[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:Settle Down]
[ar:The Dangerous Summer]
[al:Reach For The Sun]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Settle Down - The Dangerous Summer
[00:01.191]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.191]I gave my things away
[00:05.121]我舍弃了所有
[00:05.121]I called the people that I only see on holidays
[00:11.981]我联系了那些只在节日才见的人
[00:11.981]This next year's going to burn a hole in me
[00:31.141]新的一年将在我心中留下深深的烙印
[00:31.141]I spent my weekdays in my car
[00:35.201]我周一到周五都在车里度过
[00:35.201]And the weekends drinking hard enough for two
[00:39.941]周末则喝得酩酊大醉，仿佛为两个人而醉
[00:39.941]I think I'll settle down one of these days
[00:45.121]我想总有一天我会安定下来
[00:45.121]Till I catch my breath
[00:46.741]直到我喘过气来
[00:46.741]I feel the weight of the world on my back
[00:51.231]我感到世界的重量压在我的背上
[00:51.231]But I'm not feeling sick to death
[00:54.981]但我并未感到绝望
[00:54.981]Because I laid awake in bed
[00:57.401]因为我躺在床上清醒着
[00:57.401]And thought of better times
[00:58.901]回想着那些美好的时光
[00:58.901]I never want to sleep
[01:01.331]我永远不愿入睡
[01:01.331]'Cause I found apathy in laying down
[01:04.771]因为躺下只会让我感到麻木
[01:04.771]And never waking up
[01:08.911]永远无法醒来
[01:08.911]And never waking up
[01:15.621]永远无法醒来
[01:15.621]I learned a lot today
[01:19.491]今天我学到了很多
[01:19.491]Cus' there's a reason why
[01:22.171]因为有一个原因
[01:22.171]I'll never live the easy way
[01:26.471]我永远不会选择轻松的路
[01:26.471]I'm trying to be real
[01:29.841]我努力保持真实
[01:29.841]I wrote down words inside my arm
[01:33.781]我在手臂上写下了一句话
[01:33.781]That say"I'll never walk alone"
[01:37.021]上面写着“我永远不会独行”
[01:37.021]'Cause I get tired
[01:38.641]因为我感到疲惫
[01:38.641]I know I'll have my friends in every way
[01:43.761]但我知道我的朋友会一直在我身边
[01:43.761]So I caught my breath
[01:45.631]于是我深吸一口气
[01:45.631]And for the first time
[01:47.881]这是第一次
[01:47.881]I found what I'm looking for
[01:49.991]我找到了我一直在寻找的东西
[01:49.991]Because I laid awake in bed
[01:52.401]因为我躺在床上清醒着
[01:52.401]And thought of better times
[01:53.781]回想着那些美好的时光
[01:53.781]I never want to sleep
[01:56.211]我永远不愿入睡
[01:56.211]'Cause I found apathy in laying down
[01:59.550]因为躺下只会让我感到麻木
[01:59.550]And never waking up never waking up
[02:05.920]永远不想醒来 永远不想醒来
[02:05.920]Because I laid awake in bed
[02:07.991]因为我躺在床上清醒着
[02:07.991]And thought of better times
[02:09.491]回想着那些美好的时光
[02:09.491]I never want to sleep
[02:11.861]我永远不愿入睡
[02:11.861]'Cause I found apathy in laying down
[02:15.361]因为躺下只会让我感到麻木
[02:15.361]And never waking up
[02:19.481]永远无法醒来
[02:19.481]And never waking up
[02:23.341]永远无法醒来
[02:23.341]Yeah I went down
[02:27.331]是的，我曾沉沦
[02:27.331]Yeah I found a way
[02:29.951]是的，我找到了出路
[02:29.951]In the city where my father was born
[02:32.641]在我父亲出生的城市里
[02:32.641]I had a dream I moved out west
[02:37.381]我曾梦见自己西迁
[02:37.381]I finally found out what I wanted to be
[02:40.251]终于找到了自己的方向
[02:40.251]So I picked up where I left;
[02:44.001]于是我从停下的地方重新出发
[02:44.001]And I waited two more years
[02:48.721]又等待了两年
[02:48.721]And covered up my ears
[02:53.031]掩住双耳
[02:53.031]I think I'm ready to sing this time
[02:58.301]我想这次我已准备好歌唱
[02:58.301]I really think I'm gone
[03:00.541]我真的觉得自己已经远行
[03:00.541]Because I laid awake in bed
[03:02.851]因为我躺在床上清醒着
[03:02.851]And thought of better times
[03:04.341]回想着那些美好的时光
[03:04.341]I never want to sleep
[03:06.781]我永远不愿入睡
[03:06.781]'Cause I found apathy in laying down
[03:10.561]因为躺下只会让我感到麻木
[03:10.561]And never waking up
[03:14.251]永远无法醒来
[03:14.251]And never waking up
[03:16.431]永远无法醒来
[03:16.431]Because I laid awake in bed
[03:18.551]因为我躺在床上清醒着
[03:18.551]And thought of better times
[03:19.931]回想着那些美好的时光
[03:19.931]I never want to sleep
[03:22.421]我永远不愿入睡
[03:22.421]'Cause I found apathy in laying down
[03:26.101]因为躺下只会让我感到麻木
[03:26.101]And never waking up
[03:29.971]永远无法醒来
[03:29.971]And never waking up
[03:33.031]永远不再醒来
[03:33.031]