[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Let's Party！！]
[ar:丹下桜]
[al:MUSIC A La Mode]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Let's Party！！ - 丹下桜 (たんげ さくら)
[00:09.240]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.240]词：さくら
[00:18.490]
[00:18.490]曲：前泽ヒデノリ
[00:27.740]
[00:27.740]今朝は大慌て
[00:32.139]今晨一阵手忙脚乱
[00:32.139]パーティーの准备中
[00:37.258]派对准备正忙得不可开交
[00:37.258]部屋の饰り付け
[00:41.938]房间布置得绚丽多彩
[00:41.938]ゲームとか盛りだくさん
[00:47.406]游戏环节也准备得应有尽有
[00:47.406]あなたが来るって闻いたから
[00:51.695]听说你要来参加派对
[00:51.695]企画したのよみんな卷き迂んで
[00:59.292]精心策划的惊喜派对
[00:59.292]恋する乙女好きな人います
[01:04.490]恋爱中的少女 有心仪之人在场
[01:04.490]それだけでしあわせ
[01:08.739]光是如此便已幸福满溢
[01:08.739]そうちょっとのことじゃ
[01:11.469]没错 才不会因些许挫折
[01:11.469]ヘコんだりしない
[01:14.269]就轻易垂头丧气
[01:14.269]あなたのこと想うと
[01:18.507]每当心中念起你的身影
[01:18.507]パワーがね沸いてくるの
[01:23.416]勇气就会源源不断涌现
[01:23.416]がんばれるでもタイムリミット
[01:31.376]努力坚持着 但时限将至
[01:31.376]手伝っててね时间うさぎ
[01:43.605]请助我一臂之力吧 时间精灵
[01:43.605]パーティーは大盛况
[01:48.005]派对现场热闹非凡
[01:48.005]このノリで气づくかな?
[01:53.514]这般欢腾你可曾察觉心意?
[01:53.514]爱情こもった手料理は
[01:57.833]饱含爱意的亲手料理
[01:57.833]あなたの好きなにっこりオムレツ
[02:05.422]是你最爱的暖心蛋包饭
[02:05.422]恋する乙女好きな人笑颜
[02:10.612]恋爱中的少女 面对心上人的笑颜
[02:10.612]それだけでイチコロ
[02:14.932]瞬间就会彻底沦陷
[02:14.932]そうちょっとのことで
[02:17.512]没错 仅因些许小事
[02:17.512]嬉しくなれるの
[02:20.402]便能雀跃欢喜
[02:20.402]あなたのこと想うと
[02:24.802]每当心中念起你的身影
[02:24.802]いつだって梦见心地
[02:29.652]总会坠入美好梦境之中
[02:29.652]想像がふくらむ中
[02:37.171]任凭幻想在脑海恣意蔓延
[02:37.171]ドードーさん实にいい间だね
[03:09.762]多多先生 时机把握得正好呢
[03:09.762]突然照明ダウンして
[03:13.712]突然灯光全部熄灭
[03:13.712]みんなが仕组んだ告白タ～イム!
[03:21.510]大家精心安排的告白时刻!
[03:21.510]恋する乙女好きな人の前
[03:26.550]恋爱中的少女 站在喜欢的人面前
[03:26.550]それだけでバクバク
[03:30.719]光是如此便心跳如擂鼓
[03:30.719]でも肝心な时
[03:33.389]但在关键时刻
[03:33.389]ヘコんだりしない
[03:36.359]绝不会临阵退缩
[03:36.359]あなたのこと想うと
[03:40.567]每当心中念起你的身影
[03:40.567]そう
[03:40.927]没错
[03:40.927]恋するわたし好きな人の前
[03:46.107]陷入爱河的我 在心仪之人面前
[03:46.107]ただの女の子でも
[03:50.437]即便只是普通的女孩
[03:50.437]最高にしあわせです
[03:55.417]也感受到无上的幸福
[03:55.417]あなたがね…
[03:57.546]因为你啊...
[03:57.546]“だいすきです!”
[04:02.966]"最喜欢你了!"
[04:02.966]みなさまあとはヨロシクネ…
[04:07.176]各位 接下来就拜托了...
[04:07.176]