LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Winterborn]
[ar:Unto Ashes]
[al:Grave Blessings]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Winterborn - Unto Ashes
[00:23.224]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.224]Behold this night the northern light
[00:26.825]看啊,这夜晚的北极光
[00:26.825]Is all I see
[00:33.147]是我眼中唯一的光景
[00:33.147]Bestows the gift of purity
[00:37.084]它赐予我纯净的礼物
[00:37.084]Upon my memory
[00:42.722]铭刻在我的记忆深处
[00:42.722]For I am winter born
[00:45.010]因为我生于寒冬
[00:45.010]Beneath the icy trees
[00:49.538]在那冰封的树下
[00:49.538]Beyond the frozen sea
[00:54.918]在那冻结的海边
[00:54.918]I shall embrace the cold
[00:59.900]我将拥抱这寒冷
[00:59.900]On winter's darkest wasteland
[01:06.078]在冬天最黑暗的荒原上
[01:06.078]And on the barren ground
[01:11.035]在这片贫瘠的土地上
[01:11.035]Winter comes again
[01:16.143]冬天再次降临
[01:16.143]Behold the winter snow
[01:21.153]看那冬日的雪
[01:21.153]Scourge upon this land
[01:47.354]肆虐这片大地
[01:47.354]This frozen night is offering
[01:51.441]这寒冷的夜晚正献上
[01:51.441]All of me
[01:57.169]我的一切
[01:57.169]To stars and moon and winter night
[02:01.079]献给星辰、月亮和冬夜
[02:01.079]A mystery
[02:09.213]一个谜团
[02:09.213]Beneath the icy trees
[02:13.954]在那冰封的树下
[02:13.954]Beyond the frozen sea
[02:18.887]在那冻结的海边
[02:18.887]I shall embrace the cold
[02:23.892]我将拥抱这寒冷
[02:23.892]On winter's darkest wasteland
[02:29.962]在冬天最黑暗的荒原上
[02:29.962]And on the barren ground
[02:34.948]在这片贫瘠的土地上
[02:34.948]Winter comes again
[02:39.980]冬天再次降临
[02:39.980]Behold the winter snow
[02:45.440]看那冬日的雪
[02:45.440]Scourge upon this land
[02:50.908]肆虐这片大地
[02:50.908]Beneath the icy trees
[02:55.800]在那冰封的树下
[02:55.800]Beyond the frozen sea
[03:00.893]在那冻结的海边
[03:00.893]I shall embrace the cold
[03:05.906]我将拥抱这寒冷
[03:05.906]On winter's darkest wasteland
[03:12.369]在冬天最黑暗的荒原上
[03:12.369]
文本歌词
Winterborn - Unto Ashes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Behold this night the northern light
看啊,这夜晚的北极光
Is all I see
是我眼中唯一的光景
Bestows the gift of purity
它赐予我纯净的礼物
Upon my memory
铭刻在我的记忆深处
For I am winter born
因为我生于寒冬
Beneath the icy trees
在那冰封的树下
Beyond the frozen sea
在那冻结的海边
I shall embrace the cold
我将拥抱这寒冷
On winter's darkest wasteland
在冬天最黑暗的荒原上
And on the barren ground
在这片贫瘠的土地上
Winter comes again
冬天再次降临
Behold the winter snow
看那冬日的雪
Scourge upon this land
肆虐这片大地
This frozen night is offering
这寒冷的夜晚正献上
All of me
我的一切
To stars and moon and winter night
献给星辰、月亮和冬夜
A mystery
一个谜团
Beneath the icy trees
在那冰封的树下
Beyond the frozen sea
在那冻结的海边
I shall embrace the cold
我将拥抱这寒冷
On winter's darkest wasteland
在冬天最黑暗的荒原上
And on the barren ground
在这片贫瘠的土地上
Winter comes again
冬天再次降临
Behold the winter snow
看那冬日的雪
Scourge upon this land
肆虐这片大地
Beneath the icy trees
在那冰封的树下
Beyond the frozen sea
在那冻结的海边
I shall embrace the cold
我将拥抱这寒冷
On winter's darkest wasteland
在冬天最黑暗的荒原上