[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Don't Kill Me Tonight]
[ar:Di-Rect]
[al:Over The Moon]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Don't Kill Me Tonight - Di-Rect
[00:13.861]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.861]When I'm on the loose
[00:15.365]当我迷失方向时
[00:15.365]It is you whos shining through and through again
[00:20.380]是你始终闪耀着光芒
[00:20.380]Whenever the rain comes down the sun turns gray
[00:29.058]每当阴雨连绵 阳光黯淡
[00:29.058]When I needed you you were always there
[00:33.828]当我需要你时 你总在身旁
[00:33.828]When it comes to you really nothing can compare
[00:40.776]说到你 无人能及
[00:40.776]You feel what I feel know what I know
[00:44.234]你懂我所感 知我所知
[00:44.234]Even through the darkest night
[00:46.878]即便在最黑暗的夜晚
[00:46.878]Youll see what I see
[00:51.516]你也与我感同身受
[00:51.516]Theres a reason to believe in you and me
[00:57.774]我坚信你我之间自有天意
[00:57.774]I would die if you left me
[01:01.854]你若离去 我将无法独活
[01:01.854]Drowning in sorrow
[01:05.126]沉溺于无尽悲伤
[01:05.126]Baby don't kill me tonight
[01:11.277]亲爱的 今夜别让我心碎
[01:11.277]Would you hold on to me girl
[01:15.297]能否紧紧拥抱我 亲爱的
[01:15.297]And love me tomorrow
[01:24.789]明日依然爱我如初
[01:24.789]When I'm feeling blue
[01:26.552]当我陷入忧郁时
[01:26.552]It is you whos reaching out for me again
[01:31.459]总是你再次向我伸出援手
[01:31.459]Whenever I need your wings to fly away
[01:38.147]每当我需要你带我振翅高飞
[01:38.147]You feel what I feel hear what I hear
[01:42.134]你总能感我所感 听我所听
[01:42.134]Even through the darkest night
[01:44.368]即便在最黑暗的夜晚
[01:44.368]Youll sleep when I sleep
[01:48.918]你也与我同眠共息
[01:48.918]Theres a reason to believe in faith cause
[01:52.474]这份信念自有其意义
[01:52.474]Heaven sent me you
[01:55.094]因你是上天赐予我的礼物
[01:55.094]I would die if you left me
[01:59.311]你若离去 我将无法独活
[01:59.311]Drowning in sorrow
[02:02.670]沉溺于无尽悲伤
[02:02.670]Baby don't kill me tonight
[02:08.741]亲爱的 今夜别让我心碎
[02:08.741]Would you hold on to me girl
[02:12.701]能否紧紧拥抱我 亲爱的
[02:12.701]And love me tomorrow
[02:16.130]明日依然爱我如初
[02:16.130]Love me tomorrow again
[02:22.075]日复一日地深爱着我
[02:22.075]So if you need me I will be near
[02:29.633]若你需要 我必守候在侧
[02:29.633]Another thousand miles I will be there
[02:35.811]纵隔千里 我也将奔赴而至
[02:35.811]I will hear you I will see through
[02:43.339]倾听你心 看透你意
[02:43.339]Even through the darkness I'll be true
[02:49.823]即便黑暗笼罩 我亦真心不渝
[02:49.823]I would die if you left me
[02:53.335]你若离去 我将无法独活
[02:53.335]Drowning in sorrow
[02:56.555]沉溺于无尽悲伤
[02:56.555]Baby don't kill me tonight
[03:02.468]亲爱的 今夜别让我心碎
[03:02.468]And so I wrote you these words down
[03:06.807]于是我写下这些字句
[03:06.807]For you to remember
[03:10.047]愿你永远铭记
[03:10.047]For you to remember why
[03:15.613]愿你记得这份爱的意义
[03:15.613]I love you
[03:19.848]我爱你
[03:19.848]