[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Back Again]
[ar:Parachute]
[al:Losing Sleep]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Back Again (Album Version) - Parachute
[00:08.951]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.951]I did my time I paid my price
[00:11.871]我已付出代价 偿还罪孽
[00:11.871]For all these things I did
[00:14.241]为所有过往行径
[00:14.241]I lost my feet You said your piece
[00:17.241]我失去立足之地 你已道尽心声
[00:17.241]I thought that that was it
[00:19.601]我以为就此了结
[00:19.601]So when you sleep so peacefully
[00:22.711]当你安详沉睡之时
[00:22.711]And all your sins are buried deep
[00:25.331]所有罪孽深埋地底
[00:25.331]While you're dreaming I'm outside
[00:28.821]我却仍在门外徘徊
[00:28.821]Digging up the ones I missed
[00:33.921]挖掘那些遗漏的罪行
[00:33.921]When's it coming back again
[00:35.791]它何时会再度降临
[00:35.791]When's it coming back around again
[00:38.161]何时会再次轮回
[00:38.161]I don't ever know
[00:39.351]我永远无法预知
[00:39.351]When it's coming back again
[00:41.091]它何时会卷土重来
[00:41.091]You can try what you want
[00:42.651]你可以尝试逃避
[00:42.651]But the past knows what you did
[00:44.841]但过去知晓你的一切
[00:44.841]And I can't seem to get away from it
[00:50.451]我似乎永远无法摆脱
[00:50.451]When's it coming back again
[00:52.201]它何时会再度降临
[00:52.201]When's it coming back around
[00:53.501]它何时会再次降临
[00:53.501]Baby coming back around again
[01:01.181]亲爱的 它何时会再次轮回
[01:01.181]I've been chewed up I've been spit out
[01:04.371]我曾被撕碎 又被唾弃
[01:04.371]But never thought to quit
[01:06.551]却从未想过放弃
[01:06.551]I've taken blows and felt them all
[01:09.541]我承受过所有打击
[01:09.541]But nothing close to this
[01:12.041]但都比不上这一次
[01:12.041]So when you sleep so peacefully
[01:14.841]当你安详沉睡之时
[01:14.841]And all your sins are buried deep
[01:17.771]所有罪孽深埋地底
[01:17.771]While you're dreaming I'm outside
[01:21.461]我却仍在门外徘徊
[01:21.461]Digging up the ones I missed
[01:26.341]挖掘那些遗漏的罪行
[01:26.341]When's it coming back again
[01:28.271]它何时会再度降临
[01:28.271]When's it coming back around again
[01:30.581]何时会再次轮回
[01:30.581]I don't ever know
[01:31.771]我永远无法预知
[01:31.771]When it's coming back again
[01:33.391]它何时会卷土重来
[01:33.391]You can try what you want
[01:34.891]你可以尝试逃避
[01:34.891]But the past knows what you did
[01:37.261]但过去知晓你的一切
[01:37.261]And I can't seem to get away from it
[01:42.741]我似乎永远无法摆脱
[01:42.741]When's it coming back again
[01:44.551]它何时会再度降临
[01:44.551]When's it coming back around
[01:45.861]它何时会再次降临
[01:45.861]Baby coming back around again
[01:48.731]亲爱的 它何时会再次轮回
[01:48.731]My back's against the wall
[01:51.351]我已退无可退
[01:51.351]I'm feeling for the door
[01:53.851]摸索着寻找出口
[01:53.851]But I can't find it as the knife slides into me
[01:59.711]却无处可逃 任由利刃刺入心扉
[01:59.711]And as I'm standing there she walks in
[02:03.891]当我呆立原地 她推门而入
[02:03.891]And blurry fears are coming clear
[02:06.891]模糊的恐惧逐渐清晰
[02:06.891]And I can finally see
[02:10.441]我终于能够看清
[02:10.441]When's it coming back again
[02:12.311]它何时会再度降临
[02:12.311]When's it coming back around again
[02:14.691]何时会再次轮回
[02:14.691]I don't ever know
[02:15.871]我永远无法预知
[02:15.871]When it's coming back again
[02:17.491]它何时会卷土重来
[02:17.491]You can try what you want
[02:19.371]你可以尝试逃避
[02:19.371]But the past knows what you did
[02:21.940]但过去知晓你的一切
[02:21.940]And I can't seem to get away from it
[02:26.810]我似乎永远无法摆脱
[02:26.810]When's it coming back again
[02:28.550]它何时会再度降临
[02:28.550]When's it coming back around
[02:30.230]它何时会再次降临
[02:30.230]When's it coming back around again When's it coming back again When's it coming back around again When's it coming back when's it coming back again And I can't seem to get away from it When's it coming back again When's it coming back around coming back around coming back around coming back around again
[02:57.411]何时会再度轮回 何时会再次降临 何时会再度轮回 何时会归来 何时会再度降临 我似乎永远无法逃离这阴影 它何时会再次降临 何时会 再度轮回 再度轮回 再度轮回 再度轮回
[02:57.411]