[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Finish Last]
[ar:Stellar Kart]
[al:Life Is Good: The Best Of Stel]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Finish Last (LP版) - Stellar Kart
[00:12.457]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.457]People change and plans get changed and
[00:15.211]
[00:15.211]Everything changes but You
[00:23.656]万物变迁 唯你不变
[00:23.656]Everybody moves around and
[00:26.339]人来人往 世事浮沉
[00:26.339]Everything gets pushed around but You
[00:31.395]万物流转 唯你如初
[00:31.395]You always stay the same stay the same
[00:34.836]你始终如一 从未改变
[00:34.836]I want to finish last
[00:37.528]我愿做最后一名
[00:37.528]Last in the world's eyes
[00:40.461]世人眼中的末位
[00:40.461]No matter what I do
[00:43.084]无论我做什么
[00:43.084]I will be first in your eyes
[00:57.183]在你眼中都是第一
[00:57.183]I am running in this race and
[00:59.812]我在这场赛道上奋力奔跑
[00:59.812]I am pressing onwards towards the finish line
[01:08.118]向着终点线不断前进
[01:08.118]You have promised me a better life
[01:12.055]你曾许诺给我更美好的生活
[01:12.055]Far beyond this world
[01:14.807]超越这尘世樊笼
[01:14.807]Far beyond this place and time
[01:20.871]跨越这时空界限
[01:20.871]I want to finish last
[01:23.804]我愿做最后一名
[01:23.804]Last in the world's eyes
[01:26.374]世人眼中的末位
[01:26.374]No matter what I do
[01:29.051]无论我做什么
[01:29.051]I will be first in your eyes
[01:31.934]在你眼中都是第一
[01:31.934]I want to finish last
[01:34.682]我愿做最后一名
[01:34.682]Last in the world's eyes
[01:37.491]世人眼中的末位
[01:37.491]No matter what I do
[01:40.119]无论我做什么
[01:40.119]I will be first in your eyes
[02:05.681]在你眼中都是第一
[02:05.681]People change and plans get changed and
[02:08.184]人事变迁 计划更迭
[02:08.184]Everything changes but You
[02:16.520]万物变迁 唯你不变
[02:16.520]Everybody moves around and
[02:19.272]人来人往 世事浮沉
[02:19.272]Everything gets pushed around but You
[02:24.324]万物流转 唯你如初
[02:24.324]You always stay the same stay the same
[02:27.886]你始终如一 从未改变
[02:27.886]I want to finish last
[02:30.583]我愿做最后一名
[02:30.583]Last in the world's eyes
[02:33.267]世人眼中的末位
[02:33.267]No matter what I do
[02:35.887]无论我做什么
[02:35.887]I will be first in your eyes
[02:38.769]在你眼中都是第一
[02:38.769]I want to finish last
[02:41.635]我愿做最后一名
[02:41.635]Last in the world's eyes
[02:44.388]世人眼中的末位
[02:44.388]No matter what I do
[02:47.271]无论我做什么
[02:47.271]I will be first in your eyes
[02:49.895]在你眼中都是第一
[02:49.895]I want to finish last
[02:52.832]我愿做最后一名
[02:52.832]Last in the world's eyes
[02:55.959]世人眼中的末位
[02:55.959]No matter what I do
[02:58.518]无论我做什么
[02:58.518]I will be first in your eyes
[03:01.558]在你眼中都是第一
[03:01.558]I want to finish last in their eyes
[03:08.370]我偏要在他们轻视里走到最后
[03:08.370]