[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Marry You (电影《魔力麦克2》插曲)]
[ar:Donald Glover]
[al:Magic Mike XXL (Original Motion Picture Soundtrack)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Marry You - Donald Glover
[00:12.684]
[00:12.684]Well it's a beautiful night
[00:15.543]夜色如此美丽
[00:15.543]Looking for something dumb to do
[00:19.523]让我们寻找一些傻事来做吧
[00:19.523]Hey baby
[00:21.492]我的宝贝
[00:21.492]I think I want to marry you
[00:25.991]我想娶你
[00:25.991]Is it the look in your eyes
[00:28.951]或许是因为你迷离的眼神
[00:28.951]Or is it these dancing juice
[00:32.821]或许是因为你曼妙的舞姿
[00:32.821]Who cares baby
[00:34.791]这些都无所谓
[00:34.791]I think I wanna marry you
[00:39.340]我想娶你
[00:39.340]Well I know a little chapel boulevard we can go
[00:45.679]我们可以去一个林荫大道上的小教堂
[00:45.679]No one will know
[00:49.189]没人会知道
[00:49.189]Oh come on girl
[00:52.869]来吧女孩
[00:52.869]Who cares if we're trashed
[00:54.238]就算我们喝醉了 又有谁会在乎
[00:54.238]Got a pocket full of cash we can blow
[00:58.748]有一大袋的钱任我们挥霍
[00:58.748]Shots of patron
[01:02.498]把最贵的鸡尾酒挥霍殆尽
[01:02.498]And it's on girl
[01:05.748]这都由你来决定 女孩
[01:05.748]Don't say no no no no-no
[01:09.008]别说不不不
[01:09.008]Just say yeah yeah yeah yeah-yeah
[01:12.358]快说好的
[01:12.358]And we'll go go go go-go
[01:15.708]我们这就出发
[01:15.708]If you're ready like I'm ready
[01:18.868]只要你和我一样迫不及待
[01:18.868]'Cause it's a beautiful night
[01:21.487]因为夜色如此美丽
[01:21.487]We're looking for something dumb to do
[01:25.697]我们找一下傻事来做
[01:25.697]Hey baby
[01:27.617]我的宝贝
[01:27.617]I think I wanna marry you
[01:32.177]我想娶你
[01:32.177]Is it the look in your eyes
[01:35.177]或许是因为你的迷离眼神
[01:35.177]Or is it this dancing juice
[01:38.927]或许是你曼妙的舞姿
[01:38.927]Who cares baby
[01:40.956]这些都无所谓
[01:40.956]I think I wanna marry you yeah
[01:46.016]我想娶你
[01:46.016]I'll get a ring let the choir bells sing like oooh
[01:51.486]我会把戒指带来 让婚礼钟声想起
[01:51.486]So what you wanna do
[01:55.276]那你打算做什么呢
[01:55.276]Let's just run girl
[01:58.146]我们逃跑吧 女孩
[01:58.146]