[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Deep Purple (LP Version)]
[ar:Nino Tempo & April Stevens]
[al:Rhino Hi-Five - Nino Tempo & April Stevens EP]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Deep Purple - Nino Tempo & April Stevens
[00:14.701]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.701]When the deep purple falls
[00:18.511]当深紫暮色低垂
[00:18.511]Over sleepy garden walls
[00:21.981]笼罩沉睡花园墙围
[00:21.981]And the stars
[00:23.281]繁星点点
[00:23.281]Begin to twinkle in the night
[00:29.050]开始在夜空闪烁明灭
[00:29.050]In the mist of my memory
[00:33.980]记忆的薄雾里
[00:33.980]You wander on back to me
[00:37.730]你悄然回到我身旁
[00:37.730]Breathing my name with a sigh
[00:44.199]轻叹着唤我名字
[00:44.199]In the still of the night
[00:47.829]在夜的静谧中
[00:47.829]Once again I hold you tight
[00:51.339]我再次将你紧拥入怀
[00:51.339]Though you're gone
[00:52.409]尽管你已远去
[00:52.409]Your love lives on when moonlight beams
[00:58.209]月光倾泻时 你的爱仍在流淌
[00:58.209]And as long as my heart will beat
[01:03.449]只要我的心仍在跳动
[01:03.449]Sweet lover we'll always meet
[01:07.059]亲爱的 我们终将重逢
[01:07.059]Here in my deep purple dreams
[01:15.908]在这深紫色的梦境里
[01:15.908]When the deep purple falls
[01:17.318]当深紫暮色低垂
[01:17.318]When the deep purple falls
[01:19.818]当深紫暮色低垂
[01:19.818]Over sleepy garden walls
[01:21.018]笼罩沉睡花园墙围
[01:21.018]Over sleepy garden walls
[01:23.737]笼罩沉睡花园墙围
[01:23.737]And the stars begin to twinkle
[01:25.757]繁星开始闪烁微光
[01:25.757]And the stars begin to twinkle
[01:27.347]繁星开始闪烁微光
[01:27.347]In the night In the night
[01:30.587]在这夜晚 在这夜晚
[01:30.587]In the mist of a memory
[01:32.037]记忆的薄雾之中
[01:32.037]In the mist of a memory
[01:35.077]记忆的薄雾之中
[01:35.077]You wander back to me
[01:36.727]你悄然回到我身旁
[01:36.727]You wander back to me
[01:39.107]你悄然回到我身旁
[01:39.107]Breathing my name
[01:40.467]轻唤我的名字
[01:40.467]Breathing my name
[01:41.907]轻唤我的名字
[01:41.907]With a sigh with a sigh
[01:46.466]带着叹息 带着叹息
[01:46.466]In the still of the night
[01:47.826]在夜的静谧中
[01:47.826]In the still of the night
[01:49.486]在夜的静谧中
[01:49.486]Once again I hold you tight
[01:51.186]我再次将你紧拥入怀
[01:51.186]Once again I hold you tight
[01:53.096]我再次将你紧拥入怀
[01:53.096]Though you're gone
[01:53.966]尽管你已远去
[01:53.966]Though you're gone
[01:54.706]尽管你已远去
[01:54.706]Your love lives on when moonlight beams
[02:00.906]月光倾泻时 你的爱仍在流淌
[02:00.906]And as long as my heart will beat
[02:05.966]只要我的心仍在跳动
[02:05.966]Sweet lover we'll always meet
[02:09.726]亲爱的 我们终将重逢
[02:09.726]Here in my deep purple dreams
[02:16.036]在这深紫色的梦境里
[02:16.036]And as long as my heart will beat
[02:20.756]只要我的心仍在跳动
[02:20.756]Sweet lover we'll always meet
[02:24.445]亲爱的 我们终将重逢
[02:24.445]Here in my deep purple dreams
[02:30.385]在这深紫色的梦境里
[02:30.385]