[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:Hit]
[ar:The Sugarcubes]
[al:The Great Crossover Potential]
[by:]
[offset:0]
[00:27.895]This wasn't supposed to happen
[00:30.835]这一切不该发生
[00:30.835]I was happy by myself
[00:36.335]我一个人很开心
[00:36.335]Accidently you seduced me
[00:38.962]不小心你诱惑了我
[00:38.962]I'm in love again
[00:43.713]我再次坠入爱河
[00:43.713]I lie in my bed
[00:50.085]我躺在床上
[00:50.085]Totally still
[00:53.586]一动不动
[00:53.586]My eyes wide open
[00:56.586]我睁大双眼
[00:56.586]I'm in rapture
[00:57.336]我欣喜若狂
[00:57.336]I don't believe this
[00:58.147]我不敢相信
[00:58.147]I'm in love again
[00:59.963]我再次坠入爱河
[00:59.963]This wasn't
[01:02.463]这不是
[01:02.463]Supposed to happen
[01:03.148]应该发生的
[01:03.148]I've been hit
[01:05.214]我深受打击
[01:05.214]With your charm
[01:14.210]以你的魅力
[01:14.210]How could you do this
[01:15.031]你怎么能这样
[01:15.031]To me
[01:15.398]对我来说
[01:15.398]I'm in love
[01:15.897]我坠入爱河
[01:15.897]Again
[01:17.464]再一次
[01:17.464]I lie in my bed
[01:20.464]我躺在床上
[01:20.464]Totally still
[01:21.341]一动不动
[01:21.341]My eyes wide open
[01:25.650]我睁大双眼
[01:25.650]I'm in rapture
[01:26.281]我欣喜若狂
[01:26.281]I don't believe this
[01:28.281]我不敢相信
[01:28.281]I'm in love again
[01:30.903]我再次坠入爱河
[01:30.903]This wasn't supposed to happen
[01:34.401]这一切不该发生
[01:34.401]This wasn't supposed to happen
[01:57.499]这一切不该发生
[01:57.499]A small story which never happened
[01:58.683]一个从未发生的小故事
[01:58.683]I said ouch This really hurts
[02:00.183]我说哎呀真的好痛
[02:00.183]That can't be this has been
[02:02.000]这不可能这一直都是
[02:02.000]Practised for millions of years
[02:03.623]已经修炼了数百万年
[02:03.623]Therefore we are
[02:04.183]因此我们
[02:04.183]Yes but I I'm a boy
[02:08.761]没错但我是个男孩
[02:08.761]A small story which always happens
[02:12.133]一个经常发生的小故事
[02:12.133]I said ouch This really hurts
[02:14.699]我说哎呀真的好痛
[02:14.699]This could well be
[02:15.697]这可能是
[02:15.697]But this has
[02:17.011]但这一切
[02:17.011]Been practised for millions of years
[02:19.133]已经实行了数百万年
[02:19.133]Therefore we are
[02:19.883]因此我们
[02:19.883]Yes but you're a girl
[02:21.697]没错但你是个女孩
[02:21.697]I lie in my bed
[02:26.698]我躺在床上
[02:26.698]Totally still
[02:27.262]一动不动
[02:27.262]My eyes wide open
[02:29.072]我睁大双眼
[02:29.072]I'm in rapture
[02:32.948]我欣喜若狂
[02:32.948]I don't believe this
[02:35.262]我不敢相信
[02:35.262]I'm in love
[02:37.198]我坠入爱河
[02:37.198]Again
[02:38.823]再一次
[02:38.823]This wasn't supposed to happen
[02:43.885]这一切不该发生
[02:43.885]I lie in my bed
[02:46.073]我躺在床上
[02:46.073]Totally still
[02:47.073]一动不动
[02:47.073]My eyes wide open
[02:49.013]我睁大双眼
[02:49.013]I'm in rapture
[02:50.885]我欣喜若狂
[02:50.885]Rapture
[02:51.513]狂喜
[02:51.513]You've put a seed inside me
[03:00.824]你在我心中播下一颗种子
[03:00.824]Oh
[03:01.451]哦
[03:01.451]And while you're away
[03:03.074]当你不在的时候
[03:03.074]See
[03:03.449]看见
[03:03.449]It's growing silently
[03:04.014]悄无声息地成长
[03:04.014]To be a life
[03:06.449]成为一种生活
[03:06.449]Starts in my stomach
[03:07.824]从我的腹部开始
[03:07.824]Embraces my insides
[03:09.449]拥抱我的内心
[03:09.449]In time
[03:09.949]总有一天
[03:09.949]And about to reach my heart
[03:18.075]即将到达我的心
[03:18.075]This wasn't supposed to happen
[03:23.637]这一切不该发生
[03:23.637]This wasn't supposed to happen
[03:25.325]这一切不该发生
[03:25.325]This really hurts
[03:26.765]真的很伤人
[03:26.765]