[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Boho Days]
[ar:Andrew Garfield/Robin de Jesús/Alexandra Shipp/Joshua Henry]
[al:tick, tick... BOOM! (Soundtrack from the Netflix Film) (Explicit)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Boho Days - Andrew Garfield/Robin de Jesús/Alexandra Shipp/Joshua Henry/Vanessa Hudgens
[00:02.641]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.641]Composed by：Jonathan Larson
[00:06.167]
[00:06.167]This is the life bo bo bo bo bo
[00:08.823]这就是生活 波 波 波 波 波
[00:08.823]This is the life bo bo bo bo bo
[00:11.839]这就是生活 波 波 波 波 波
[00:11.839]This is the life bo bo bo bo bo
[00:14.871]这就是生活 波 波 波 波 波
[00:14.871]Bohemia
[00:17.831]波西米亚
[00:17.831]Shower's in the kitchen there might be some soap
[00:20.559]淋浴在厨房 或许还有块肥皂
[00:20.559]Dishes in the sink brush your teeth if you can cope
[00:23.487]水槽里堆满碗碟 若你能忍受就刷牙吧
[00:23.487]Toilet's in the closet you better hope
[00:26.295]厕所在壁橱里 你最好祈祷
[00:26.295]There's a light bulb in there not today
[00:29.602]里面有盏灯泡 但今天不亮
[00:29.602]Revolving door roommates prick up your ears
[00:32.570]来来往往的室友们竖起耳朵听
[00:32.570]14 people in just four years
[00:35.176]四年间共有14个人
[00:35.176]Ann and Max and Jonathan and Carolyn and Kerri
[00:38.312]安、马克斯、乔纳森、卡罗琳和凯丽
[00:38.312]David Tim no Tim was just a guest from June to January
[00:41.344]大卫、蒂姆，不，蒂姆只是从六月到一月的客人
[00:41.344]Margaret Lisa David Susie Stephen Joe and Sam
[00:43.912]玛格丽特、丽莎、大卫、苏西、斯蒂芬、乔和山姆
[00:43.912]And Elsa the bill collector's dream who still is on the lam
[00:47.232]还有埃尔莎，讨债人的梦想，至今仍在逃亡
[00:47.232]Don't forget the neighbors Michelle and Gay
[00:49.640]别忘了邻居米歇尔和盖伊
[00:49.640]More like a family than your family hey
[00:52.832]更像家人而不是你的家人，嘿
[00:52.832]The time is flying and everything is dying
[00:55.672]时光飞逝 万物凋零
[00:55.672]I thought by now I'd have a dog a kid and wife
[00:58.856]我以为此刻我会有狗、孩子和妻子
[00:58.856]The ship is sort of sinking so let's start drinking
[01:02.001]船在渐渐下沉 不如开始饮酒
[01:02.001]Before we start thinking Is this the life
[01:04.449]在我们开始思考之前 这就是生活吗
[01:04.449]Yeah
[01:04.945]
[01:04.945]This is the life bo bo bo bo bo
[01:07.704]这就是生活 波 波 波 波 波
[01:07.704]This is the life bo bo bo bo bo
[01:10.810]这就是生活 波 波 波 波 波
[01:10.810]This is the life bo bo bo bo bo
[01:13.881]这就是生活 波 波 波 波 波
[01:13.881]Bohemia ya ya ya
[01:16.838]波西米亚 呀 呀 呀
[01:16.838]Bohemia woo oo oo
[01:19.053]波西米亚 呜 哦 哦
[01:19.053]One more time
[01:19.798]再来一次
[01:19.798]Bohemia
[01:24.520]波西米亚
[01:24.520]Bo bo bo bo bo whoa
[01:26.622]
[01:26.622]