[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:ピアノを弾けば]
[ar:Going Under Ground]
[al:Going Under Ground]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ピアノを弾けば - Going Under Ground (ゴーイング・アンダー・グラウンド)
[00:04.570]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.570]詞：中澤寛規
[00:09.140]
[00:09.140]曲：松本素生
[00:13.724]
[00:13.724]このまま流れ出ても
[00:19.734]即使此刻放任自流
[00:19.734]今夜だけは許される
[00:25.854]至少今夜是被允许的
[00:25.854]君の頬にキスをして
[00:32.014]轻吻你的脸颊
[00:32.014]始まるのさパーティーが
[00:37.934]派对就此拉开帷幕
[00:37.934]ピアノを弾けば誰かが
[00:44.024]若弹起钢琴 定会有人
[00:44.024]唄い出すはずさ
[00:47.414]随之放声歌唱
[00:47.414]笑いながら
[00:50.594]欢声笑语中
[00:50.594]僕達の為だけに
[00:56.644]只为我们而存在
[00:56.644]この部屋を照らすものは
[01:02.784]照亮这房间的
[01:02.784]ひとかけらの星でいい
[01:09.034]只需零星微光便足矣
[01:09.034]夜になれば分かること
[01:14.893]待到夜幕降临便知晓
[01:14.893]素敵な感じさ
[01:20.822]那是美妙的感觉
[01:20.822]このまま今夜
[01:24.062]就让今夜
[01:24.062]溶けてしまう
[01:27.622]就此融化吧
[01:27.622]夜が明けたらまた
[01:29.982]待至黎明破晓后
[01:29.982]話の続きをしよう
[01:33.632]再继续未尽的话题
[01:33.632]裸足のまま
[01:35.312]赤着双足也罢
[01:35.312]裸体のまま
[01:52.539]**身体也无妨
[01:52.539]もし君が笑うのなら
[01:58.369]倘若你会展露笑颜
[01:58.369]僕の為だけに笑ってよ
[02:04.609]请只为我绽放笑容
[02:04.609]もし僕が唄うのなら
[02:10.809]若我要纵情歌唱
[02:10.809]君の為だけに唄うから
[02:16.869]定会只为你而倾唱
[02:16.869]ピアノを弾けば誰かが
[02:22.649]若弹起钢琴 定会有人
[02:22.649]唄い出すはずさ
[02:26.049]随之放声歌唱
[02:26.049]笑いながら
[02:29.429]欢声笑语中
[02:29.429]夜が明けたらまた
[02:31.769]待至黎明破晓后
[02:31.769]話の続きをしよう
[02:35.509]再继续未尽的话题
[02:35.509]裸足のまま裸体のまま
[02:41.829]赤着双足也罢 **身体也无妨
[02:41.829]夜が明けたらまた
[02:43.919]待至黎明破晓后
[02:43.919]話の続きをしよう
[02:47.779]再继续未尽的话题
[02:47.779]裸足のまま裸体のまま
[02:50.759]赤着双足也罢 **身体也无妨
[02:50.759]