[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:I'm Sorry]
[ar:The Veer Union]
[al:Against The Grain]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I'm Sorry - The Veer Union
[00:01.000]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.000]For you it's hard to say I'm sorry
[00:04.609]对你而言 道歉如此艰难
[00:04.609]You know it's just the same for me
[00:08.538]你明白 我也同样煎熬
[00:08.538]Goodbye my friend goodbye my friend
[00:15.598]再见了 我的朋友 再见了 我的朋友
[00:15.598]You think you're not to blame for this
[00:19.008]你以为自己无需为此负责
[00:19.008]I'm feeling just the same hopeless
[00:23.006]我也同样感到绝望无助
[00:23.006]Goodbye my friend goodbye my friend
[00:32.186]再见了 我的朋友 再见了 我的朋友
[00:32.186]Goodbye
[00:37.266]永别了
[00:37.266]I'm sorry I'm leaving I'm sorry for seeing
[00:43.996]我很抱歉 我要离开 抱歉看清了真相
[00:43.996]The side of you that is oh so deceiving
[00:47.895]你那一面如此虚伪欺骗
[00:47.895]All I see all the lies I believed in
[00:51.474]我所见的 全是我曾轻信的谎言
[00:51.474]I'm sorry I'm leaving
[01:06.673]很抱歉 我要离开
[01:06.673]I thought you would have changed by now
[01:10.182]我以为此刻你早已改变
[01:10.182]You fooled me once again somehow
[01:13.761]你却再次将我蒙骗
[01:13.761]Goodbye my friend goodbye my friend
[01:21.061]再见了 我的朋友 再见了 我的朋友
[01:21.061]I always rearrange my life
[01:24.610]我总在重新安排人生轨迹
[01:24.610]Now all I've got to say is goodbye goodbye
[01:33.620]如今只剩告别要说 永别了
[01:33.620]I'm sorry I'm leaving I'm sorry for seeing
[01:40.648]我很抱歉 我要离开 抱歉看清了真相
[01:40.648]The side of you that is oh so deceiving
[01:44.218]你那一面如此虚伪欺骗
[01:44.218]All I see all the lies I believed in
[01:47.908]我所见的 全是我曾轻信的谎言
[01:47.908]I'm sorry I'm leaving
[01:51.658]很抱歉 我要离开
[01:51.658]I'm sorry I really mean it
[01:55.198]对不起 我是认真的
[01:55.198]So this ends and I'm walking out the front door
[01:58.858]就此结束 我正走出大门
[01:58.858]Now I know that there's nothing left to fight for
[02:02.138]现在明白已无值得争取
[02:02.138]Every time I open my eyes
[02:13.778]每当我睁开双眼
[02:13.778]For you it's hard to say I'm sorry
[02:17.447]对你而言 道歉如此艰难
[02:17.447]You know it's just the same for me
[02:29.805]你明白 我也同样煎熬
[02:29.805]The side of you that is oh so deceiving
[02:33.555]你那一面如此虚伪欺骗
[02:33.555]I'm sorry I'm leaving I'm sorry for seeing
[02:40.545]我很抱歉 我要离开 抱歉看清了真相
[02:40.545]The side of you that is oh so deceiving
[02:44.375]你那一面如此虚伪欺骗
[02:44.375]All I see all the lies I believed in
[02:47.925]我所见的 全是我曾轻信的谎言
[02:47.925]I'm sorry I'm leaving
[02:51.605]很抱歉 我要离开
[02:51.605]I'm sorry I really mean it
[02:55.173]对不起 我是认真的
[02:55.173]So this ends now I'm walking out the door
[02:59.962]就这样结束吧 我正转身离去
[02:59.962]Now I'm walking out the door
[03:11.262]此刻我正走出这扇门
[03:11.262]I know there's nothing left for me to fight for
[03:17.308]明白已无任何值得我留恋
[03:17.308]I'm sorry I'm leaving
[03:20.648]很抱歉 我要离开
[03:20.648]I'm sorry I know there's nothing left for me to fight for
[03:24.767]抱歉 我知道再无转圜余地
[03:24.767]I'm sorry I'm leaving
[03:27.877]很抱歉 我要离开
[03:27.877]I'm sorry I really mean it
[03:31.316]对不起 我是认真的
[03:31.316]Now that I have opened my eyes
[03:38.586]如今我终于看清一切
[03:38.586]