[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Slow Day]
[ar:Die Happy]
[al:Most Wanted (Best Of)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Slow Day - Die Happy
[00:07.380]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.380]Written by：Martin Karlegård/Andreas Karlegård/Marta Jandová/Thorsten Mewes/Ralph Rieker/Jürgen Stiehle
[00:14.760]
[00:14.760]There's a traffic jam outside my window
[00:21.428]窗外车流停滞不前
[00:21.428]There's a red light on that just won't change
[00:28.128]那盏红灯始终不肯转绿
[00:28.128]The pavement's full of cracks from all the sunshine
[00:35.067]阳光灼裂的柏油路面
[00:35.067]But now they're filling up 'cause the rain is falling down
[00:41.173]此刻正被雨水渐渐填满
[00:41.173]I'm running round in circles
[00:44.653]我在原地兜兜转转
[00:44.653]Trying to find my way
[00:46.973]寻找前行的方向
[00:46.973]It's a slow day withiut you
[00:53.754]没有你的日子格外漫长
[00:53.754]It's a slow day
[00:58.211]时光缓缓流淌
[00:58.211]When you're not around
[01:00.779]当你不在身旁
[01:00.779]It's a slow day with no escape
[01:07.498]时光凝滞 无处可逃
[01:07.498]It's a slow day without you
[01:16.540]没有你 日子漫长如年
[01:16.540]There's a jetplane up there hanging in the sky
[01:23.208]有架喷气机悬在苍穹
[01:23.208]Just kind of resting his wings on that big white cloud
[01:30.150]仿佛将羽翼歇息于白云之上
[01:30.150]Minutes taking on but stretching out forever
[01:37.051]分秒流逝却似永恒绵延
[01:37.051]Just like the rooftops out there they all melt together
[01:42.657]就像远处屋顶 在视线里模糊成片
[01:42.657]I'm running 'round in circles
[01:46.290]我在原地兜兜转转
[01:46.290]Trying to find my way
[01:48.815]寻找前行的方向
[01:48.815]It's a slow day withiut you
[01:55.761]没有你的日子格外漫长
[01:55.761]It's a slow day
[01:59.936]时光缓缓流淌
[01:59.936]When you're not around
[02:02.580]当你不在身旁
[02:02.580]It's a slow day with no escape
[02:09.457]时光凝滞 无处可逃
[02:09.457]It's a slow day without you
[02:17.992]没有你 日子漫长如年
[02:17.992]24 long hours with nothing to do
[02:24.773]二十四小时空转虚度
[02:24.773]24 long hours just hanging on waiting for you
[02:33.572]24小时漫长等待 只为盼你归来
[02:33.572]It's gonna be a slow day
[02:36.801]这将是缓慢的一天
[02:36.801]It's gonna be a slow day
[02:42.027]这将是缓慢的一天
[02:42.027]Ohoh
[02:43.669]
[02:43.669]It's a slow day withiut you
[02:50.324]没有你的日子格外漫长
[02:50.324]It's a slow day
[02:54.860]时光缓缓流淌
[02:54.860]When you're not around
[02:57.349]当你不在身旁
[02:57.349]It's a slow day with no escape
[03:04.317]时光凝滞 无处可逃
[03:04.317]It's a slow day without you
[03:11.120]没有你 日子漫长如年
[03:11.120]It's a slow day withiut you
[03:17.962]没有你的日子格外漫长
[03:17.962]It's a slow day
[03:22.137]时光缓缓流淌
[03:22.137]When you're not around
[03:24.780]当你不在身旁
[03:24.780]It's a slow day with no escape
[03:31.679]时光凝滞 无处可逃
[03:31.679]It's a slow day without you
[03:38.577]没有你 日子漫长如年
[03:38.577]It's a slow day
[03:41.899]时光缓缓流淌
[03:41.899]It's a slow day
[03:45.435]时光缓缓流淌
[03:45.435]It's a slow day
[03:48.802]时光缓缓流淌
[03:48.802]