[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Mannequin]
[ar:Die Happy]
[al:Weight Of The Circumstances]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mannequin - Die Happy
[00:19.190]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.190]You squeeze the cross
[00:22.390]你紧攥着十字架
[00:22.390]You burn the source
[00:25.490]你焚毁信仰之源
[00:25.490]You jump so high
[00:28.670]你纵身跃得那么高
[00:28.670]You're dumb yes you are
[00:31.960]愚不可及 没错 就是你
[00:31.960]You're cheap
[00:33.520]你廉价
[00:33.520]For free
[00:35.140]一文不值
[00:35.140]Your thoughts are clear
[00:38.320]你的心思昭然若揭
[00:38.320]I can read I can see
[00:41.440]我能读懂 我看得透
[00:41.440]Your favorite peep show on MTV
[00:47.780]你在MTV最爱的窥视秀
[00:47.780]Are you sure you want to start the game
[00:51.490]你确定要开始这场游戏吗
[00:51.490]I don't wanna be your mannequin
[00:54.750]我不愿做你的提线木偶
[00:54.750]I don't wanna be your pretty girl
[00:57.930]也不屑当你精致玩物
[00:57.930]So pull the trigger baby if you can
[01:01.190]尽管扣动扳机 亲爱的 若你执意
[01:01.190]It won't make you a better man
[01:04.270]这不会让你显得高尚
[01:04.270](No no)
[01:05.400](不 绝不)
[01:05.400]I don't wanna be your mannequin
[01:07.680]我不愿做你的提线木偶
[01:07.680]I don't wanna be your nasty girl
[01:11.420]我不想做你的坏女孩
[01:11.420]So pull the trigger baby if you can
[01:14.310]尽管扣动扳机 亲爱的 若你执意
[01:14.310]It won't make you a better man(no no)
[01:24.020]这不会让你变得高尚（不不）
[01:24.020]Your heart is dead got brain instead
[01:30.300]你的心已死 只剩算计
[01:30.300]It hurts to feel no sex appeal
[01:36.820]麻木不仁 毫无魅力
[01:36.820]You squeak like a child
[01:40.010]你像孩童般聒噪
[01:40.010]You don't have no style
[01:43.090]毫无格调可言
[01:43.090]You make me ill
[01:46.380]真让我作呕
[01:46.380]Try to buy me with one dollar bill no
[01:52.330]想用一张钞票收买我 休想
[01:52.330]Are you sure you want to start the game
[01:56.260]你确定要开始这场游戏吗
[01:56.260]I don't wanna be your mannequin
[01:59.520]我不愿做你的提线木偶
[01:59.520]I don't wanna be your nasty girl
[02:02.770]我不想做你的坏女孩
[02:02.770]So pull the trigger baby if you can
[02:06.090]尽管扣动扳机 亲爱的 若你执意
[02:06.090]It won't make you a better man
[02:07.910]这不会让你显得高尚
[02:07.910](No no)
[02:09.410](不 绝不)
[02:09.410]I don't wanna be your mannequin
[02:12.540]我不愿做你的提线木偶
[02:12.540]I don't wanna be your nasty girl
[02:15.810]我不想做你的坏女孩
[02:15.810]So pull the trigger baby if you can
[02:19.250]尽管扣动扳机 亲爱的 若你执意
[02:19.250]It won't make you a better man
[02:21.840]这不会让你显得高尚
[02:21.840](No no)
[02:27.980](不 绝不)
[02:27.980]You think I like you but I don't
[02:31.110]你以为我喜欢你 其实没有
[02:31.110]You think I like you but I don't
[02:34.260]你以为我喜欢你 其实没有
[02:34.260]You think I like you but I don't
[02:37.440]你以为我喜欢你 其实没有
[02:37.440]I don't like you Ican
[02:41.070]我根本不喜欢你
[02:41.070]You think I like you but I don't
[02:44.450]你以为我喜欢你 其实没有
[02:44.450]You think I like you but I don't
[02:47.450]你以为我喜欢你 其实没有
[02:47.450]You think I like you but I don't
[02:50.600]你以为我喜欢你 其实没有
[02:50.600]I don't like you
[02:54.740]我根本不喜欢你
[02:54.740]I don't wanna be your mannequin
[02:57.930]我不愿做你的提线木偶
[02:57.930]I don't wanna be your nasty girl
[03:01.130]我不想做你的坏女孩
[03:01.130]So pull the trigger baby if you can
[03:04.270]尽管扣动扳机 亲爱的 若你执意
[03:04.270]It won't make you a better man
[03:06.650]这不会让你显得高尚
[03:06.650](No no)
[03:07.840](不 绝不)
[03:07.840]I don't wanna be your mannequin
[03:11.100]我不愿做你的提线木偶
[03:11.100]I don't wanna be your nasty girl
[03:14.190]我不想做你的坏女孩
[03:14.190]So pull the trigger baby if you can
[03:17.450]尽管扣动扳机 亲爱的 若你执意
[03:17.450]It won't make you a better man(no no)
[03:20.940]这不会让你变得高尚（不不）
[03:20.940]I don't wanna be your mannequin
[03:24.170]我不愿做你的提线木偶
[03:24.170]I don't wanna be your nasty girl
[03:27.410]我不想做你的坏女孩
[03:27.410]So pull the trigger baby if you can
[03:30.680]尽管扣动扳机 亲爱的 若你执意
[03:30.680]It won't make you a better man
[03:33.890]这不会让你显得高尚
[03:33.890]I don't wanna be your mannequin
[03:35.760]我不愿做你的提线木偶
[03:35.760]I don't wanna be your nasty girl
[03:37.460]我不想做你的坏女孩
[03:37.460]So pull the trigger baby if you can
[03:40.970]尽管扣动扳机 亲爱的 若你执意
[03:40.970]It won't make you a better man
[03:46.430]这不会让你显得高尚
[03:46.430]