[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Jenny]
[ar:Sleater Kinney]
[al:Dig Me Out]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Jenny - Sleater-Kinney
[00:09.091]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.091]Do you see her face
[00:14.771]你可曾见过她的容颜
[00:14.771]When she's gone
[00:19.201]当她离去之时
[00:19.201]Sometimes so bright
[00:24.191]有时如此耀眼
[00:24.191]Your heart just stops
[00:29.491]你的心骤然停滞
[00:29.491]Did she answer you
[00:34.231]她可曾回应过你
[00:34.231]Your other half
[00:39.641]你的另一半
[00:39.641]You know they say
[00:44.571]你可知人们常说
[00:44.571]She comes just once
[00:55.301]她只出现一次
[00:55.301]Oh I am the girl
[01:00.601]哦 我是那个女孩
[01:00.601]I am the ghost
[01:05.781]我是鬼魂
[01:05.781]I am the wife
[01:10.401]我是妻子
[01:10.401]Oh I am the one
[01:15.341]哦 我就是那个人
[01:15.341]Do you wanna forget
[01:20.511]你是否想要忘记
[01:20.511]Live in the dark
[01:25.711]活在黑暗中
[01:25.711]Was she just to close
[01:30.641]她是否太过靠近
[01:30.641]To everything
[01:36.071]一切的一切
[01:36.071]Oh I am the girl
[01:41.561]哦 我是那个女孩
[01:41.561]I am the ghost
[01:46.611]我是鬼魂
[01:46.611]I am the wife
[01:50.801]我是妻子
[01:50.801]Oh oh I am the
[01:54.511]哦，哦，我是
[01:54.511]Tell me rumours
[01:56.631]告诉我那些传闻
[01:56.631]Tell me rumours
[01:59.011]告诉我那些传闻
[01:59.011]Tell me rumours
[02:01.441]告诉我那些传闻
[02:01.441]Tell me rumours
[02:04.001]告诉我那些传闻
[02:04.001]Tell me rumours
[02:06.611]告诉我那些传闻
[02:06.611]Tell me rumours
[02:09.171]告诉我那些传闻
[02:09.171]Tell me rumours
[02:11.551]告诉我那些传闻
[02:11.551]Then you want it
[02:21.911]然后你才想要
[02:21.911]Then you want it
[02:32.081]然后你才想要
[02:32.081]Then you want it
[02:42.061]然后你才想要
[02:42.061]Then you want it
[02:52.541]然后你才想要
[02:52.541]Then you want it
[03:03.131]然后你才想要
[03:03.131]Then you want it
[03:38.451]然后你才想要
[03:38.451]Do you see her face
[03:43.941]你可曾见过她的容颜
[03:43.941]And when she's gone
[03:46.741]当她离去时
[03:46.741]