[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Dance Song '97]
[ar:Sleater Kinney]
[al:Dig Me Out]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Dance Song '97 - Sleater-Kinney
[00:24.430]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.430]Well you know there ain't no doubt
[00:27.740]你心知肚明无需怀疑
[00:27.740]When the feeling finds you out
[00:30.610]当悸动将你彻底俘获
[00:30.610]You know you can try to run
[00:33.670]纵使试图逃离
[00:33.670]I tell you it still will come
[00:36.750]我告诉你它仍会降临
[00:36.750]When you feel your body shake
[00:39.840]当你身躯开始颤栗
[00:39.840]Trip and fall you can't walk straight
[00:42.900]跌跌撞撞步履蹒跚
[00:42.900]Baby then you know it's done
[00:45.890]亲爱的 此刻你便知晓情根深种
[00:45.890]You can feel your heart is stung
[00:51.620]你能感到心如刀割
[00:51.620]You're the one that i saw
[00:57.820]你是我眼中唯一的身影
[00:57.820]You're the one that i want
[01:08.120]你是我心底渴望的答案
[01:08.120]Well you can try to keep it down
[01:10.860]尽管你试图压抑悸动
[01:10.860]Try not to let the words come out
[01:13.920]竭力不让爱意脱口
[01:13.920]But i tell you it's no use
[01:16.910]但逃避不过是徒劳
[01:16.910]In your eyes they see right through
[01:20.250]你的眼神早已将我洞穿
[01:20.250]If you're going way too hard
[01:23.190]若你仍要固执抗拒
[01:23.190]If you're feeling way too much
[01:26.300]若你此刻心潮翻涌
[01:26.300]But inside you can't stop
[01:29.360]却无法抑制内心悸动
[01:29.360]Desire she eats you up
[01:34.860]渴望如烈火将你吞噬
[01:34.860]You're the one that i saw
[01:41.010]你是我眼中唯一的身影
[01:41.010]You're the one that i want
[01:47.310]你是我心底渴望的答案
[01:47.310]You're the one that i saw
[01:53.420]你是我眼中唯一的身影
[01:53.420]You're the one that i want
[02:12.830]你是我心底渴望的答案
[02:12.830]You're the one that i saw
[02:18.630]你是我眼中唯一的身影
[02:18.630]You're the one that i want
[02:24.870]你是我心底渴望的答案
[02:24.870]You're the one that i saw
[02:31.130]你是我眼中唯一的身影
[02:31.130]You're the one that i want
[02:37.180]你是我心底渴望的答案
[02:37.180]