[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Baby Missiles]
[ar:The War On *****]
[al:Future Weather]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Baby Missiles - The War On *****
[00:20.029]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.029]I'm on the back of a new belief
[00:22.439]我背负着崭新信仰启程
[00:22.439]And on the back of a new belief
[00:24.489]在这崭新信仰的指引下
[00:24.489]My friend rides all alone
[00:26.768]我的朋友独自骑行
[00:26.768]Yeah he's up and down like a new Jack Tone
[00:30.008]他起起落落如新生的脉搏
[00:30.008]He was alive on the new machine
[00:32.297]他曾在新机器上焕发生机
[00:32.297]He felt alive on the new machine
[00:34.247]感受着新机器带来的活力
[00:34.247]My friend dies all alone
[00:37.047]我的朋友孤独离世
[00:37.047]Yeah just up and down like a new Jack Tone
[00:49.296]生命起伏如机械的律动
[00:49.296]Yeah you want to talk about going down
[00:51.965]是啊 你想聊聊沉沦的滋味
[00:51.965]Yeah you wanna make a young man proud
[00:54.794]是啊 你想让年轻人为之骄傲
[00:54.794]You should have seen all the rattling in my brain
[00:59.744]你该看看我脑中那些喧嚣的念头
[00:59.744]And in the wake of a northeast bus
[01:01.594]在东北巴士的尾迹里
[01:01.594]I came on my back
[01:03.204]我仰面倒下
[01:03.204]Like a northeast crutch
[01:04.794]像根东北的拐杖
[01:04.794]You should have seen all the rattling in my way
[01:09.562]你该看看我路上那些颠簸的痕迹
[01:09.562]Just the sound of a northeast bus coming back here
[01:14.702]只有东北巴士的声音 又回到了这里
[01:14.702]Because I don't mind when the pioneers
[01:16.852]当先驱者们对我温柔以待 我毫不在意
[01:16.852]Go soft on me
[01:19.622]他们轻声细语
[01:19.622]Its just the sound of northeast bus on its back way
[01:24.581]这只是东北巴士返程时的声响
[01:24.581]You got your head in the common field
[01:27.201]你的思绪沉浸在平凡原野
[01:27.201]Just your hands with the common touch
[01:38.921]唯有双手带着平凡的触感
[01:38.921]Whoo hooo
[01:41.800]
[01:41.800]Yeah
[01:49.380]
[01:49.380]I was alive in the new machine
[01:51.890]我曾在新机器里重获生机
[01:51.890]He felt alive in the new machine
[01:53.980]在新机器中他重获新生
[01:53.980]My friend rides all alone
[01:56.459]我的朋友独自骑行
[01:56.459]Yeah he's up and down like a new Jack Tone
[01:59.389]他起起落落如新生的脉搏
[01:59.389]He wanna leave but he don't know how
[02:01.819]他想离开却不知如何启程
[02:01.819]He want to try but he don't know why
[02:04.108]他想尝试却不明缘由
[02:04.108]He's going to lean on the back of me
[02:06.198]他将依靠在我背后
[02:06.198]Like a slide on the back of bu-belief
[02:18.667]如同滑向信仰的背面
[02:18.667]Whoo hooo
[02:28.616]
[02:28.616]Oh just the sound of a northeast bus walking back here
[02:34.056]唯有东北巴士的轰鸣 在归途回荡
[02:34.056]Because I don't mind when all the pioneers
[02:36.086]当所有先驱者都对我温柔以待时
[02:36.086]Go soft on me
[02:39.006]他们轻声细语
[02:39.006]Its just the sound of a northeast bus on its back way
[02:44.096]这不过是返程东北巴士的声响
[02:44.096]You got your head in the common field
[02:46.515]你的思绪沉浸在平凡原野
[02:46.515]Like just your hands with the common touch
[02:58.425]如同带着凡俗温度的双手
[02:58.425]Whoo hooo yeahaaa
[03:03.685]
[03:03.685]