我爱你
[01:33.353]I feel like today's the day
[01:37.483]感觉今天就是命中注定的那一天
[01:37.483]I'm lookin' for the words to say
[01:42.752]我将穷尽美好的言语向你表白
[01:42.752]Do you wanna be free are you ready for me
[01:46.871]你感觉自在吗 你是否准备好
[01:46.871]To feel this way I don't wanna lose you
[01:54.581]接受我的爱？我不想失去你
[01:54.581]So it may be too soon I know
[02:00.411]我知道 我也许显得有些仓促
[02:00.411]The feeling takes so long to grow
[02:05.961]但这种感觉在我心里已经很久
[02:05.961]If I tell you today will you turn me away
[02:09.891]如果我今天告诉你 你会转身离开
[02:09.891]And let me go I don't wanna lose you
[02:36.021]将我拒绝吗？我不想失去你
[02:36.021]I'm gonna take you by surprise and make you realize Amanda
[02:43.510]我会给你惊喜 让你知道我爱你 阿曼达
[02:43.510]I'm gonna tell you right away I can't wait another day Amanda
[02:51.380]我会立刻告诉你 一刻也不能等待 阿曼达
[02:51.380]I'm gonna say it like a man and make you understand Amanda
[03:16.070]我会像一个男人一样勇敢地告诉你 让你明白我的心 阿曼达
[03:16.070]You and I I know that we can't wait
[03:21.990]你和我 我知道我们不能再等待
[03:21.990]And I swear I swear it's not a lie girl
[03:26.260]我发誓 这绝不是谎言 女孩儿
[03:26.260]Tomorrow may be too late
[03:30.290]明天也许会太迟
[03:30.290]You you and I girl
[03:33.630]你和我 女孩儿
[03:33.630]We can share the life together
[03:36.700]我们可以一起分享生活的点滴
[03:36.700]It's now or never
[03:39.300]把握现在 机会稍纵即逝
[03:39.300]And tomorrow may be too late
[03:49.312]明天也许会太迟
[03:49.312]And feelin' feelin' the way I do
[03:54.822]对你的感觉始终在我心头
[03:54.822]I don't wanna wait my whole life through
[04:00.892]我不愿一生等待
[04:00.892]To say I'm in love with you
[04:05.621]我要立刻对你说 我爱你
[04:05.621]