[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:King (Explicit Version)]
[ar:Mike G]
[al:12 Odd Future Songs]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]King - Mike G
[00:12.667]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.667]Nothin' but rage in my entity
[00:14.558]我的存在唯有怒火燃烧
[00:14.558]A page for a symphony
[00:16.334]谱写一曲狂暴交响
[00:16.334]Still a f**kin' fire-starter
[00:18.092]仍是那该死的纵火狂徒
[00:18.092]Lighters ain't on this degree
[00:19.806]打火机都达不到这般炽烈
[00:19.806]My shinin' will never stop
[00:21.401]我的锋芒永不熄灭
[00:21.401]F**k runnin' from every cop
[00:22.880]去他的躲避条子追捕
[00:22.880]Wait 'til the sun go down
[00:24.217]待到暮色降临之时
[00:24.217]And have a showdown out in Salem's Lot
[00:26.396]就在塞勒姆之地决一死战
[00:26.396]Still workin' the night shift
[00:27.950]仍在黑夜中游荡
[00:27.950]I am the doorway
[00:29.602]我是通往深渊的门
[00:29.602]Golf clubs for violence
[00:30.853]高尔夫球杆染血光
[00:30.853]This a different kinda foreplay
[00:32.922]这是另类的前戏场
[00:32.922]Sometimes they come back
[00:34.549]有时亡魂会归来
[00:34.549]Sometimes they don't
[00:35.966]有时永眠不醒来
[00:35.966]And sometimes I give a f**k
[00:37.731]偶尔我会假慈悲
[00:37.731]But most times I won't
[00:38.943]更多时候冷眼待
[00:38.943]And I think sometimes I'm made to sin
[00:41.082]有时我觉得我生来就该堕落
[00:41.082]Beat them 'til the broom is bent
[00:42.786]打到扫帚都弯折
[00:42.786]Take a trip and add it to the bodies
[00:44.874]再添一具尸体 扔进乱葬岗
[00:44.874]Out in chamberlain
[00:45.844]就在钱伯伦郊外
[00:45.844]The lawnmower man
[00:47.332]那个割草工
[00:47.332]Couldn't see all the holes I dug
[00:49.426]看不见我挖的所有坑洞
[00:49.426]Rifles on my back
[00:50.400]背上扛着步枪
[00:50.400]Like I'm some f**kin' kinda soldier bro
[00:52.207]活像个该死的士兵兄弟
[00:52.207]I'm the devil they'd nickname
[00:53.915]我是他们口中的恶魔化身
[00:53.915]My fury Christine
[00:55.831]暴怒如克莉丝汀
[00:55.831]See me through the mist
[00:57.083]迷雾中窥见我的身影
[00:57.083]I'm a motherf**kin' king
[00:58.775]老子就是至高无上的王
[00:58.775]On the Cycle of the Werewolf
[01:00.663]在狼人诅咒的轮回里
[01:00.663]The Reverend couldn't see him
[01:02.074]连牧师都看不见他
[01:02.074]Through the mist still exist
[01:03.693]但迷雾中我依然存在
[01:03.693]As a motherf**kin' king
[01:05.336]做这不可一世的君王
[01:05.336]I'm the devil if ever
[01:07.155]若世间真有恶魔
[01:07.155]There was such a thing
[01:08.881]那便是我
[01:08.881]See me through the mist
[01:10.303]迷雾中窥见我的身影
[01:10.303]I'm a motherf**kin' king
[01:11.984]老子就是至高无上的王
[01:11.984]On the Cycle of the Werewolf
[01:13.784]在狼人诅咒的轮回里
[01:13.784]The Reverend couldn't see him
[01:15.228]连牧师都看不见他
[01:15.228]Through the mist still exist
[01:16.728]但迷雾中我依然存在
[01:16.728]As a motherf**kin' king
[01:18.457]做这不可一世的君王
[01:18.457]I'm a motherf**kin' king
[01:20.164]老子就是至高无上的王
[01:20.164]I'm a motherf**kin' monster
[01:22.155]老子就是嗜血狂魔
[01:22.155]Readin' books on murder
[01:23.458]研读杀人典籍
[01:23.458]I'm the motherf**kin' author
[01:25.408]老子亲自撰写教条
[01:25.408]Tell you where we finna go
[01:27.071]带你见识地狱风光
[01:27.071]Welcome to my creep show
[01:28.490]欢迎来到恐怖剧场
[01:28.490]Stay out my secret garden
[01:29.953]别闯我的禁忌花园
[01:29.953]Gotta wolf named Cujo
[01:31.559]养着恶犬名叫库乔
[01:31.559]That's guardin' it I'm experienced
[01:33.839]我守护着它 经验老道
[01:33.839]You need a starter kit
[01:35.312]你需要一套入门装备
[01:35.312]Long walk short pier roadwork
[01:37.621]长路漫漫 短桥险峻 施工路段
[01:37.621]There's no clear no air
[01:39.290]视线模糊 空气稀薄
[01:39.290]Heard your daughter's missin'
[01:40.716]听说你女儿失踪了
[01:40.716]They can't find that b**ch
[01:42.025]他们找不到那个**
[01:42.025]Nowhere nowhere
[01:43.472]无处可寻 杳无踪迹
[01:43.472]Still lack no fear
[01:45.131]依然毫无畏惧
[01:45.131]No heart in my chest
[01:46.703]我胸膛里没有心
[01:46.703]'Cause I was born without
[01:48.301]因为我生来就缺失
[01:48.301]No heart in her chest
[01:49.976]她胸膛里也没有心
[01:49.976]'Cause I took that sh*t out
[01:51.339]因为那玩意儿被我掏空
[01:51.339]And they can't find girl two
[01:52.931]他们找不到第二个女孩
[01:52.931]They said that she was lost
[01:54.659]说她已人间蒸发
[01:54.659]And they can't find me
[01:56.197]他们也找不到我
[01:56.197]'Cause I'm duckin' the law
[01:57.927]因为我正在躲避法律的追捕
[01:57.927]And still f**kin' them all
[01:59.554]仍在肆意放纵
[01:59.554]And never lovin' these broads
[02:01.114]从未付出真心
[02:01.114]And never cuffin' unless
[02:02.649]除非冰冷镣铐
[02:02.649]I'm cuffin' them in a morgue
[02:04.562]将她们锁进停尸房中
[02:04.562]Say I'm twisted and demented
[02:06.084]说我扭曲癫狂
[02:06.084]But murder can fascinate
[02:07.825]但杀戮令人着迷
[02:07.825]White girl in a white dress
[02:09.657]白衣少女白裙翩跹
[02:09.657]And that's my prom date Carrie
[02:11.357]那是我的舞伴凯莉
[02:11.357]I'm the devil nickname
[02:12.933]我是恶魔的代名词
[02:12.933]My fury Christine
[02:14.703]暴怒如克莉丝汀
[02:14.703]See me through the mist
[02:16.025]迷雾中窥见我的身影
[02:16.025]I'm a motherf**kin' king
[02:17.697]老子就是至高无上的王
[02:17.697]On the Cycle of the Werewolf
[02:19.464]在狼人诅咒的轮回里
[02:19.464]The Reverend couldn't see him
[02:21.007]连牧师都看不见他
[02:21.007]Through the mist still exist
[02:22.556]但迷雾中我依然存在
[02:22.556]As a motherf**kin' king
[02:24.141]做这不可一世的君王
[02:24.141]I'm the devil if ever
[02:25.971]若世间真有恶魔
[02:25.971]There was such a thing
[02:27.753]那便是我
[02:27.753]See me through the mist
[02:29.261]迷雾中窥见我的身影
[02:29.261]I'm a motherf**kin' king
[02:30.764]老子就是至高无上的王
[02:30.764]On the Cycle of the Werewolf
[02:32.652]在狼人诅咒的轮回里
[02:32.652]The Reverend couldn't see him
[02:34.119]连牧师都看不见他
[02:34.119]Through the mist still exist
[02:35.796]但迷雾中我依然存在
[02:35.796]As a motherf**kin' king
[02:37.340]做这不可一世的君王
[02:37.340]I'm a motherf**kin' king
[02:42.929]老子就是至高无上的王
[02:42.929]I'm a motherf**kin' king
[02:44.993]老子就是至高无上的王
[02:44.993]