[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Best of You]
[ar:Boyce Avenue]
[al:New Acoustic Sessions, Vol. 2]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Best of You - Boyce Avenue
[00:00.370]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.370]Written by：Christopher A. Shiflett/David Eric Grohl/Nate Mendel/Taylor Hawkins
[00:00.756]
[00:00.756]I've got another confession to make
[00:05.410]我还有一个秘密要坦白
[00:05.410]I'm your fool
[00:09.250]我是你的傻瓜
[00:09.250]Everyone's got their chains to break
[00:13.682]每个人都有他们的枷锁要挣脱
[00:13.682]Holdin' you
[00:17.322]紧紧抱住你
[00:17.322]Were you born to resist or be abused
[00:25.396]你是生来反抗还是被虐待
[00:25.396]Is someone getting the best the best the best the best of you
[00:33.541]是否有人得到了你最好的一切
[00:33.541]Is someone getting the best the best the best the best of you
[00:43.235]是否有人得到了你最好的一切
[00:43.235]Are you gone and onto someone new
[00:49.675]你是否已经离开，投入了别人的怀抱
[00:49.675]I needed somewhere to hang my head
[00:53.979]我需要一个地方让我垂头丧气
[00:53.979]Without your noose
[00:57.668]没有你的束缚
[00:57.668]You gave me something that I didn't have
[01:01.882]你给了我一些我未曾拥有的东西
[01:01.882]But had no use
[01:05.538]但却毫无用处
[01:05.538]I was too weak to give in
[01:09.470]我太软弱以至于无法屈服
[01:09.470]Too strong to lose
[01:13.497]又太坚强以至于无法失去
[01:13.497]My heart is under arrest again
[01:17.553]我的心再次被逮捕
[01:17.553]But I break loose
[01:21.502]但我挣脱了束缚
[01:21.502]My head is giving me life or death
[01:25.720]我的头脑在生死之间徘徊
[01:25.720]But I can't choose
[01:29.358]但我无法抉择
[01:29.358]I swear I'll never give in
[01:33.663]我发誓我永远不会屈服
[01:33.663]And I refuse
[01:37.357]我拒绝
[01:37.357]Is someone getting the best the best the best the best of you
[01:44.924]是否有人得到了你最好的一切
[01:44.924]Is someone getting the best the best the best the best of you
[01:52.885]是否有人得到了你最好的一切
[01:52.885]Has someone taken your faith
[01:54.845]是否有人夺走了你的信念
[01:54.845]It's real the pain you feel
[01:57.977]你所感受到的痛苦是真实的
[01:57.977]You trust you must
[01:59.880]你必须信任
[01:59.880]Confess
[02:00.539]坦白
[02:00.539]Is someone getting the best the best the best the best of you
[02:07.931]是否有人得到了你最好的一切
[02:07.931]Oh
[02:25.554]
[02:25.554]Oh oh oh oh
[02:39.016]
[02:39.016]I've got another confession my friend
[02:43.330]朋友，我还有另一个坦白
[02:43.330]I'm no fool
[02:46.794]我不是傻瓜
[02:46.794]I'm getting tired of starting again
[02:51.363]我已厌倦重新开始
[02:51.363]Somewhere new
[02:54.907]在一个陌生的地方
[02:54.907]Were you born to resist or be abused
[03:02.533]你是生来反抗还是被虐待
[03:02.533]I swear I'll never give in
[03:06.533]我发誓我永远不会屈服
[03:06.533]And I refuse
[03:10.254]我拒绝
[03:10.254]Is someone getting the best the best the best the best of you
[03:17.868]是否有人得到了你最好的一切
[03:17.868]Is someone getting the best the best the best the best of you
[03:25.675]是否有人得到了你最好的一切
[03:25.675]Has someone taken your faith
[03:27.783]是否有人夺走了你的信念
[03:27.783]It's real this pain you feel
[03:30.709]你所感受到的痛苦是如此真实
[03:30.709]You trust you must
[03:32.557]你必须信任
[03:32.557]Confess
[03:33.269]坦白
[03:33.269]Is someone getting the best the best the best the best of you
[03:43.135]是否有人得到了你最好的一切
[03:43.135]