LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:いつまでも爱を包もう]
[ar:松橋未樹 (まつはし みき)]
[al:いつまでも愛を包もう]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]いつまでも愛を包もう - 松橋未樹
[00:06.465]
[00:06.465]词:松橋未樹
[00:12.930]
[00:12.930]曲:川島だりあ
[00:19.395]
[00:19.395]いつからか気づいたの
[00:23.465]何时开始注意到
[00:23.465]ため息がふえてる
[00:27.905]叹气越来越多
[00:27.905]戸惑いが隠せない
[00:32.015]困惑无法隐藏
[00:32.015]こんな日々は嫌なの
[00:37.035]讨厌每天都如此
[00:37.035]突然よみがえる出会った頃
[00:45.775]突然恢复精神邂逅时
[00:45.775]たわいもない話で
[00:49.285]孩子气的话语
[00:49.285]胸弾ませたこと
[00:52.575]不经大脑一倾而出
[00:52.575]いつまでも愛を包もう
[00:57.495]无论何时 将爱围住吧
[00:57.495]届け心のメロディー
[01:01.555]到达心的旋律
[01:01.555]抱いてく新たな思い
[01:06.235]去拥抱崭新的思想
[01:06.235]少し冷たい君へと
[01:10.285]对着稍显冷淡的你
[01:10.285]言葉にもならないほど
[01:14.935]如同言不成句般
[01:14.935]気持ち止められないんだ
[01:18.885]无法控制自己的情绪
[01:18.885]明日でも今すぐでも
[01:23.645]明天也好现在也罢
[01:23.645]飛んでゆこう君のもと
[01:48.891]朝着你的身旁飞去吧
[01:48.891]恐がりで泣き虫な
[01:53.001]惶恐着从爱哭的我口中
[01:53.001]自分からさよなら
[01:57.281]道出再见
[01:57.281]変わってく私にね
[02:01.521]不断变化的我
[02:01.521]気づいて欲しい
[02:06.401]多希望你能注意到
[02:06.401]こんなに近くてもそばにいても
[02:15.191]即使这么近 即使在身旁
[02:15.191]心はどこにあるの
[02:18.661]可心在哪儿呢
[02:18.661]また空見上げてる
[02:22.071]再次抬头仰望天空
[02:22.071]どこまでも広がる空
[02:26.931]一望无际的天空
[02:26.931]妙にさみしさましてく
[02:30.931]出奇地寂静
[02:30.931]君とならどんなことも
[02:35.681]只要和你一起 无论什么事
[02:35.681]乗越えられる気がした
[02:39.661]我觉得都能克服
[02:39.661]またすぐに痛みさえも
[02:44.381]就连将至的痛楚
[02:44.381]わかちあえる時がくる
[02:48.391]也是我们相互分担的开始
[02:48.391]いつの日か夢にも見た
[02:53.151]哪一天 在梦里也见到了
[02:53.151]日々を送れるよね
[03:09.007]时光一天天流走啊
[03:09.007]一粒の涙とともに
[03:12.927]与一滴泪珠一起
[03:12.927]壊れそうになったけれど
[03:17.717]眼看就要破裂
[03:17.717]強くなる決めたの
[03:20.317]但却决心挺住
[03:20.317]君じゃなきゃだめだと分かったから
[03:27.595]因为明白非你不行
[03:27.595]いつまでも愛を包もう
[03:32.295]无论何时 将爱围住吧
[03:32.295]届け心のメロディー
[03:36.415]到达心的旋律
[03:36.415]抱いてく新たな思い
[03:41.095]去拥抱崭新的思想
[03:41.095]少し冷たい君へと
[03:44.985]对着稍显冷淡的你
[03:44.985]言葉にもならないほど
[03:49.845]如同言不成句般
[03:49.845]気持ち止められないんだ
[03:53.765]无法控制自己的情绪
[03:53.765]明日でも今すぐでも
[03:58.515]明天也好现在也罢
[03:58.515]飛んでゆこう君のもと
[04:02.885]朝着你的身旁飞去吧
[04:02.885]
文本歌词
いつまでも愛を包もう - 松橋未樹
词:松橋未樹
曲:川島だりあ
いつからか気づいたの
何时开始注意到
ため息がふえてる
叹气越来越多
戸惑いが隠せない
困惑无法隐藏
こんな日々は嫌なの
讨厌每天都如此
突然よみがえる出会った頃
突然恢复精神邂逅时
たわいもない話で
孩子气的话语
胸弾ませたこと
不经大脑一倾而出
いつまでも愛を包もう
无论何时 将爱围住吧
届け心のメロディー
到达心的旋律
抱いてく新たな思い
去拥抱崭新的思想
少し冷たい君へと
对着稍显冷淡的你
言葉にもならないほど
如同言不成句般
気持ち止められないんだ
无法控制自己的情绪
明日でも今すぐでも
明天也好现在也罢
飛んでゆこう君のもと
朝着你的身旁飞去吧
恐がりで泣き虫な
惶恐着从爱哭的我口中
自分からさよなら
道出再见
変わってく私にね
不断变化的我
気づいて欲しい
多希望你能注意到
こんなに近くてもそばにいても
即使这么近 即使在身旁
心はどこにあるの
可心在哪儿呢
また空見上げてる
再次抬头仰望天空
どこまでも広がる空
一望无际的天空
妙にさみしさましてく
出奇地寂静
君とならどんなことも
只要和你一起 无论什么事
乗越えられる気がした
我觉得都能克服
またすぐに痛みさえも
就连将至的痛楚
わかちあえる時がくる
也是我们相互分担的开始
いつの日か夢にも見た
哪一天 在梦里也见到了
日々を送れるよね
时光一天天流走啊
一粒の涙とともに
与一滴泪珠一起
壊れそうになったけれど
眼看就要破裂
強くなる決めたの
但却决心挺住
君じゃなきゃだめだと分かったから
因为明白非你不行
いつまでも愛を包もう
无论何时 将爱围住吧
届け心のメロディー
到达心的旋律
抱いてく新たな思い
去拥抱崭新的思想
少し冷たい君へと
对着稍显冷淡的你
言葉にもならないほど
如同言不成句般
気持ち止められないんだ
无法控制自己的情绪
明日でも今すぐでも
明天也好现在也罢
飛んでゆこう君のもと
朝着你的身旁飞去吧