[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:The City]
[ar:Children 18:3]
[al:Children 18:3]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The City - Children 18:3
[00:03.009]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.009]We are the city
[00:05.286]我们是这座城
[00:05.286]Where the lights come on and they never go out
[00:07.989]灯火永不熄灭的城
[00:07.989]And the streets are filled with the children's shouts
[00:11.014]街道回荡着孩童欢笑
[00:11.014]I want to hear you sing that song for me
[00:16.505]想听你为我唱那首歌谣
[00:16.505]I want to capture one at a time
[00:18.501]想要逐一珍藏
[00:18.501]All the little brown flecks that made my eyes go blind
[00:21.242]那些令我目眩的棕色光点
[00:21.242]All the wide eyed splendor that I put in a frame
[00:23.708]将满眼璀璨装裱成画
[00:23.708]I want to tear it down and let it throw perspective insane
[00:26.547]再亲手拆解 让视角天旋地转
[00:26.547]There's a light up in a box at the top of a post
[00:29.060]路灯在杆顶的盒子里闪耀
[00:29.060]Giving direction to the shadows that could use it the most
[00:32.316]为最需要光亮的阴影指引方向
[00:32.316]Turn aside pilgrim at the sound of her voice
[00:34.649]旅人啊 请在她声音响起时驻足
[00:34.649]It's wisdom herself that offers the choice
[00:37.648]那是智慧女神在给予选择
[00:37.648]Oh come to the city
[00:41.886]来吧 来到这座城市
[00:41.886]We're taking over the world
[00:44.539]我们将征服世界
[00:44.539]We're taking over the world
[00:49.686]我们将征服世界
[00:49.686]We are the city
[00:52.008]我们是这座城
[00:52.008]With the lights strung out on the evergreen trees
[00:54.658]常青树上挂满闪烁的彩灯
[00:54.658]And the yard lit up so the neighbors can see
[00:57.566]庭院亮如白昼 邻里皆可见
[00:57.566]Come on and capture what you think you couldn't keep
[01:02.956]来吧 抓住那些你以为留不住的梦
[01:02.956]Turn on the light switch and everything's bright
[01:05.177]轻按开关 世界瞬间明亮
[01:05.177]It doesn't even take a moment to erase the night
[01:08.320]转瞬就能驱散所有黑暗
[01:08.320]How would it be if I knew this was true
[01:10.660]若我早知这是真的 会怎样
[01:10.660]If I opened my eyes and tried to help you
[01:13.691]当我睁开双眼 试着帮助你
[01:13.691]What good is salt if it stops being salty
[01:15.966]若盐失了咸味 还有何用
[01:15.966]I tried to run but my cover was blown
[01:18.930]我试图逃离 却无处可藏
[01:18.930]What good is a map if it gives no direction
[01:21.415]没有方向的地图有何意义
[01:21.415]And what good is home if it isn't your home
[01:26.265]若那不是归宿 家又算什么
[01:26.265]Oh come to the city
[01:28.528]来吧 来到这座城市
[01:28.528]We're taking over the world
[01:31.151]我们将征服世界
[01:31.151]We're taking over the world
[01:38.178]我们将征服世界
[01:38.178]My momma said 'son you're a little man
[01:41.507]妈妈曾对我说"孩子 你已长大"
[01:41.507]'Listen to me and understand
[01:44.218]"听我说 你要明白"
[01:44.218]'Soon we're gonna take that car
[01:46.873]很快我们就要驾着那辆车
[01:46.873]'And drive away where ever we are'
[01:49.241]驶向远方 无论身在何方
[01:49.241]Let's go
[01:50.518]出发吧
[01:50.518]We'll catch a ride to the city
[01:52.073]让我们搭车前往那座城市
[01:52.073]Let's go
[01:53.151]出发吧
[01:53.151]Where the streets are wide
[01:54.607]那里街道宽阔
[01:54.607]Let's go
[01:55.839]出发吧
[01:55.839]We'll catch a ride to the city
[01:57.345]让我们搭车前往那座城市
[01:57.345]Let's go go go go go
[02:11.161]出发吧 向前冲
[02:11.161]Oh come to the city
[02:15.180]来吧 来到这座城市
[02:15.180]We're taking over the world
[02:17.882]我们将征服世界
[02:17.882]We're taking over the world
[02:20.492]我们将征服世界
[02:20.492]We're taking over
[02:21.681]我们将主宰一切
[02:21.681]Oh come to the city
[02:25.660]来吧 来到这座城市
[02:25.660]We're taking over the world
[02:28.381]我们将征服世界
[02:28.381]We're taking over the world
[02:31.126]我们将征服世界
[02:31.126]We're taking over
[02:32.290]我们将主宰一切
[02:32.290]Oh come to the city
[02:36.492]来吧 来到这座城市
[02:36.492]We're taking over the world
[02:39.210]我们将征服世界
[02:39.210]We're taking over the world
[02:44.324]我们将征服世界
[02:44.324]We are the city
[02:46.012]我们是这座城
[02:46.012]