[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Silver Rain]
[ar:L'ame Immortelle]
[al:Best Of Indie Years]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Silver Rain - L'ame Immortelle
[01:05.060]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:05.060]Care charming sleep thou easer of all woes
[01:12.679]亲爱的睡眠啊，你是所有痛苦的抚慰者
[01:12.679]Brother to death sweetly thy self dispose
[01:20.656]与死亡为兄弟，温柔地安顿自己
[01:20.656]On this afflicted prince fall like a cloud
[01:28.538]像云一样降临在这位受苦的王子身上
[01:28.538]In gentle show're give nothing that is loud
[01:36.522]以温柔的雨，不要带来任何喧嚣
[01:36.522]Pass by his troubled senses sing his pain
[01:44.715]轻轻掠过他不安的感官，歌唱他的痛苦
[01:44.715]Like hollow murmuring wind or silver rain
[01:52.712]如同低语的风或银色的雨
[01:52.712]Into this princes gently oh gently slide
[02:00.598]轻轻地，哦，轻轻地滑入这位王子的梦乡
[02:00.598]And kiss him into slumber
[02:04.657]并吻他进入沉睡
[02:04.657]And slumber like a bride
[02:17.004]如同新娘般沉睡
[02:17.004]On this afflicted prince fall like a cloud
[02:24.501]像云一样降临在这位受苦的王子身上
[02:24.501]In gentle show're give nothing that is loud
[02:32.628]以温柔的雨，不要带来任何喧嚣
[02:32.628]Or painful to his slumbers easy sweet
[02:40.582]也不打扰他甜美的梦乡
[02:40.582]And as a purling stream thou son of night
[02:56.797]如同夜之子的潺潺溪流
[02:56.797]Pass by his troubled senses sing his pain
[03:04.689]轻轻掠过他不安的感官，歌唱他的痛苦
[03:04.689]Like hollow murmuring wind or silver rain
[03:12.725]如同低语的风或银色的雨
[03:12.725]Into this princes gently oh gently slide
[03:20.701]轻轻地，哦，轻轻地滑入这位王子的梦乡
[03:20.701]And kiss him into slumber
[03:24.598]并吻他进入沉睡
[03:24.598]Into slumber like a bride
[03:44.517]如同新娘般的沉睡
[03:44.517]Pass by his troubled senses sing his pain
[03:52.683]轻轻掠过他不安的感官，歌唱他的痛苦
[03:52.683]Like hollow murmuring wind or silver rain
[04:00.593]如同低语的风或银色的雨
[04:00.593]Into this princes gently oh gently slide
[04:08.566]轻轻地，哦，轻轻地滑入这位王子的梦乡
[04:08.566]And kiss him into slumber
[04:12.627]并吻他进入沉睡
[04:12.627]Into slumber like a bride
[04:17.433]如同新娘般的沉睡
[04:17.433]