[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Hurricane 2.0 (feat. Kanye West)]
[ar:30 Seconds To Mars]
[al:Hurricane 2.0 (feat. Kanye West)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Hurricane - Thirty Seconds to Mars (30秒上火星)
[00:38.000]
[00:38.000]No matter how many times that
[00:40.209]不管有多少次
[00:40.209]You told me you wanted to leave
[00:45.729]你告诉我你想要离开
[00:45.729]No matter how many breaths that
[00:47.879]不管你呼吸了多少次
[00:47.879]You took you still couldn't breathe
[00:53.489]尽管你一直无法呼吸
[00:53.489]No matter how many nights did you lie
[00:56.499]不管你躺了多少个晚上
[00:56.499]Wide awake to the sounds of the pausing rain
[01:00.818]醒着去听下雨的声音
[01:00.818]Where did you go Where did you go
[01:04.708]你到底去哪里了
[01:04.708]Where did you go
[01:16.169]你到底去哪里了
[01:16.169]Tell me would you kill to save a life
[01:23.849]告诉我你会杀了我去救你自己吗
[01:23.849]Tell me would you kill to prove you're right
[01:30.829]告诉我你会杀了我去证明你是对的吗
[01:30.829]Crash crash burn let it all burn
[01:38.089]碰撞 燃烧 让一切都燃烧起来吧
[01:38.089]This sorry can't change things
[01:41.578]道歉无法改变任何事情
[01:41.578]I so long to cry
[01:47.318]我哭了好久
[01:47.318]No matter how many deaths I die
[01:50.287]不管我经历了几次死亡
[01:50.287]I will never forget
[01:54.747]我从来都不会忘记
[01:54.747]No matter how many lies I live
[01:57.747]不管我忍受了多少次谎言
[01:57.747]I will never regret
[02:02.547]我也绝不后悔
[02:02.547]There's a fire inside Of this heart
[02:05.917]内心有团火焰在燃烧
[02:05.917]A riot about to explode into flames
[02:09.997]一场暴动将要爆发
[02:09.997]Where is your God Where is your God
[02:14.087]你的上帝在哪里
[02:14.087]Where is your God
[02:33.307]你的上帝在哪里
[02:33.307]Do you really want
[02:37.067]你真的想要我吗
[02:37.067]Do you really want me
[02:40.877]你真的想要我吗
[02:40.877]Do you really want me dead
[02:44.757]你真的想要我死吗
[02:44.757]Or alive to torture for myself
[02:48.576]或者让我自作自受
[02:48.576]Do you really want
[02:52.546]你真的想这样
[02:52.546]Do you really want me
[02:56.356]你真的想要我吗
[02:56.356]Do you really want me dead
[03:00.066]你真的想让我死吗
[03:00.066]Or alive to live alone
[03:03.746]还是让我一个人孤独地活着
[03:03.746]Tell me would you kill to save your life
[03:11.176]告诉我你会杀了我去救你自己吗
[03:11.176]Tell me would you kill to prove you're right
[03:18.096]告诉我你会杀了我去证明你是对的吗
[03:18.096]Crash crash burn let it all burn
[03:25.535]碰撞 燃烧 让一切都燃烧起来吧
[03:25.535]This hurricane's chasing us all underground
[03:43.585]这场飓风让我们都死了
[03:43.585]You say you're wrong you're wrong
[03:44.945]你说你是错的
[03:44.945]I'm right I'm right you're wrong we fight
[03:47.275]我是对的 我们互相殴打起来
[03:47.275]Ok I'm running from the light
[03:49.125]我想逃出这刺眼的光芒
[03:49.125]Running from the day to night
[03:50.885]从黑夜中逃出来
[03:50.885]Oh the quiet silence defines our misery
[03:54.925]无言的沉默就造成了我们的苦难
[03:54.925]The riot inside keeps trying to visit me
[03:58.825]内心有团火焰在燃烧 一场暴动将要爆发
[03:58.825]No matter how we try it's too much history
[04:02.615]无论我们多么努力 历史已成为过去
[04:02.615]Too many bad notes playing in our symphony
[04:06.944]记载下的罪恶在我们的乐章里作乱
[04:06.944]So let it breathe let it fly let it go
[04:10.784]松口气，任其意，放手搏
[04:10.784]Let it fall let it crash burn slow
[04:15.064]让它掉进深渊，燃烧殆尽
[04:15.064]And then you call upon God
[04:18.934]你便可以呼求上 帝
[04:18.934]Ohhh You call upon God
[04:20.753]呼求上 帝
[04:20.753]Tell me would you kill to save a life
[04:28.102] 告诉我，你是否会用杀戮来拯救世人
[04:28.102]Tell me would you kill to prove you're right
[04:34.952]告诉我，你是否会用杀戮来证明你的光耀
[04:34.952]Crash crash burn
[04:38.872]碰撞 燃烧
[04:38.872]Let it all burn
[04:42.202]让一切都燃烧起来吧
[04:42.202]This hurricane's chasing us all underground
[04:52.482]即使到了地狱，一场又一场风暴还是如约袭来
[04:52.482]Oh oh woah
[04:57.862]
[04:57.862]This Hurricane
[05:00.521]这场飓风
[05:00.521]Oh oh woah
[05:05.551]
[05:05.551]This Hurricane
[05:08.021]这场飓风
[05:08.021]Oh oh woah
[05:13.201]
[05:13.201]This Hurricane
[05:15.601]这场飓风
[05:15.601]Oh oh woah
[05:22.291]
[05:22.291]Do you really want
[05:25.971]你真的想这样
[05:25.971]Do you really want me
[05:29.871]你真的想要我吗
[05:29.871]Do you really want me dead
[05:33.811]你真的想让我死吗
[05:33.811]Or alive to torture for my sins
[05:37.811]或者活着自作自受
[05:37.811]Do you really want
[05:41.361]你真的想这样
[05:41.361]Do you really want me
[05:45.201]你真的想要我吗
[05:45.201]Do you really want me dead or alive to live a lie
[05:54.490]你真的想要我死吗 活着去过欺骗人的生活
[05:54.490]