[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Forkboy]
[ar:Lard]
[al:The Last Temptation Of Reid]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Forkboy - Lard
[00:06.530]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.530]A fork is a cold shiny tool
[00:43.067]叉子是冰冷闪亮的工具
[00:43.067]To pierce tear and ingest
[00:44.817]穿刺 撕裂 吞噬一切
[00:44.817]Whoever has the fork in hand
[00:47.937]手握餐叉之人
[00:47.937]Controls the meal of its choice
[00:50.237]主宰着盛宴的选择
[00:50.237]We're told the first few punctures
[00:53.067]他们说最初的穿刺
[00:53.067]They're for our own good
[00:55.357]都是为了我们好
[00:55.357]Better chewed up in pieces
[00:57.987]宁可被嚼成碎片
[00:57.987]Than blown up in the oven
[00:59.987]也好过在烤箱里炸裂
[00:59.987]Agh Agh Agh
[01:09.260]
[01:09.260]Forkboy Forkboy Forkboy
[01:24.790]叉子男孩 叉子男孩 叉子男孩
[01:24.790]Flies by night on stolen fuel
[01:31.670]趁着夜色偷油飞行
[01:31.670]To Santa Rosa CA
[01:33.420]前往加州圣罗莎
[01:33.420]Opens a fake employment office
[01:36.910]开设虚假职业介绍所
[01:36.910]Want a job go get me ***
[01:38.540]想要工作 先给我**
[01:38.540]People desperate for work
[01:41.340]求职者走投无路
[01:41.340]Return to quite a surprise
[01:43.520]却不知等待他们的"惊喜"
[01:43.520]Busted for intent to sell
[01:46.190]因意图贩卖被捕
[01:46.190]Cops pay him a bounty
[01:47.980]警察给他赏金
[01:47.980]Forkboy skips town
[01:48.990]叉子男孩逃离小镇
[01:48.990]Agh Agh Agh
[01:56.790]
[01:56.790]We came
[02:19.220]我们来了
[02:19.220]We peed
[02:20.400]我们撒尿
[02:20.400]We conquered
[02:21.620]我们征服
[02:21.620]You bleed
[02:22.690]你流血
[02:22.690]The choice
[02:23.930]抉择时刻
[02:23.930]Forkboy
[02:25.310]叉子男孩
[02:25.310]Or finger food
[02:27.310]或是盘中餐
[02:27.310]Ugly joy
[02:29.360]丑陋欢愉
[02:29.360]What does it replace
[02:32.040]它取代了什么
[02:32.040]Why wait
[02:33.040]何必等待
[02:33.040]When you can eat yourself alive today
[02:36.400]此刻就能自我吞噬
[02:36.400]Junk bondage takeover glutton
[02:59.640]贪婪枷锁 饕餮接管
[02:59.640]Ready to bore in
[03:01.070]蓄势待发准备入侵
[03:01.070]Unfold his rotary blades inside
[03:04.160]展开他旋转的锋利刀刃
[03:04.160]Pull the guts out and resell them
[03:06.090]掏空内脏转手倒卖
[03:06.090]Buys out his next target
[03:09.180]用赃款锁定下个目标
[03:09.180]With the last one's pension funds
[03:11.500]挥霍着前人的养老积蓄
[03:11.500]Thousands more thrown out of work
[03:13.920]千万劳工被弃若敝履
[03:13.920]So Leona won't have to settle for a mint
[03:16.370]只为利昂娜不必屈就小利
[03:16.370]Forkboy
[03:16.870]叉子男孩
[03:16.870]Picked by the FBI
[03:18.370]被联邦调查局选中
[03:18.370]To be the black pied piper
[03:20.120]成为黑色魔笛手
[03:20.120]After Dr King died
[03:21.360]在马丁博士遇害后
[03:21.360]Watches soap operas on TV
[03:23.300]整日盯着肥皂剧
[03:23.300]While 6 billion disappears from HUD
[03:26.050]而住建部六十亿不翼而飞
[03:26.050]Who are you working for
[03:28.230]你究竟为谁效力
[03:28.230]What did you hope to gain
[03:30.790]妄图得到什么
[03:30.790]Why do you hate your past
[03:33.280]为何痛恨自己的过往
[03:33.280]So much you destroy the ones you love
[03:35.470]你摧毁了太多所爱之人
[03:35.470]Forkboy
[03:50.670]叉子男孩
[03:50.670]