[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Brothers]
[ar:The War On *****]
[al:Future Weather]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Brothers - The War On *****
[00:41.510]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:41.510]All the way babe on the floor
[00:45.029]一路跌跌撞撞 宝贝我跌落谷底
[00:45.029]I'm rising in to the top of the line
[00:49.509]我正奋力攀升至巅峰之列
[00:49.509]And I was there waitin' for the sun
[00:54.039]我曾守候在那里 等待曙光降临
[00:54.039]And I was there with the best sometimes
[00:58.619]也曾与辉煌并肩同行
[00:58.619]Lookin' out past the rubble
[01:02.429]眺望断垣残壁之外
[01:02.429]Pick yourself up all down the line
[01:06.588]整装重振旗鼓前行
[01:06.588]I love you babe and I'll be there till the end
[01:10.806]我爱你宝贝 将相伴至时光尽头
[01:10.806]But until then it's crowded babe
[01:32.477]但此刻人潮汹涌 亲爱的
[01:32.477]Lookin' out from somewhere I've been thinking
[01:36.597]从某个沉思之地向外眺望
[01:36.597]I've been rollin' past the seas
[01:40.737]我随海浪漂泊而过
[01:40.737]Wonderin' where my friends are goin'
[01:44.957]疑惑朋友们去向何方
[01:44.957]And wonderin' why they didn't take me
[01:49.357]为何他们未曾带我同行
[01:49.357]Lookin' out of the window of my room
[01:53.467]透过房间的窗户凝望
[01:53.467]I'm lookin' out where somethin' once ran wild
[01:57.866]望向曾肆意奔涌的远方
[01:57.866]I'm lookin' down at the window on the floor babe
[02:02.106]低头凝视地板上斑驳的窗影
[02:02.106]I'm lookin' down till I die
[02:23.522]直至生命尽头仍不肯移开目光
[02:23.522]Comin' down like the fire in my heart
[02:31.912]如心中烈火般倾泻而下
[02:31.912]Comin' down like the risin' in the storm
[02:40.782]似风暴中升腾的怒涛般降临
[02:40.782]Comin' down with a feelin' I've been burned babe
[02:49.232]带着灼伤的痛楚坠落啊亲爱的
[02:49.232]Comin' down like the fire in my heart babe
[03:14.806]如心头烈焰般轰然倾泻亲爱的
[03:14.806]Lookin' out on the field like I've been mean
[03:18.896]凝视战场仿佛我曾满怀戾气
[03:18.896]I'm lookin' down at the tables I've turned
[03:23.196]低头看这命运翻覆的牌局
[03:23.196]And I'm wonderin' about all my friends down in the combat
[03:27.435]挂念着战壕里生死与共的兄弟
[03:27.435]Cause I was there with the best sometimes
[03:31.965]毕竟我们曾共赴最壮烈的战役
[03:31.965]Lookin' out past the rubble
[03:35.915]眺望断垣残壁之外
[03:35.915]Pick yourself up all down the line
[03:40.334]整装重振旗鼓前行
[03:40.334]We'll be stranded but we won't be forgotten
[03:44.503]我们虽被困住 但不会被遗忘
[03:44.503]Down here on the travelin' bay
[04:05.913]在这漂泊的海湾上
[04:05.913]My life is filled with fear
[04:07.932]我的生命充满恐惧
[04:07.932]I cannot believe in truth
[04:11.471]无法相信真实
[04:11.471]Ooh what am I feelin'
[04:14.271]哦 我究竟在感受什么
[04:14.271]I may have been burned but I can't believe
[04:17.080]或许曾被灼伤 但我仍不愿相信
[04:17.080]I've been lyin' on the floor again
[04:22.880]我又一次瘫倒在地
[04:22.880]And all I see is the darkness in your eyes
[04:27.080]只望见你眼中无尽阴霾
[04:27.080]It's like loosin' ground on the one that I despise
[04:31.520]如同在憎恶之人面前节节败退
[04:31.520]Pick yourself up right down the line
[04:35.630]但你要重整旗鼓继续前行
[04:35.630]Loose yourself in your mind
[04:38.940]让思绪彻底放空沉潜
[04:38.940]